Aero Theatre Presents：Kenji Mizoguchi Double Feature：洛杉矶首映 4K 修复版！

Kenji Mizoguchi 双面特辑：洛杉矶首映 4K 修复版！UGETSU (UGETSU MONOGATARI)，1953 年，Janus Films，94 分钟。导演：水口健二。雄心勃勃的陶艺家（森雅之）和他忠贞不渝的妻子（田中绢代）以及一对志同道合的夫妇（小泽荣太郎、水户光子）在 16 世纪日本的内战混乱中四分五裂。两人都实现了自己的物质梦想，但却为各自的伴侣付出了惨痛的代价。其中，森的肤浅成功体现在他与幽灵贵妇（京真知子饰）的癫狂恋情上，这段恋情将他推向疯狂的边缘。这部影片是对世俗欲望和错失良机的虚幻本质最凄美的唤醒，也是对超自然现象最鬼魅的描述。荣获 1953 年威尼斯电影节银狮奖。“如果说水口拍摄的每一秒钟、每一个镜头都充满了诗意，那是因为......它是电影制作者高尚创造力的本能反映。......《UGETSU MONOGATARI》的导演可以描述一种冒险，同时也是一种宇宙观”。- 让-吕克-戈达尔。日语对白，英文字幕。.
大春的生活》（SAIKAKU ICHIDAI ONNA）1952 年，杰纳斯电影公司，137 分钟。导演：水口健二。改编自日本最早的小说之一，17 世纪伊原斋角的《爱上女人》。田中绢代（Kinuyo Tanaka）饰演的大春（Oharu）是一位武士的女儿，因为爱上了一个比她地位低的男人而被赶出了她在皇宫的侍女职位。她和父母一起被赶出家门，不久便沦为被包养的女人，最后成为一名普通妓女。水口熟练地走着钢丝，毫不留情地揭示了一个敏感女性的情感创伤，但又不矫揉造作。又一部杰作。与菅井一郎、三船敏郎合作。日语对白，英文字幕。.