Renée Petropoulos 和 Arturo Hernández | 指导阅读

该活动已过期。请访问 活动日历 查看当前列表。.
日历图标
2019 年 10 月 19 日下午 2:00 至 下午 4:00
地址图标
塘瓦公园
海洋大道 1615 号
加利福尼亚州圣莫尼卡 90401
Renée Petropoulos 和 Arturo Hernández | 指导阅读

该活动已过期。请访问 活动日历 查看当前列表。.

Renée Petropoulos 和 Arturo Hernández | 指导阅读
10 月 19 日星期六 | 下午 2-4 点
塘瓦公园 | 海洋大道 1615 号
Renée Petropoulos 将与瓦哈卡艺术大师 Arturo Hernández 合作,在圣莫尼卡的 Tongva 公园进行指导朗读,并邀请公众以多种语言同时进行表演。在指导朗读中,彼得罗普洛斯试图找出英语、西班牙语和米特拉地区土著语言萨波特克语(Zapotec)之间无法直接翻译的单词和短语。其他语言,如阿姆哈拉语和希伯来语,也可能包括在内。将邀请工匠和社区成员提供文本,创作指导朗读,并由从公众中选出的参与者进行表演。多人将代表祖先或文学作品中的 “声音”。Petropoulos 将根据这些单词和短语的相互作用创作表演乐谱,在不影响传统意义上的语言理解的情况下传达情感和文化含义。.
便利性:
我们的画廊和活动空间完全无障碍,入口位于地面,没有台阶。如果需要帮助,我们将以无障碍替代格式提供我们项目的计划内容。如有要求或问题,请发送电子邮件至 [email protected]。.

Renée Petropoulos 和 Arturo Hernández | 指导阅读