{"id":223669,"date":"2018-09-26T09:24:34","date_gmt":"2018-09-26T16:24:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.santamonica.com\/?p=223669"},"modified":"2022-07-23T10:11:51","modified_gmt":"2022-07-23T17:11:51","slug":"%e5%9c%a3%e8%8e%ab%e5%b0%bc%e5%8d%a1%e6%97%85%e6%b8%b8%e5%b1%80%e8%8d%a3%e8%8e%b7%e3%80%8a%e6%97%85%e6%b8%b8%e5%91%a8%e5%88%8a%e3%80%8b%e9%ba%a6%e5%93%b2%e4%bc%a6%e5%a5%96%e5%92%8c%e4%b8%96%e7%95%8c","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.santamonica.com\/zh\/media\/news-release\/santa-monica-travel-tourism-wins-travel-weekly-magellan-and-world-travel-awards\/","title":{"rendered":"\u5723\u83ab\u5c3c\u5361\u65c5\u6e38\u4e0e\u89c2\u5149\u5c40\u8363\u83b7\u300a\u65c5\u6e38\u5468\u520a\u300b\u9ea6\u54f2\u4f26\u5956\u548c\u4e16\u754c\u65c5\u6e38\u5956"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u52a0\u5229\u798f\u5c3c\u4e9a\u5dde\u5723\u83ab\u5c3c\u5361\uff082018\u5e749\u670825\u65e5\uff09<\/strong> - \u6d77\u6ee8\u57ce\u5e02\u5723\u83ab\u5c3c\u5361\u88ab\u6388\u4e88 <a href=\"https:\/\/www.worldtravelawards.com\/award-north-americas-leading-beach-destination-2018\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u5317\u7f8e\u4e00\u6d41\u7684\u6d77\u6ee9\u65c5\u6e38\u80dc\u5730<\/a> \u4e16\u754c\u65c5\u6e38\u5956\u548c\u9886\u5148\u7684 <a href=\"https:\/\/www.travelweeklyawards.com\/winners\/list\/?event=22&amp;category=4&amp;award=G&amp;utm_campaign=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u73af\u4fdd\u7eff\u8272\u76ee\u7684\u5730<\/a> \u7531\u300a\u65c5\u6e38\u5468\u520a\u300b\u9ea6\u54f2\u4f26\u5956\uff08Travel Weekly Magellan Awards\uff09\u9881\u53d1\u3002\u8be5\u5956\u9879\u5f70\u663e\u4e86\u5723\u83ab\u5c3c\u5361\u662f\u4e00\u5ea7\u53ef\u6301\u7eed\u53d1\u5c55\u7684\u57ce\u5e02--\u4ece\u7eff\u8272\u5021\u8bae\u5230\u73af\u4fdd\u5efa\u7b51\u8bbe\u8ba1--\u5750\u843d\u5728\u52a0\u5229\u798f\u5c3c\u4e9a\u6700\u5177\u6807\u5fd7\u6027\u7684\u6d77\u5cb8\u7ebf\u4e0a\u3002.<br \/>\n\u201c\u5723\u83ab\u5c3c\u5361\u65c5\u6e38\u4e0e\u89c2\u5149\u5c40\uff08SMTT\uff09\u603b\u88c1\u517c\u9996\u5e2d\u6267\u884c\u5b98\u7c73\u65af\u8482-\u79d1\u6069\u65af\uff08Misti Kerns\uff09\u8868\u793a\uff1a\u201d\u6211\u4eec\u5f88\u8363\u5e78\u80fd\u591f\u63a8\u5e7f\u5723\u83ab\u5c3c\u5361\u5e02\u5185\u4f17\u591a\u751f\u6001\u53cb\u597d\u578b\u9910\u5385\u3001\u9152\u5e97\u3001\u666f\u70b9\u548c\u4ea4\u901a\u9009\u62e9\uff0c\u8ba9\u6211\u4eec\u7684\u5c45\u6c11\u548c\u6e38\u5ba2\u80fd\u591f\u4fdd\u62a4\u76ee\u7684\u5730\u548c\u73af\u5883\u3002\u201c\u6211\u4eec\u5f88\u9ad8\u5174\u5723\u83ab\u5c3c\u5361\u60a0\u95f2\u7684\u6d77\u6ee9\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\u548c\u5bf9\u53ef\u6301\u7eed\u53d1\u5c55\u7684\u627f\u8bfa\u80fd\u591f\u5f97\u5230\u8ba4\u53ef\u3002\u201d<\/p>\n<p>\"(\u300a\u4e16\u754c\u4eba\u6743\u5ba3\u8a00\u300b) <a href=\"https:\/\/www.worldtravelawards.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u4e16\u754c\u65c5\u6e38\u5956<\/a>, \u81ea 1993 \u5e74\u4ee5\u6765\uff0c\u300a\u7f8e\u56fd\u65c5\u6e38\u6742\u5fd7\u300b\u4e00\u76f4\u81f4\u529b\u4e8e\u8868\u5f70\u65c5\u884c\u3001\u65c5\u6e38\u548c\u9152\u5e97\u4e1a\u5404\u9886\u57df\u7684\u5353\u8d8a\u6210\u5c31\uff0c\u5e76\u5c06\u5723\u83ab\u5c3c\u5361\u8bc4\u4e3a\u5317\u7f8e\u9886\u5148\u7684\u6d77\u6ee9\u65c5\u6e38\u76ee\u7684\u5730\u3002\u5723\u83ab\u5c3c\u5361\u62e5\u6709\u4e16\u754c\u4e00\u6d41\u7684\u9152\u5e97\u3001\u8457\u540d\u7684\u9910\u5385\u30013.5 \u82f1\u91cc\u957f\u7684\u7f8e\u4e3d\u6d77\u6ee9\u4ee5\u53ca\u72ec\u5177\u7279\u8272\u7684\u5065\u5eb7\u6587\u5316\uff0c\u5b83\u5c06\u52a0\u5dde\u7ecf\u5178\u6d77\u6ee9\u5c0f\u9547\u7684\u8212\u9002\u4e0e\u5927\u57ce\u5e02\u7684\u7cbe\u81f4\u5b8c\u7f8e\u7ed3\u5408\u3002.<\/p>\n<p>\u5723\u83ab\u5c3c\u5361\u8fd8\u88ab\u300a\u4e16\u754c\u81ea\u7136\u300b\u6742\u5fd7\u8bc4\u4e3a \"\u6700\u73af\u4fdd\u7684\u7eff\u8272\u76ee\u7684\u5730\"\u3002 <a href=\"https:\/\/www.travelweeklyawards.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u65c5\u6e38\u5468\u520a\u9ea6\u54f2\u4f26\u5956<\/a>, \u5723\u83ab\u5c3c\u5361\u65c5\u6e38\u5956\u662f\u65c5\u6e38\u884c\u4e1a\u7684\u6700\u9ad8\u5956\u9879\uff0c\u65e8\u5728\u8868\u5f70\u65c5\u6e38\u884c\u4e1a\u7684\u4f7c\u4f7c\u8005\u53ca\u5176\u80cc\u540e\u7684\u6770\u51fa\u4e13\u4e1a\u4eba\u58eb\u3002\u5723\u83ab\u5c3c\u5361\u9762\u79ef\u4ec5\u4e3a 8.3 \u5e73\u65b9\u82f1\u91cc\uff0c\u65e0\u8f66\u51fa\u884c\u4ecd\u7136\u662f\u9152\u5e97\u5ba2\u4eba\u9009\u62e9\u5165\u4f4f\u5723\u83ab\u5c3c\u5361\u7684\u9996\u8981\u539f\u56e0\u4e4b\u4e00\u3002\u6e38\u5ba2\u53ef\u4ee5\u901a\u8fc7 113 \u82f1\u91cc\u957f\u7684\u81ea\u884c\u8f66\u9053\u3001\u516c\u5171\u81ea\u884c\u8f66\u5171\u4eab\u8ba1\u5212\u3001\u7535\u52a8\u6ed1\u677f\u8f66\u79df\u8d41\u3001\u5730\u94c1\u4e16\u535a\u7ebf\u3001\u5927\u84dd\u5df4\u58eb\u548c\u7535\u52a8\u81ea\u7531\u4e58\u8f66\u73ed\u8f66\u5728\u57ce\u5e02\u4e2d\u7a7f\u68ad\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u5723\u83ab\u5c3c\u5361\u8fd8\u6709\u4f17\u591a\u73af\u4fdd\u666f\u70b9\uff0c\u5305\u62ec\u4e16\u754c\u4e0a\u7b2c\u4e00\u4e2a\u4e5f\u662f\u552f\u4e00\u4e00\u4e2a\u592a\u9633\u80fd\u6469\u5929\u8f6e\u3001\u5168\u5e74\u5f00\u653e\u7684\u519c\u8d38\u5e02\u573a\u3001\u6570\u82f1\u4ea9\u90c1\u90c1\u8471\u8471\u7684\u516c\u56ed\u4ee5\u53ca\u5723\u83ab\u5c3c\u5361\u7801\u5934\u6c34\u65cf\u9986\u3002.<\/p>\n<p>SMTT \u5c06\u4e0e\u300a\u65c5\u6e38\u5468\u520a\u300b\u9ea6\u54f2\u4f26\u5956\uff082018 Travel Weekly Magellan Award\uff09\u7684\u5176\u4ed6\u83b7\u5956\u8005\u4e00\u8d77\u520a\u767b\u5728\u300a\u65c5\u6e38\u5468\u520a\u300b10 \u6708\u520a\u4e0a\uff0c\u5e76\u5728 2018 \u5e74\u4e16\u754c\u65c5\u6e38\u5956\u5317\u7f8e\u9881\u5956\u5178\u793c\u4e0a\u63a5\u53d7\u8868\u5f70\u3002.<\/p>\n<p><strong>\u5173\u4e8e\u5723\u83ab\u5c3c\u5361\u65c5\u6e38\u4e0e\u89c2\u5149\u5c40<\/strong><br \/>\n\u5723\u83ab\u5c3c\u5361\u65c5\u6e38\u89c2\u5149\u5c40 (SMTT) \u662f\u4e00\u4e2a\u975e\u8425\u5229\u6027\u7ec4\u7ec7\uff0c\u65e8\u5728\u901a\u8fc7\u5c06\u5723\u83ab\u5c3c\u5361\u4f5c\u4e3a\u65c5\u6e38\u76ee\u7684\u5730\u8fdb\u884c\u63a8\u5e7f\uff0c\u589e\u52a0\u6e38\u5ba2\u652f\u51fa\u3001\u65c5\u6e38\u6536\u5165\u548c\u5f53\u5730\u5c31\u4e1a\u673a\u4f1a\u3002\u5982\u9700\u65c5\u6e38\u548c\u4f4f\u5bbf\u4fe1\u606f\u6216\u514d\u8d39\u7d22\u53d6\u5b98\u65b9\u300a\u6e38\u5ba2\u6307\u5357\u300b\uff0c\u516c\u4f17\u53ef\u81f4\u51fd\u5723\u83ab\u5c3c\u5361\u6e38\u5ba2\u4e2d\u5fc3\uff08\u5730\u5740\uff1a2427 Main Street, Santa Monica, CA 90405\uff09\uff1b\u81f4\u7535 (800) 544-5319 \u6216 (310) 393-7593\uff1b\u8bbf\u95ee\u7f51\u7ad9 <a href=\"http:\/\/santamonica.dmplocal.com\/main\/index.php?action=t&amp;tag=santamonica.com&amp;id=2342&amp;viewers_email=staff%40santamonica.com&amp;dest=http%3A%2F%2Fwww.santamonica.com%3Futm_source%3Ddmc%26utm_medium%3Demail%26utm_content%3DC0FRUgNwRlVXEABbCw8RVlEaBl9Y%26utm_campaign%3D2342%3AWhat%27s+New+in+Santa+Monica+-+Summer+2018\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">santamonica.com<\/a>; \u6216\u53d1\u9001\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6 <a title=\"info@santamonica.com\" href=\"mailto:info@santamonica.com\">info@santamonica.com<\/a>. .\u5728 Twitter \u4e0a\u5173\u6ce8 SMTT <a title=\"\u63a8\u7279\" href=\"http:\/\/santamonica.dmplocal.com\/main\/index.php?action=t&amp;tag=Twitter%5Bdmptag-2%5D&amp;id=2342&amp;viewers_email=staff%40santamonica.com&amp;dest=https%3A%2F%2Ftwitter.com%2Fgosantamonica\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">@GoSantaMonica<\/a> \u6216\u6210\u4e3a Facebook \u7c89\u4e1d <a title=\"\u5728 Facebook \u4e0a\" href=\"http:\/\/santamonica.dmplocal.com\/main\/index.php?action=t&amp;tag=Facebook%5Bdmptag-2%5D&amp;id=2342&amp;viewers_email=staff%40santamonica.com&amp;dest=http%3A%2F%2Ffacebook.com%2Fvisitsantamonica\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">facebook.com\/visitsantamonica<\/a>.<\/p>\n<p><strong>\u8054\u7cfb\u65b9\u5f0f<\/strong> \u52b3\u4f26-\u7d22\u5c14\u5179\u4f2f\u91cc<br \/>\n\u5723\u83ab\u5c3c\u5361\u65c5\u6e38\u89c2\u5149<br \/>\n310-319-6263<br \/>\n<a href=\"mailto:lsalisbury@santamonica.com\">lsalisbury@santamonica.com<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SANTA MONICA, Calif. (September 25, 2018) \u2013 The seaside city of Santa Monica has been awarded North America\u2019s Leading Beach Destination by the World Travel Awards and leading Eco-Friendly Green [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1450,"featured_media":226504,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[3546],"tags":[],"silos":[3892,3891],"class_list":["post-223669","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-release"],"acf":[],"thumbnail":["https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/180425_BEACH-ACTIVITIES_14-L-400x400.gif",400,400,true],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223669","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1450"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=223669"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223669\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":223672,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223669\/revisions\/223672"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/226504"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=223669"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=223669"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=223669"},{"taxonomy":"silos","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/silos?post=223669"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}