先住民の今

第2回目となる「インディヘナス・ナウ」は、ロサンゼルス、サンタローザ、サンタフェを拠点に活動する先住民アーティストによるダンス、音楽、スポークン・ワード、コンテンポラリー・ビジュアル・アートの一日を提供する。このイベントは、トングバ語で「ゲスト」を意味する「クーヤム」をテーマに、トングバのホストとゲストとの関係の学際的な性質に焦点を当て、対話を促進する。このイベントは、すべての先住民、そして先住民の土地で良いゲストである方法を学びたいすべての人を歓迎する。.
正午に行われるオープニングの祝福が、この日の幕開けとなる。4時間のイベント中、アート・インスタレーションやパフォーマンスが間隔を空けて繰り返される。ゲストは公園内を自由に移動し、それぞれのパフォーマンスやインスタレーションに自分のペースで出会うことができる。.
参加アーティストには、ダンシング・アース、シンガーソングライターのケリー・キャバレロ（トングバ）、ヒップホップ・レコーディング・アーティストのジェッサ・カルデロン（トングバ）などがいる。アーティストのCara Romero（Chemehuevi）のビルボードサイズの壮大な写真展は、Coachella Valleyで開催された2019年のDesert X展から新たに、公園内の複数の場所で展示され、伝説的アーティストのL. Frank（Tongva）は、Indigenous Nowのために特別に依頼された新しい彫刻インスタレーションを展示する。.
チャールズ・セプルヴェダは、脱植民地的な可能性としてのクーヤムという概念を理論化し、現在サンタモニカと呼ばれる地域のコミュニティ・メンバーやゲストとして、この地を故郷とする土地、水、コミュニティの良き親族として、どのように自分自身を根付かせることができるのかという問いを投げかける。このイベントは、入植者による植民地化の喧噪の中で、しばしば抹殺されたり、耳に届かなかったりする先住民の声を高揚させるアイデアと形式を結集したものである。.
プロデューサーたちは、トヴァンガル（ロサンゼルス盆地、南チャンネル諸島）の伝統的な土地の管理者であるトングヴァの人々を認め、この地でタラアキサトム（先住民）のために働く機会を与えられたことに感謝しています。私たちはホヌクヴェタム（先祖）、アヒヒロム（長老）、そして過去・現在・未来のアイヒインケム（私たちの親戚／関係者）に敬意を表します。さらに私たちは、ガブリエリーノ・トングバ族、ガブリエリーノ／トングバ族、ミッション・インディアンのガブリエリーニョ・バンド、キジ族など、この地域の先住民のグループには多くの呼び名があることを認めます。.
このプログラムは、インディヘナス・ナウ諮問・学芸委員会、アンジェラ・ムーニー・ダーシー（フアネノ・バンド・オブ・ミッション・インディアン、アジャチェメン・ネイション）、クレメンタイン・ボルドー（シカング・ラコタ・オヤテ）、ラザロ・アルヴィズ（トングヴァ）、イヴ＝ローリン・ラファウンテン（タートル・マウンテン・チペワ）とのコラボレーションである。.