サンタモニカ・シャインズ COVID-19保証プログラムが参加企業の体験を輝かせる 誓約書と安全保証シールが授与される
The program is free to Santa Monica businesses including office, retail, food and beverage service, and hotel sectors, among others
SANTA MONICA, Calif., (September 21, 2020) – Santa Monica Travel & Tourism (SMTT) today announced that more than 90 Santa Monica businesses in the Los Angeles’ beachside city have signed up to participate in the Santa Monica Shines COVID-19 Assurance Program and earn the Santa Monica Shines Assurance Seal to display their commitment to public safety during the coronavirus pandemic.
この困難な時期にサンタモニカが輝けるよう、また安全性と清潔さへの全市的なコミットメントを再確認するため、COVID-19保証プログラムは、サンタモニカ市、サンタモニカ・トラベル＆ツーリズム、ARROW UP、サンタモニカ・カレッジと協力し、サステイナブル・ワークス部門と共同で開発された誓約と安全郡のガイドラインとイニシアチブに焦点を当てています。.
この無料プログラムは、サンタモニカの企業に対し、4つのステップからなる簡単なCOVID-19保証プログラム認証プロセスを提供するものです：
- 安全管理責任者の指名 - 各事業所は、事業所登録の責任者である安全管理責任者を1名指名する。.
- 事業者登録 - 事業者登録が完了すると、事業者チーム全員が登録し、オンラインの安全コースと共感コースを受講し、カスタマイズされたCOVID-19安全プロトコルパケットを確認することができます。.
- コースを受講する - サンタモニカ・シャインズ・プレッジ・プログラムは、以下のオンライン意識向上コースで構成されています。 アローアップ・サンタモニカ・ドットコム.
- 保証シール賞 - サステイナブル・ワークスは、各拠点がコンプライアンスを遵守していることを確認し、Santa Monica Shines保証シールを授与します。この保証シールは、事業所の窓に掲示したり、ソーシャルメディアやウェブサイトで共有したりすることで、従業員や一般の人々に、Santa Monica Shinesが清潔と安全に真剣に取り組んでいることを示すことができます。.
“The Santa Monica Shines program is a key initiative for our hotel and the city in our road to recovery from the pandemic,” said James Graham, General Manager at Sea Blue Hotel. “It’s important for our guests and the community to see by the Santa Monica Shines Assurance Seal that we are doing everything possible to provide a safe, clean and enjoyable experience.”
サンタモニカ・シャインズ・プログラムは、サンタモニカ市の経済復興タスクフォースとサンタモニカ・カレッジのマッチファンドサポートによって運営されており、オフィス、小売、飲食サービス、ホテルなど、サンタモニカのすべての企業を対象としています。.
“As our community carefully welcomes responsible travelers to our local businesses and hotels keeping residents, staff and visitors safe remains our number one priority,” said Misti Kerns, President/CEO of Santa Monica Travel & Tourism. “Customers can rest assured that the Shines program includes all county guidelines, sensitivity awareness and an overall commitment to safety city-wide.”
サンタモニカ・シャインズ・プログラムは、住民、地域社会、市民リーダーからなる経済回復タスクフォースのコミュニケーション・アウトリーチ・チームによって指導され、市の地元事業改善地区、サンタモニカ・ピア公社、サンタモニカ商工会議所、サンタモニカ・トラベル＆ツーリズムの支援を受けて成功を収めています。.
SMTT invites visitors to travel responsibly to and around Santa Monica while enjoying its sun-drenched beach, outdoor dining and unique shopping. Seize the day and stay the night as many Santa Monica hotels are offering packages with experiences for families. To help visitors explore the beachside city during this unique moment in time, new resources are available on how to travel responsibly, hotel safety measures, discounts at local businesses, a personalized vacation planning tool, a KCRW playlist and more at www.santamonica.com/shines または #Sサンタモニカシャインズ.
サンタモニカ・シャインズCOVID-19安全保証プログラムについて
このプログラムは、事業主と市全体のコミュニケーション・チームが、清潔で安全な慣行を遵守していることを公に認め、強調するためのプラットフォームとして機能します。プロトコルの実施が完了すると、企業はオンラインまたはオンサイトのウォークスルーを実施するためにサステナブル・ワークスのチームメンバーとの訪問を予約します。これらのプログラムは、マイクロコースやマイクロレッスンを通じてプロトコルの更新や新しいコンテンツを提供し、進化するパンデミックに対する継続的な認識を促し、安全を最優先させることで、企業が継続的に成功できるよう支援します。.
サンタモニカ・シャインズCOVID-19誓約保証プログラムについて
このプログラムは、現代的で効果的なCOVID-19安全オンラインコースで構成され、業種にとらわれないオプションはすべての業種に利用可能で、レストランに特化したオプションは、よりリスクの高い業種に特別な注意を払うために利用可能で、スペイン語と英語の両方で実施される。中心的なコースは、隣人、同僚、顧客を守りつつ、安全を確保する方法について、個人がウイルスとベストプラクティスについて学ぶ機会を提供する。このイニシアティブの最後の構成要素は、最新かつ効果的なオンライン感度コースである。誓約を行ったサンタモニカの企業は、COVID-19安全オンライン・コース、COVID-19安全プロトコル・パケットを修了し、サンタモニカ・シャインズの認定を受けるために必要な安全対策をすべて実施することに同意します。.
###
サンタモニカ・トラベル＆ツーリズムについて
Santa Monica Travel & Tourism (SMTT) is a non-profit organization designed to increase visitor expenditures, tourism revenues and local employment opportunities through the promotion of Santa Monica as a travel destination. For more information visit サンタモニカドットコム, Eメール info@santamonica.com, またはインスタグラムでSMTTをフォローする(サンタモニカを見る)、ツイッター(サンタモニカまたはフェイスブック@VisitSantaMonica).
連絡先 Kim Sidoriak
サンタモニカ 旅行と観光
310-319-6263
ksidoriak@santamonica.com
