{"id":83855,"date":"2016-06-08T21:28:26","date_gmt":"2016-06-08T21:28:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.santamonica.com\/?p=83855"},"modified":"2025-01-22T18:28:07","modified_gmt":"2025-01-23T02:28:07","slug":"rota-66","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.santamonica.com\/pt\/experience-santa-monica\/route-66\/","title":{"rendered":"D\u00ea seus chutes na Rota 66"},"content":{"rendered":"<p>Quem quer que tenha cunhado o ditado \u201cO que importa \u00e9 a viagem, n\u00e3o o destino\u201d nunca chegou a Santa Monica. Como ponto final da lend\u00e1ria Rota 66 dos Estados Unidos, a rodovia de 2.448 milhas que liga o cora\u00e7\u00e3o do pa\u00eds ao vasto Oceano Pac\u00edfico, Santa Monica h\u00e1 muito tempo oferece um crescendo inesquec\u00edvel de sol da Costa Dourada, ondas ondulantes e cultura como nenhuma outra. E este ano, quando a \u201cEstrada M\u00e3e\u201d comemora seu 90\u00ba anivers\u00e1rio, nunca houve um momento melhor para celebrar seu destino final e descobrir como o esp\u00edrito da Rota 66 ainda inspira tanto os visitantes quanto os moradores locais. Se voc\u00ea deseja fazer uma viagem nost\u00e1lgica pela estrada da mem\u00f3ria ou se quer sentir o pulso da vibra\u00e7\u00e3o da cidade praiana do sul da Calif\u00f3rnia, que est\u00e1 em constante evolu\u00e7\u00e3o, veja aqui como encontrar a sua cena de Santa Monica, no passado ou no presente.\u00a0<em>Por Mindy Farabee<\/em><\/p>\n<h2>Voc\u00ea quer fazer um cruzeiro pela cidade<\/h2>\n<p><strong>ENT\u00c3O:<\/strong> A Rota 66 garantiu que o sul da Calif\u00f3rnia fosse sin\u00f4nimo de cultura automobil\u00edstica h\u00e1 muito tempo. Mas essa nunca foi a hist\u00f3ria completa. O servi\u00e7o do Big Blue Bus da cidade come\u00e7ou em 1928, estabelecendo rapidamente uma das maneiras mais eficientes de se locomover pela cidade.<\/p>\n<p><strong>AGORA:<\/strong> O <a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/pt\/loja\/loja-de-transporte-de-onibus-big-blue\/\">\u00d4nibus azul grande<\/a> ainda oferece duas rotas (Route 3 e Rapid 3) do Los Angeles International Airport City Bus Center, e as tarifas custam apenas $1,25. Mas, atualmente, passear tamb\u00e9m significa ir de bicicleta. Santa Monica possui quil\u00f4metros de ciclovias (incluindo a Marvin Braude Bike Trail, de 32 quil\u00f4metros), al\u00e9m de um compartilhamento de bicicletas em toda a cidade e vantagens como um manobrista de bicicletas gratuito em muitos locais e eventos da cidade.<\/p>\n<h4><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-84010 size-full sm-block\" src=\"https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Photo-1-1.jpg\" alt=\"\u00d4nibus azul grande\" width=\"637\" height=\"637\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Photo-1-1.jpg 637w, https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Photo-1-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Photo-1-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Photo-1-1-400x400.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 637px) 100vw, 637px\" \/><\/h4>\n<h2>Voc\u00ea quer um treino cl\u00e1ssico na praia<\/h2>\n<p><strong>ENT\u00c3O:<\/strong> Em 1938, a mistura de corpos esculpidos e acrob\u00e1ticos em Muscle Beach inspirou o Los Angeles Times a declarar: \u201cParece que todo mundo na praia consegue ficar de p\u00e9 sobre as m\u00e3os\u201d. Originalmente concebido como um projeto da Works Progress Administration (WPA) no in\u00edcio da d\u00e9cada de 1930, o Muscle Beach original, ao sul do ponto final da Rota 66, rapidamente se transformou de alguns tapetes de cambalhota e barras de gin\u00e1stica no epicentro do crescente movimento de condicionamento f\u00edsico do s\u00e9culo XX, com multid\u00f5es se reunindo para assistir a proezas acrob\u00e1ticas.<\/p>\n<p><strong>AGORA:<\/strong> Atualmente, a cena \u00e9 mais descontra\u00edda, mas n\u00e3o menos atl\u00e9tica. Conjuntos de argolas e barras de gin\u00e1stica ainda se alinham na praia aqui, atraindo tanto profissionais experientes quanto visitantes despreocupados que usam o Instagram. Os aficionados por exerc\u00edcios f\u00edsicos que procuram um desafio mais aqu\u00e1tico tamb\u00e9m podem optar por um exerc\u00edcio cl\u00e1ssico do sul da Calif\u00f3rnia: o surfe! <a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/pt\/o-que-fazer\/go-surf-la\/\">Go Surf LA<\/a> oferece aulas de surfe e stand-up paddle boarding durante todo o ano, com dicas de seguran\u00e7a no oceano para os amantes da terra.<\/p>\n<h4><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-84012 size-full\" src=\"https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Photo-2-1.jpg\" alt=\"A Muscle Beach original\" width=\"637\" height=\"637\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Photo-2-1.jpg 637w, https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Photo-2-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Photo-2-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Photo-2-1-400x400.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 637px) 100vw, 637px\" \/><\/h4>\n<h2>Voc\u00ea quer o glamour vintage de Hollywood<\/h2>\n<p><strong>ENT\u00c3O:<\/strong> Um presente extravagante do magnata dos jornais William Randolph Hearst para sua amante, a estrela do cinema mudo Marion Davies, a deslumbrante Marion Davies Estate data de 1929 e j\u00e1 foi palco de festas luxuosas para executivos de est\u00fadio e atores.<\/p>\n<p><strong>AGORA:<\/strong> Atualmente, a casa foi lindamente restaurada e rebatizada de <a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/pt\/o-que-fazer\/casa-de-praia-da-comunidade-de-annenberg\/\">Annenberg Community Beach House<\/a>. Aberto ao p\u00fablico, \u00e9 um destino \u00fanico, combinando galerias de arte, eventos culturais e comunit\u00e1rios e instala\u00e7\u00f5es de recrea\u00e7\u00e3o excepcionais, como a piscina original revestida de m\u00e1rmore situada na beira da praia. Quanto \u00e0 Marion Davies Guest House original, ela permanece aberta para passeios gratuitos - n\u00e3o \u00e9 necess\u00e1rio fazer reserva.<\/p>\n<h4><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-84013 size-full\" src=\"https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Photo-3.jpg\" alt=\"Casa de h\u00f3spedes Marion Davies\" width=\"637\" height=\"637\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Photo-3.jpg 637w, https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Photo-3-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Photo-3-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Photo-3-400x400.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 637px) 100vw, 637px\" \/><\/h4>\n<h2>Voc\u00ea quer um conto de fadas (e uma bebida)<\/h2>\n<p><strong>ENT\u00c3O:<\/strong> Diz a lenda que, durante a Lei Seca, g\u00e2ngsteres famosos como Al Capone e Bugsy Siegel tomavam drinques em um lounge escondido no The Georgian Hotel.<\/p>\n<p><strong>AGORA:<\/strong> Hoje em dia, os novos bares com tema de speakeasy est\u00e3o na moda em Santa Monica. Experimente <a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/pt\/restaurante\/solidariedade\/\">Solidariedade<\/a>, uma vers\u00e3o reformulada do Warszawa, o favorito da regi\u00e3o, que apresenta um lounge clubby escondido atr\u00e1s de uma estante m\u00f3vel. E aquela sala secreta no <a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/pt\/hotel\/o-hotel-georgiano\/\">The Georgian Hotel<\/a>? Agora est\u00e1 dispon\u00edvel para reserva para festas de anivers\u00e1rio e outros eventos privados.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-84014 size-full\" src=\"https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Photo-4.jpg\" alt=\"The Georgian Hotel\" width=\"637\" height=\"637\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Photo-4.jpg 637w, https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Photo-4-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Photo-4-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Photo-4-400x400.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 637px) 100vw, 637px\" \/><\/p>\n<h2>Voc\u00ea quer uma mordida cl\u00e1ssica na praia<\/h2>\n<p><strong>ENT\u00c3O:<\/strong> Em 1946, <a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/pt\/restaurante\/cachorro-quente-em-um-palito\/\">Cachorro-quente no palito<\/a>\u00a0come\u00e7ou a oferecer a combina\u00e7\u00e3o perfeita: Um passeio \u00e0 beira-mar acompanhado de uma x\u00edcara de limonada fresca em uma m\u00e3o e um cachorro-quente de milho na outra.<\/p>\n<p><strong>AGORA:<\/strong> Setenta anos depois, a pequena barraca vermelha ainda oferece sua comida exclusiva. Se voc\u00ea estiver mais longe do p\u00eder, mas ainda estiver procurando algo para comer na praia, com certeza encontrar\u00e1 um dos <a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/pt\/restaurante\/perrys-na-praia\/\">Perry's Cafe e aluguel de praia<\/a> quatro locais \u00e0 beira-mar.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-84017\" src=\"https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Photo-5-1.jpg\" alt=\"Cachorro-quente original no palito\" width=\"637\" height=\"637\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Photo-5-1.jpg 637w, https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Photo-5-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Photo-5-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Photo-5-1-400x400.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 637px) 100vw, 637px\" \/><\/p>\n<h2>Voc\u00ea quer um passeio no parque<\/h2>\n<p><strong>ENT\u00c3O:<\/strong> O espa\u00e7o p\u00fablico mais antigo do g\u00eanero em Santa Monica, fundado em 1892, o Palisades Park se estende por mais de 26 acres ao longo da Ocean Avenue, com vistas serenas do oceano e joias de meados do s\u00e9culo, como <a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/pt\/o-que-fazer\/camera-obscura\/\">C\u00e2mera Obscura<\/a>, que apresenta um dispositivo \u00f3ptico vintage girat\u00f3rio.<\/p>\n<p><strong>AGORA:<\/strong> Batizado com o nome dos nativos americanos que primeiro chamaram a regi\u00e3o de lar, o mais novo espa\u00e7o verde de Santa Monica, o premiado <a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/pt\/o-que-fazer\/parque-tongva\/\">Parque Tongva<\/a>, O hotel foi inaugurado em 2014 com seis acres de jardins, recursos h\u00eddricos e um conjunto de plataformas de observa\u00e7\u00e3o elevadas que reproduzem os designs de cestas antigas.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-84018\" src=\"https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Photo-6.jpg\" alt=\"C\u00e2mera Obscura\" width=\"637\" height=\"637\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Photo-6.jpg 637w, https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Photo-6-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Photo-6-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Photo-6-400x400.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 637px) 100vw, 637px\" \/><\/p>\n<h2>Voc\u00ea quer ver o fim da trilha<\/h2>\n<p>Conectada pela primeira vez \u00e0 rodovia hist\u00f3rica em 1936, a cidade de Santa Monica homenageia a tradi\u00e7\u00e3o da Rota 66 com quatro marcadores da Rota 66 (Santa Monica Blvd. na Stanford St; Santa Monica Blvd na Fourth St; e no Quiosque de Informa\u00e7\u00f5es ao Visitante localizado na 1400 Ocean Ave.), incluindo a placa \u201cEnd of the Trail\u201d (Fim da Trilha) localizada no P\u00eder de Santa Monica. E depois de mais de um s\u00e9culo, o P\u00eder de Santa Monica ainda \u00e9 o local mais importante para marcar sua chegada \u00e0 cidade. D\u00ea uma passada em qualquer um dos <a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/pt\/about-smtt\/visitor-information-centers\/\">Centros de informa\u00e7\u00f5es para visitantes de Santa M\u00f4nica<\/a> para conhecer a hist\u00f3ria completa da Rota 66 e os pontos finais oficiais ou para saber como obter um certificado de conclus\u00e3o.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-85526 size-full\" src=\"https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/004A3928-2-1.jpg\" alt=\"Sinal da Rota 66\" width=\"637\" height=\"637\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/004A3928-2-1.jpg 637w, https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/004A3928-2-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/004A3928-2-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/004A3928-2-1-400x400.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 637px) 100vw, 637px\" \/><\/p>\n<h3><\/h3>\n<h4>OLHANDO ATRAV\u00c9S DO TEMPO: Uma Hist\u00f3ria Adicional do P\u00eder de Santa M\u00f4nica<\/h4>\n<p><strong>1909<\/strong> - O P\u00eder Municipal abre com discursos do prefeito e um desfile da Prefeitura de Santa Monica at\u00e9 o conv\u00e9s do P\u00eder.<\/p>\n<p><strong>1916<\/strong> - \u00c9 inaugurado o \u201cPleasure Pier\u201d, constru\u00eddo por Charles Looff, com brinquedos emocionantes, casas de divers\u00e3o, sal\u00f5es de dan\u00e7a e o famoso Hip\u00f3dromo Looff.<\/p>\n<p><strong>1939<\/strong> - Os policiais que tentam fechar o SS Rex, um barco de apostas em alto-mar logo depois do p\u00eder, s\u00e3o repelidos por explos\u00f5es de mangueiras de alta press\u00e3o.<\/p>\n<p><strong>1941<\/strong> - Por um custo de $2.000, a Associa\u00e7\u00e3o de Homens de Neg\u00f3cios do P\u00eder de Santa M\u00f4nica encomendou a placa Yacht Harbor, hoje um marco hist\u00f3rico.<\/p>\n<p><strong>1973<\/strong> - Precisando urgentemente de reparos, o p\u00eder \u00e9 salvo por uma manifesta\u00e7\u00e3o popular da comunidade, que resultou na Prop. 1, preservando o p\u00eder para sempre.<\/p>\n<p><strong>1983<\/strong> - Uma grande temporada de tempestades El Ni\u00f1o destr\u00f3i um ter\u00e7o do p\u00eder.<\/p>\n<p><strong>1996<\/strong> - O Pacific Park \u00e9 inaugurado, tornando-se o primeiro parque de divers\u00f5es em escala real no Pier desde a d\u00e9cada de 1930.<\/p>\n<p><strong>1998<\/strong> - A Pacific Wheel \u00e9 convertida em energia solar, o que a torna a primeira e \u00fanica roda-gigante do mundo movida a energia solar.<\/p>\n<p><strong>2009<\/strong> - O Pier foi dedicado como o tradicional Fim da Rota (a Rota 66 tecnicamente termina na Lincoln Blvd e Olympic Blvd) e a placa \u201cFim da Trilha\u201d da Rota 66 foi erguida.<\/p>\n<p><em>Fotografias (de cima para baixo): Big Blue Bus, Stephanie Plomarity, Kristen Beinke e Santa Monica History Museum.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h6><\/h6>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Whoever coined the saying \u201cIt\u2019s about the journey, not the destination\u201d never arrived in Santa Monica. As the endpoint to America\u2019s fabled Route 66, the 2,448-mile highway connecting the country\u2019s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1450,"featured_media":84022,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[3568,3710],"tags":[3571,3579,3675,3700,3662],"silos":[3887],"class_list":["post-83855","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-posts","category-visit-santa-monica-articles","tag-activities","tag-itinerary","tag-points-of-interest","tag-route66","tag-tourism"],"acf":[],"thumbnail":["https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Route-66-Featured-Image-400x400.jpg",400,400,true],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83855","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1450"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=83855"}],"version-history":[{"count":37,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83855\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":316031,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83855\/revisions\/316031"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/84022"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83855"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=83855"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=83855"},{"taxonomy":"silos","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/silos?post=83855"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}