{"id":431711,"date":"2024-10-08T12:02:03","date_gmt":"2024-10-08T19:02:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.santamonica.com\/?p=431711"},"modified":"2024-10-08T12:02:04","modified_gmt":"2024-10-08T19:02:04","slug":"a-campanha-de-arrecadacao-de-fundos-para-o-volei-de-santa-monica-retorna-pelo-terceiro-ano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.santamonica.com\/pt\/santa-monicas-volley-ween-fundraiser-returns-for-third-year\/","title":{"rendered":"A CAMPANHA DE ARRECADA\u00c7\u00c3O DE FUNDOS VOLLEY-WEEN DE SANTA M\u00d4NICA RETORNA PELO TERCEIRO ANO"},"content":{"rendered":"<p class=\"base-block\"><strong>SANTA M\u00d4NICA, Calif\u00f3rnia (8 de outubro de 2024) - A empresa est\u00e1 se preparando para o futuro. <\/strong>O Santa MoniCARES, Tourism Supporting Our Community (Turismo apoiando nossa comunidade), retorna em 30 de outubro com o terceiro Volley-Ween anual, reunindo apoio para organiza\u00e7\u00f5es sem fins lucrativos locais de Santa Monica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"base-block\">O evento deste ano incluir\u00e1 novamente um torneio de v\u00f4lei de praia e um concurso de fantasias, dando as boas-vindas \u00e0s empresas e aos residentes locais para participarem da quadra ou torcerem do lado de fora. As festividades ocorrer\u00e3o das 15h \u00e0s 18h30 no Perry's Cafe and Beach Rentals.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"base-block\">\u201cEsperamos ansiosamente pelo Volley-Ween todos os anos para reunir a comunidade e contribuir com nossas organiza\u00e7\u00f5es locais sem fins lucrativos que precisam de apoio\u201d, disse Misti Kerns, Presidente\/CEO da Santa Monica Travel &amp; Tourism. \u201cQuer voc\u00ea seja um jogador experiente ou um espectador solid\u00e1rio, convidamos os moradores e as empresas de Santa Monica a participar de uma competi\u00e7\u00e3o amig\u00e1vel por uma grande causa.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"base-block\">Equipes de dois, quatro e seis integrantes de todos os n\u00edveis de habilidade est\u00e3o convidadas a competir em um torneio de v\u00f4lei de praia nas areias de Santa Monica, onde o esporte foi popularizado. Entre as equipes que devem participar est\u00e3o o Departamento de Pol\u00edcia de Santa Monica e empresas locais, incluindo a Elevate Public Affairs, vencedora do torneio do ano passado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"base-block\">\u201cO Santa MoniCARES Volley-Ween Tournament oferece uma oportunidade \u00fanica para a nossa equipe da Elevate ajudar a criar impacto enquanto joga v\u00f4lei de praia com a comunidade de Santa Monica\u201d, disse Elizabeth Hansell, diretora da Elevate Public Affairs.  \u201cFicamos entusiasmados em conhecer nossos vizinhos e defensores e aprender mais sobre as institui\u00e7\u00f5es de caridade que a Santa MoniCARES apoia.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"base-block\">O chefe de pol\u00edcia do Departamento de Pol\u00edcia de Santa M\u00f4nica, Ramon Batista, disse: \u201cEstamos entusiasmados por nos juntarmos aos 3<sup>rd<\/sup>&nbsp;Torneio anual de v\u00f4lei Volley-Ween e apoie a Santa MoniCARES mais uma vez. Nossa equipe levou a vit\u00f3ria para casa em 2022 e estamos animados para trazer a mesma energia de volta este ano. \u00c9 uma maneira divertida de se conectar com nossa comunidade e, ao mesmo tempo, contribuir para uma grande causa.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"base-block\">O companheiro de torneio Charlie Lopez-Quintana, vice-presidente e diretor administrativo do Shutters on the Beach e do Hotel Casa del Mar, tamb\u00e9m compartilhou: \u201cO Volley-Ween \u00e9 uma maneira maravilhosa de nos conectarmos com nossos amigos hoteleiros de Santa Monica. \u00c9 muito divertido estimular o trabalho em equipe e a uni\u00e3o com seus colegas.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"base-block\">Al\u00e9m dos pr\u00eamios do torneio e do concurso de fantasias, os participantes poder\u00e3o contar com entretenimento, comidas e bebidas, jogos e muito mais nesse amado evento comunit\u00e1rio. \u00c9 necess\u00e1rio registrar-se para participar do torneio, com uma taxa de inscri\u00e7\u00e3o de $35 por pessoa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"base-block\">Para obter mais informa\u00e7\u00f5es e se inscrever, envie um e-mail para <a href=\"mailto:cares@santamonica.com\">cares@santamonica.com<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"base-block\">###<\/p>\n\n\n\n<p class=\"base-block\"><strong>Sobre a Santa Monica Travel &amp; Tourism<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"base-block\">A Santa Monica Travel &amp; Tourism (SMTT) \u00e9 uma organiza\u00e7\u00e3o sem fins lucrativos criada para aumentar os gastos dos visitantes, a receita do turismo e as oportunidades de emprego local por meio da promo\u00e7\u00e3o de Santa Monica como destino de viagem. Para obter mais informa\u00e7\u00f5es, visite&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.santamonica.com\/pt\/\">santamonica.com<\/a>, e-mail&nbsp;<a href=\"mailto:info@santamonica.com\">info@santamonica.com<\/a>, ou siga a SMTT no Instagram (<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/seesantamonica\/?hl=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">@SeeSantaMonica<\/a>), X (<a href=\"https:\/\/twitter.com\/gosantamonica\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">@GoSantaMonica<\/a>) ou Facebook (<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/visitsantamonica\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">@VisitSantaMonica<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"base-block\"><strong>Contato com a m\u00eddia<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"base-block\">Emily Ohara<\/p>\n\n\n\n<p class=\"base-block\">Gerente de Rela\u00e7\u00f5es P\u00fablicas<\/p>\n\n\n\n<p class=\"base-block\"><a href=\"mailto:eohara@santamonica.com\">eohara@santamonica.com<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SANTA MONICA, Calif. (October 8, 2024) \u2013 Santa MoniCARES, Tourism Supporting Our Community returns on October 30 with the third annual Volley-Ween, rallying support for local Santa Monica nonprofits. This [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1439,"featured_media":431712,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[3546],"tags":[3660],"silos":[3892],"class_list":["post-431711","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-release","tag-events"],"acf":[],"thumbnail":["https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Santa-MoniCARES-Pumpkin-compressed-400x400.png",400,400,true],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/431711","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1439"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=431711"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/431711\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":431713,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/431711\/revisions\/431713"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/431712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=431711"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=431711"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=431711"},{"taxonomy":"silos","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/silos?post=431711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}