{"id":327272,"date":"2021-10-22T17:19:40","date_gmt":"2021-10-23T00:19:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.santamonica.com\/?p=327272"},"modified":"2022-07-23T10:08:14","modified_gmt":"2022-07-23T17:08:14","slug":"santa-monica-travel-tourism-2021-tourism-summit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.santamonica.com\/pt\/media\/news-release\/santa-monica-travel-tourism-2021-tourism-summit\/","title":{"rendered":"Santa Monica Travel &amp; Tourism apresenta a C\u00fapula de Turismo de 2021: \u2018O poder das viagens - conectando pessoas\u2019"},"content":{"rendered":"<p><em>A SMTT anuncia homenagens especiais com o \u2018Champions of Change\u2019 - que destaca pessoas que s\u00e3o o poder das viagens na comunidade, e o \u2018Thelma Parks Spirit Award\u2019 - em parceria com a C\u00e2mara de Com\u00e9rcio de Santa Monica para homenagear um funcion\u00e1rio extraordin\u00e1rio no setor de turismo<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>SANTA MONICA, Calif\u00f3rnia, (22 de outubro de 2021)<\/strong> - A Santa Monica Travel &amp; Tourism (SMTT) apresentou seu \u201cRecovery and Forecast Outlook\u201d (Perspectivas de Recupera\u00e7\u00e3o e Previs\u00e3o), refletindo sobre a recupera\u00e7\u00e3o de Santa Monica da crise econ\u00f4mica e uma vis\u00e3o do que o futuro reserva para a comunidade \u00e0 beira-mar, realizado virtualmente via Zoom na quinta-feira, 21 de outubro de 2021.<\/p>\n<p>Liderando o programa estava <strong>Misti Kerns<\/strong>, Presidente e CEO da Santa Monica Travel &amp; Tourism, com convidados especiais <strong>Sue Himmelrich<\/strong>, Prefeito, Cidade de Santa M\u00f4nica<strong>, <\/strong>e <strong>David White<\/strong>, Gerente da Cidade, Cidade de Santa M\u00f4nica. <strong>Danny Trejo<\/strong>, O ator lend\u00e1rio e dono do restaurante \u201cTrejo Tacos\u201d, na Third Street Promenade, participou da c\u00fapula de turismo.<\/p>\n<p>Uma discuss\u00e3o sobre o que foi feito e o que est\u00e1 por vir em Santa Monica foi conduzida por um painel de especialistas do setor, incluindo&nbsp;<strong>Ann Hsing<\/strong>, Diretor de Opera\u00e7\u00f5es da Pasjoli; <strong>Sam Jagger<\/strong>, Gerente geral do Fairmont Miramar Hotel &amp; Bungalows;&nbsp;<strong>Jeff<\/strong>&nbsp;<strong>Klocke<\/strong>, Vice-presidente e gerente geral do Pacific Park no P\u00eder de Santa M\u00f4nica; e&nbsp;<strong>Julia Ladd<\/strong>, Vice-presidente de gerenciamento de propriedades da Macerich.<\/p>\n<p>Participaram da apresenta\u00e7\u00e3o do painel v\u00e1rios profissionais do setor, incluindo o palestrante principal do programa&nbsp;<strong>Caroline Beteta<\/strong>, Presidente e CEO da Visit California, e especialistas no assunto&nbsp;<strong>Wendy Kheel,<\/strong>&nbsp;Gerente de clientes da Symphony Tourism Economics, e&nbsp;<strong>Lauren Schlau,<\/strong> Presidente da Lauren Schlau Consulting, que apresentou uma perspectiva de viagem para os Estados Unidos, Calif\u00f3rnia e Santa Monica, juntamente com as tend\u00eancias que est\u00e3o impactando o turismo dom\u00e9stico e internacional.<\/p>\n<p>\u201cA discuss\u00e3o e a pesquisa apresentadas por nossos palestrantes e especialistas mostram os efeitos de longo prazo da pandemia e o caminho cr\u00edtico para a recupera\u00e7\u00e3o que temos pela frente para o turismo de Santa Monica, as empresas locais e a comunidade\u201d, disse Albin Gielicz, presidente do conselho da Santa Monica Travel &amp; Tourism. \u201cComo um destino tur\u00edstico, cabe a n\u00f3s fornecer o apoio e as ferramentas para uma recupera\u00e7\u00e3o econ\u00f4mica completa at\u00e9 2022 e al\u00e9m.\u201d<\/p>\n<p>O bem-sucedido setor de turismo de Santa Monica foi composto por 51% de visitantes internacionais em 2019, que ca\u00edram para 24,9% em 2020. Embora o aumento da visita\u00e7\u00e3o internacional continue sendo o objetivo principal, uma recupera\u00e7\u00e3o est\u00e1vel do turismo em 2021 agora se concentra em uma estrat\u00e9gia de mercado de impulso com alcance na Calif\u00f3rnia, Texas, Arizona, Nevada e Fl\u00f3rida.<\/p>\n<p>Schlau apresentou os principais pontos do perfil do visitante de Santa Monica, observando os fatores de 2021 com a din\u00e2mica de mercado de 2020 e 2021 que a COVID-19 desencadeou, incluindo um perfil de visitante constru\u00eddo sobre o lazer dos EUA, em compara\u00e7\u00e3o com os visitantes internacionais - historicamente a maioria; uma mudan\u00e7a que impactou as atividades dos visitantes, hospedagem, gastos em Santa Monica e demografia dos visitantes; e volume de visitantes, gastos, impostos gerados e empregos apoiados, todos reconstru\u00eddos em 2021 a partir de 2020.<\/p>\n<p>Pensando em 2022, Schlau acrescentou que a base de visitantes dos EUA continua - aumentando a participa\u00e7\u00e3o internacional ao longo do ano, j\u00e1 que os EUA permitem que mais pa\u00edses visitem o pa\u00eds a partir de novembro; aumento dos gastos per capita e totais, ainda bem abaixo de 2019, mas acima dos n\u00edveis de 2021; melhorias no produto de destino em planejamento ativo, como o P\u00eder de Santa Monica; continuar a incentivar a visita\u00e7\u00e3o durante a noite e nos dias de semana de todos os mercados e continuar a monitorar e gerenciar a experi\u00eancia do visitante.<\/p>\n<p>Um dos primeiros indicadores positivos para o turismo de Santa Monica foi alcan\u00e7ado no fim de semana do Memorial Day, quando os hot\u00e9is tiveram a maior ocupa\u00e7\u00e3o desde 2019 no s\u00e1bado, 30 de maio de 2021, com 90,5%. No entanto, os neg\u00f3cios no meio da semana ainda s\u00e3o necess\u00e1rios para ajudar a estabilizar a ocupa\u00e7\u00e3o e os neg\u00f3cios de confer\u00eancias e lazer internacional precisam retornar antes que isso possa acontecer, portanto, uma recupera\u00e7\u00e3o completa n\u00e3o est\u00e1 prevista at\u00e9 2023-2024.<\/p>\n<p>Schlau continuou dizendo que os fatores de 2021 do setor de hospedagem de Santa Monica indicam que a oferta est\u00e1 agora aberta e de volta aos n\u00edveis de 2019; a demanda e a ocupa\u00e7\u00e3o est\u00e3o sendo reconstru\u00eddas a partir de 2020; a demanda \u00e9 forte nos fins de semana devido ao segmento de lazer; excesso de disponibilidade nos dias de semana devido \u00e0 pouca demanda de neg\u00f3cios e reuni\u00f5es; e hot\u00e9is capazes de aumentar a tarifa do quarto, especialmente em per\u00edodos de alta demanda; agora em n\u00edveis quase 2019 at\u00e9 o momento.<\/p>\n<p>As premissas para 2022 incluem o aumento da demanda com mais viagens internacionais e de neg\u00f3cios; as tarifas dos quartos continuar\u00e3o a subir acima da taxa de infla\u00e7\u00e3o; e nenhuma nova oferta em 2022 e depois, embora muitas propriedades estejam reformando, reposicionando e melhorando o produto e o servi\u00e7o - isso pode resultar em algum deslocamento de h\u00f3spedes e tarifas de quartos mais altas durante os per\u00edodos de pico.<\/p>\n<p>\u201cA pesquisa \u2018recupera\u00e7\u00e3o e previs\u00e3o\u2019 mostra que o crescimento lento, mas constante, do turismo est\u00e1 em andamento e que o caminho para a recupera\u00e7\u00e3o ser\u00e1 repleto de desafios conhecidos e desconhecidos\u201d, disse Misti Kerns, Presidente e CEO da Santa Monica Travel &amp; Tourism. \u201cO sucesso do turismo no mercado e a recupera\u00e7\u00e3o do setor s\u00e3o igualmente impulsionados pelas pessoas que contribuem para o seu sucesso todos os dias e no \u00faltimo ano, e \u00e9 por isso que focamos o tema deste ano em viagens e pessoas.\u201d<\/p>\n<p>Em conson\u00e2ncia com o tema da C\u00fapula de Turismo \u201cO Poder das Viagens - Conectando Pessoas\u201d, a SMTT reconheceu sete pessoas com a homenagem \u201cCampe\u00f5es da Mudan\u00e7a\u201d, que destaca as pessoas que s\u00e3o o poder das viagens na comunidade e inclui <strong>Randy Elam<\/strong>, Diretor de limpeza, Loews Santa Monica Beach Hotel; <strong>Sherri Graff<\/strong>, Diretor de Servi\u00e7os para Visitantes, Cayton Children's Museum; <strong>Juan Gutierrez<\/strong>, Gerente de cozinha, Rusty's Surf Ranch; <strong>Steven Hanna<\/strong>, Propriet\u00e1rio, Accents Jewelry Design; <strong>Akemi Nakamoto<\/strong>, Supervisor de Recep\u00e7\u00e3o, Huntley Santa Monica Beach Hotel; <strong>Darius Smiley<\/strong>, Agente de Servi\u00e7os aos H\u00f3spedes, Le M\u00e9ridien Delfina Santa Monica; e <strong>Equipe de linha de frente da SMTT<\/strong>, Coordenadores de experi\u00eancia do visitante e especialistas em viagens.<\/p>\n<p>Al\u00e9m disso, <strong>Manju Raman<\/strong>, gerente geral do Huntley Santa Monica Beach Hotel, recebeu o pr\u00eamio \u201cThelma Parks Spirit Award\u201d, que, em parceria com a C\u00e2mara de Com\u00e9rcio de Santa Monica, homenageia um funcion\u00e1rio extraordin\u00e1rio do setor de turismo. <strong>Nat Trives<\/strong>, O presidente da Associa\u00e7\u00e3o de Turismo de Santa Monica, Jeff King, ex-prefeito de Santa Monica e l\u00edder comunit\u00e1rio de longa data, recebeu o pr\u00eamio \u201cJeff King Santa Monica Tourism Champion of the Year Award\u201d.\u201d<\/p>\n<p>Durante o evento virtual, Kheel encerrou a apresenta\u00e7\u00e3o da c\u00fapula afirmando que uma vis\u00e3o mais global da recupera\u00e7\u00e3o das viagens \u00e9 destacada por tr\u00eas caracter\u00edsticas, incluindo \u201cas vacinas e a economia v\u00e3o reabastecer a recupera\u00e7\u00e3o, os viajantes est\u00e3o prontos, mas com hesita\u00e7\u00e3o, e que a recupera\u00e7\u00e3o vir\u00e1 em etapas\u201d.\u201d<\/p>\n<p>A recupera\u00e7\u00e3o das viagens reviver\u00e1 Santa Monica, a Calif\u00f3rnia e os Estados Unidos. A Santa Monica Travel &amp; Tourism incentiva os visitantes a viajarem de forma respons\u00e1vel, planejando com anteced\u00eancia, sem carro, com meios de transporte p\u00fablicos e alternativos, e trazendo sua paci\u00eancia e boas vibra\u00e7\u00f5es para as praias e empresas locais. A SMTT continua trabalhando com a US Travel Association, Visit California e grupos regionais de turismo para facilitar a recupera\u00e7\u00e3o total.<\/p>\n<p><strong>Sobre a Santa Monica Travel &amp; Tourism<\/strong><\/p>\n<p>A Santa Monica Travel &amp; Tourism (SMTT) trabalha para fortalecer nossa economia local, aprimorando e promovendo nossas comunidades como um destino de viagem diferenciado, atraente e acolhedor. Para obter mais informa\u00e7\u00f5es, acesse&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/pt\/\">santamonica.com<\/a>, e-mail&nbsp;<a href=\"mailto:info@santamonica.com\">info@santamonica.com<\/a>, ou siga a SMTT no Instagram (<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/seesantamonica\/?hl=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">@SeeSantaMonica<\/a>), Twitter (<a href=\"https:\/\/twitter.com\/gosantamonica\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">@GoSantaMonica<\/a>) ou Facebook (<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/visitsantamonica\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">@VisitSantaMonica<\/a>).<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SMTT announces special honors with the \u2018Champions of Change\u2019 \u2013 that highlights people who are the power of travel in the community, and \u2018Thelma Parks Spirit Award\u2019 \u2013 in partnership [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1421,"featured_media":327274,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[3546],"tags":[],"silos":[3892,3891],"class_list":["post-327272","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-release"],"acf":[],"thumbnail":["https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Santa-Monica-Pier-400x400.jpg",400,400,true],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/327272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1421"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=327272"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/327272\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":348541,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/327272\/revisions\/348541"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/327274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=327272"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=327272"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=327272"},{"taxonomy":"silos","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/silos?post=327272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}