{"id":414871,"date":"2024-05-14T11:38:21","date_gmt":"2024-05-14T18:38:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.santamonica.com\/?p=414871"},"modified":"2025-11-10T07:45:43","modified_gmt":"2025-11-10T15:45:43","slug":"a-route-66-continua-em-santa-monica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.santamonica.com\/pt\/media\/route-66-rolls-on-in-santa-monica\/","title":{"rendered":"A Rota 66 continua em Santa M\u00f4nica"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-text-align-center base-block\"><em>Mito duradouro, rica hist\u00f3ria da \u2018Estrada M\u00e3e\u2019 criada<\/em><br><em>A cidade praiana de L.A. \u00e9 um \u00edcone americano de surfe, areia e sucesso<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"base-block\"><strong>SANTA MONICA, Calif\u00f3rnia. <\/strong>- Por quase um s\u00e9culo, a Rota 66 simbolizou a esperan\u00e7a e a promessa da \u201cestrada aberta\u201d, um \u00edcone exclusivamente americano cuja lenda duradoura atraiu milh\u00f5es de pessoas para o oeste, para as margens ensolaradas de Santa Monica.<br><br>Embora tenha sido uma rodovia dos EUA por menos de 60 anos, a Rota 66 continua a fascinar e entreter os f\u00e3s em todo o mundo. A Calif\u00f3rnia inclui 315 milhas da rota original, sendo que mais de 90% ainda podem ser percorridas, incluindo v\u00e1rios locais exclusivos de Santa M\u00f4nica do auge do s\u00e9culo XX.<br><br>Fa\u00e7a um passeio pela Rota 66 - antes e agora:<br><br><strong><u>Uma breve hist\u00f3ria da \u2018Estrada M\u00e3e\u2019<\/u><\/strong><br>Declarada rodovia federal pela primeira vez em 1926, a rota original de Chicago a Los Angeles acabou se expandindo para 2.448 milhas em oito estados. O popular conector foi constru\u00eddo sobre os remanescentes da National Old Trails Road, um caminho transcontinental formado por povos ind\u00edgenas e primeiros colonizadores europeus.<br><br>Por menos de uma d\u00e9cada, a Rota 66 terminou de forma amb\u00edgua no centro de Los Angeles. Em 1935, ela foi formalmente estendida de seu final oficial, no ent\u00e3o cruzamento da Broadway com o Sunset Boulevard, at\u00e9 Santa M\u00f4nica, a 13 milhas a oeste.<br><br>Historicamente, o terminal oficial era Lincoln e Olympic Boulevards, onde a U.S. 66 se juntava \u00e0 U.S. 101A.  Em reconhecimento simb\u00f3lico do fim da Rota 66, a t\u00e3o fotografada placa \u2019End of the Trail\u201c (Fim da Trilha) no P\u00eder de Santa Monica foi instalada em 2009 ao lado do Pacific Park e em um dos locais do centro de visitantes da Santa Monica Travel &amp; Tourism.<br><br>Durante seus anos de uso formal, a Rota 66 se tornou um s\u00edmbolo potente dos Estados Unidos, um caminho de mem\u00f3ria nost\u00e1lgico com placas desgastadas pelo tempo, n\u00e9on vibrante, atra\u00e7\u00f5es exc\u00eantricas \u00e0 beira da estrada e centenas de postos de gasolina familiares que atendem a motoristas cansados.<br><br>Em 1946, a grava\u00e7\u00e3o de Nat King Cole da agora cl\u00e1ssica \u201c(Get Your Kicks On) Route 66\u201d, de Bobby Troup, tornou-se um sucesso, com men\u00e7\u00f5es a cidades adormecidas como Gallup, Kingman e Barstow, incitando os ouvintes a \u201cir para o oeste\u201d at\u00e9 a Calif\u00f3rnia. Artistas t\u00e3o variados quanto Bing Crosby, Rolling Stones, Chuck Berry, John Mayer e Depeche Mode obtiveram sucesso mais tarde com vers\u00f5es cover da can\u00e7\u00e3o.<br><br>A s\u00e9rie de TV da CBS de 1960-64 <em>Rota 66<\/em> estrelava Martin Milner e George Maharis como dois jovens sem rumo que viajavam pelos Estados Unidos em um Corvette convers\u00edvel. Mas, como muitos mitos do show business, o drama corajoso tinha pouca semelhan\u00e7a com a realidade, com epis\u00f3dios ambientados e filmados em locais distantes da rota real. No entanto, as aventuras semanais de Tod e Buz ao som do piano, das cordas suaves e dos metais jazz\u00edsticos da alegre m\u00fasica-tema de Nelson Riddle ajudaram a prender ainda mais a imagina\u00e7\u00e3o do p\u00fablico.<br><br>A constru\u00e7\u00e3o do Sistema de Rodovias Interestaduais come\u00e7ou em 1956, desviando lentamente o tr\u00e1fego das estradas isoladas. O lento decl\u00ednio da Rota 66 come\u00e7ou em 1964, quando a Caltrans come\u00e7ou a remover a sinaliza\u00e7\u00e3o da U.S. 66 de Santa Monica a Pasadena. Em 1979, todas as placas oficiais haviam desaparecido da Calif\u00f3rnia e, em 1985, o que restava da Rota 66 foi totalmente desativado.<br><br>O filme da Disney-Pixar <em>Carros<\/em> tornou o Rel\u00e2mpago McQueen um \u00edcone instant\u00e2neo em 2006 com um olhar pungente sobre a devasta\u00e7\u00e3o causada por um desvio da Rota 66. Desde ent\u00e3o, o enorme sucesso do filme de anima\u00e7\u00e3o e o boom de produtos de consumo ajudaram a alimentar um novo interesse na \u201cEstrada M\u00e3e\u201d, impulsionando os esfor\u00e7os de longa data de grupos como a California Historic Route 66 Association para revitalizar as empresas e estimular a visita\u00e7\u00e3o ao longo da rodovia hist\u00f3rica.<br><br><strong><u>D\u00ea o seu melhor nestes locais da Rota 66<\/u><\/strong><br>Desativada h\u00e1 quase 40 anos, a Rota 66 continua viva gra\u00e7as aos esfor\u00e7os de f\u00e3s, historiadores, preservacionistas e comerciantes. Embora a U.S. 66 n\u00e3o possa mais ser encontrada nos mapas rodovi\u00e1rios oficiais, a Rota 66 continua nesses locais de Santa M\u00f4nica:<br><br><span style=\"text-decoration: underline;\">Lincoln e Olympic Boulevards<\/span><br>Por quase 30 anos, a Rota 66 come\u00e7ou e terminou oficialmente nesse local despretensioso, onde a U.S. 66 se juntou \u00e0 U.S. 101A (tamb\u00e9m conhecida como ALT 101). Procure os marcadores hist\u00f3ricos BEGIN e END nos postes de sem\u00e1foro ao norte e ao sul do cruzamento. N\u00e3o h\u00e1 oportunidade de tirar fotos nesse local.<br><br>Para seguir a rota original da U.S. 66, siga para noroeste pelo Lincoln Boulevard e, em seguida, para nordeste pelo Santa Monica Boulevard em dire\u00e7\u00e3o ao centro de Los Angeles - e at\u00e9 Chicago!<br><br><span style=\"text-decoration: underline;\">Mel's Drive-In<\/span><br>A nost\u00e1lgica cadeia de lanchonetes imortalizada em \u201cAmerican Graffiti\u201d agora opera no local restaurado e no final da rota do The Penguin, uma cafeteria de 1959 e um exemplo cl\u00e1ssico da arquitetura Googie. O mural colorido da California 66 no estacionamento \u00e9 uma \u00f3tima oportunidade para fotos. 1670 Lincoln Blvd. <a href=\"https:\/\/melsdrive-in.com\/restaurant\/mels-santa-monica\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.melsdrive-in.com\/restaurant\/mels-santa-monica\/<\/a><br><br><span style=\"text-decoration: underline;\">Marcador da rodovia Will Rogers<\/span><br>Para promover o filme biogr\u00e1fico de 1952 da Warner Bros. \u2019The Story of Will Rogers\u201c, foram inauguradas placas comemorativas da Rota 66 como \u201dWill Rogers Highway\u201c em oito estados. O bem viajado humorista, artista e comentarista social \u00e9 homenageado com um marco de bronze no Palisades Park, pr\u00f3ximo ao Santa Monica Boulevard e \u00e0 Ocean Avenue. Dica: no quiosque de informa\u00e7\u00f5es para visitantes de Santa Monica, nesse local, os visitantes tamb\u00e9m encontram uma placa \u201dEnd of the Trail\u201c (Fim da trilha). <a href=\"http:\/\/www.hmdb.org\/m.asp?m=119616\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.hmdb.org\/m.asp?m=119616<\/a><br><br><span style=\"text-decoration: underline;\">P\u00eder de Santa M\u00f4nica<\/span><br>Durante d\u00e9cadas, os visitantes abra\u00e7aram o P\u00eder de Santa Monica como o final simb\u00f3lico da Rota 66, o ep\u00edtome da cultura de surfe e areia da Calif\u00f3rnia. A Santa Monica Travel &amp; Tourism, a Santa Monica Pier Corporation e o empres\u00e1rio Dan Rice lideraram os esfor\u00e7os para erguer a nost\u00e1lgica placa \u201cEnd of the Trail\u201d. Ela foi inaugurada em 2009. N\u00e3o perca a colagem gigante em homenagem ao falecido artista da Rota 66, Robert \u201cBob\u201d Waldmire, na Last Stop Shop e na 66-to-Cali, uma loja dedicada a objetos de recorda\u00e7\u00e3o da Rota 66. O Pacific Park tamb\u00e9m homenageia essa hist\u00f3ria com o Route 66 Racer, um jogo de corrida de midway projetado sob medida e hospedado em um trailer airstream. A West Coaster, a \u00fanica montanha-russa de a\u00e7o \u00e0 beira-mar em um p\u00eder no oeste dos Estados Unidos, tamb\u00e9m \u00e9 uma \u00f3tima maneira de homenagear as velocidades da estrada aberta. 200 P\u00eder de Santa M\u00f4nica. <a href=\"http:\/\/www.santamonicapier.org\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.santamonicapier.org<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.66tocali.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.66tocali.com<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.route66laststopshop.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.route66laststopshop.com<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.bobwaldmire.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.bobwaldmire.com<\/a><br><br><strong><u>Comemore sua viagem pela Rota 66<\/u><\/strong><br>Para ter uma lembran\u00e7a \u00fanica, passe em qualquer um dos Centros de Informa\u00e7\u00f5es ao Visitante de Santa Monica para obter um certificado de conclus\u00e3o da Rota 66 de cortesia. Os centros est\u00e3o abertos na maioria dos dias no P\u00eder de Santa M\u00f4nica, no Palisades Park e na 2427 Main St. <a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/pt\/sobre\/centros-de-visitantes\/\">www.santamonica.com\/about\/visitor-<\/a><a href=\"http:\/\/www.santamonica.com\/pt\/sobre\/centros-de-visitantes\/\">centros\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center base-block\"><strong>###<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"base-block\"><strong>SOBRE A SANTA MONICA TRAVEL &amp; TOURISM<\/strong><br>A Santa Monica Travel &amp; Tourism \u00e9 uma organiza\u00e7\u00e3o sem fins lucrativos criada para fortalecer a economia local, promovendo nossa comunidade como um destino de viagem vibrante, acess\u00edvel e inclusivo. Para obter mais informa\u00e7\u00f5es, acesse\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/pt\/\">santamonica.com<\/a><\/strong>, e-mail\u00a0<a href=\"mailto:info@santamonica.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>info@santamonica.com<\/strong><\/a>, ou nos siga no Instagram (<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/seesantamonica\/?hl=en\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>@SeeSantaMonica<\/strong><\/a>), Facebook (<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/visitsantamonica\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>@VisitSantaMonica<\/strong><\/a>) e X\/Twitter (<a href=\"https:\/\/twitter.com\/gosantamonica\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>@GoSantaMonica<\/strong><\/a>).<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Enduring Myth, Rich History of \u2018The Mother Road\u2019 MadeL.A.\u2019s Beach City an American Icon of Surf, Sand &#038; Success SANTA MONICA, Calif. \u2013 For nearly a century, Route 66 has symbolized the hope and promise of the \u201copen road,\u201d a uniquely American icon whose enduring legend has lured millions west to the sunny shores of Santa Monica. Although it was a U.S. highway for less than 60 years, Route 66 continues to fascinate and entertain fans around the world. California includes 315 miles of the original route, with more than 90 percent still drivable today, including several unique Santa Monica [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":1421,"featured_media":414872,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[3546],"tags":[3571,3723,3705],"silos":[3891,3892],"class_list":["post-414871","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-release","tag-activities","tag-history","tag-things-to-do"],"acf":[],"thumbnail":["https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Santa-Monica-Pier_Route-66-Sign-1-1-400x400.png",400,400,true],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/414871","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1421"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=414871"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/414871\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":775592,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/414871\/revisions\/775592"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/414872"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=414871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=414871"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=414871"},{"taxonomy":"silos","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/silos?post=414871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}