{"id":294822,"date":"2020-10-14T15:48:31","date_gmt":"2020-10-14T22:48:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.santamonica.com\/?post_type=tribe_events&#038;p=294822"},"modified":"2020-10-14T15:48:31","modified_gmt":"2020-10-14T22:48:31","slug":"le-festival-bff-binge-fringe-en-vaut-la-peine","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/event\/the-bff-binge-fringe-festival-worth-it\/","title":{"rendered":"Le BFF Binge Fringe Festival en vaut la peine"},"content":{"rendered":"<p>La 5e \u00e9dition du BFF Binge Fringe Festival of FREE Theatre, le seul festival Fringe GRATUIT du pays, sera un peu diff\u00e9rente cette ann\u00e9e. Nous sommes s\u00fbrs que vous savez pourquoi. Malgr\u00e9 les d\u00e9fis pos\u00e9s par cette pand\u00e9mie mondiale, nous sommes optimistes pour l'avenir et continuons \u00e0 produire des pi\u00e8ces de th\u00e9\u00e2tre qui visent \u00e0 nous rapprocher, \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer nos forces et nos diff\u00e9rences et \u00e0 enrichir nos vies.<br \/>\nQue se passe-t-il aujourd'hui ? Apr\u00e8s le magistral one woman show de Carla Delaney \u201cVoices\u201d, voici sa nouvelle cr\u00e9ation sur l'abondance spirituelle et la p\u00e9nurie mat\u00e9rielle. Lorsque Casey tombe accidentellement dans une \u201cbanque du futur\u201d nouvellement cr\u00e9\u00e9e, fonctionnant comme le sac \u00e0 tapis de Mary Poppins, elle commence \u00e0 r\u00e9aliser que sa valeur personnelle est \u00e0 l'origine de sa valeur nette. Il s'agit d'un aper\u00e7u, d'une premi\u00e8re lecture sc\u00e9nique, le spectacle d\u00e9butera officiellement au printemps 2021. Rejoignez Carla pour une s\u00e9ance de questions-r\u00e9ponses apr\u00e8s le spectacle via Zoom.<br \/>\nNous sommes<span class=\"ellipsized__hidden sm-block\">\u00a0Nous sommes tristes et d\u00e9\u00e7us de ne pas pouvoir inviter le public dans nos th\u00e9\u00e2tres et nous savons que la diffusion en direct ne pourra jamais remplacer la connexion humaine qui na\u00eet du partage de l'espace, si intrins\u00e8que et vital pour le th\u00e9\u00e2tre, mais la s\u00e9curit\u00e9 et la sant\u00e9 passent avant tout. Nous nous r\u00e9jouissons de vous voir tous en personne \u00e0 BFF 2021. Et puisque nous sommes en direct en ligne cette ann\u00e9e, nous pourrons m\u00eame toucher la vie de nos amis de la c\u00f4te Est et d'ailleurs.<\/span><\/p>\n<p class=\"ellipsized__hidden sm-block\">Gr\u00e2ce \u00e0 de g\u00e9n\u00e9reuses subventions du Conseil des Superviseurs du Comt\u00e9 de Los Angeles par le biais du D\u00e9partement des Arts et de la Culture du Comt\u00e9 de Los Angeles, de la Ville de Santa Monica et de la Commission des Arts de Santa Monica, et de Playhouse PALS, BFF 2020 vous apportera une foule d'\u00e9v\u00e9nements gratuits en ligne alors que les artistes de BFF pr\u00e9senteront une s\u00e9rie de spectacles qui raviront les publics de tous \u00e2ges par leurs rires et leurs larmes.<\/p>\n<p class=\"ellipsized__hidden sm-block\">Les \u00e9v\u00e9nements BFF 2020 incluront CHEMO BARBIE de Heather Keller (19 octobre, 18h30), Wendy Hammers I BROKE UP WITH CANCER (21 octobre, 17h), ALICE AND THE WONDERFUL TEA PARTY (25 octobre, 13h), HOW TO LIVE LIKE A MILLIONAIRE WHEN YOU'RE A MILLION SHORT (26 octobre, 17h), Jannica Olin's (IM)Perfekt (28 octobre, 18h), WORT IT IT de Carla Delaney (28 octobre, 18h), BFF 2020 (28 octobre, 18h), BFF 2020 (28 octobre, 18h) :30), (IM)Perfekt de Jannica Olin (28 octobre, 18h), WORTH IT ! de Carla Delaney (30 octobre, 17h30). (30 octobre, 17h30), THE PALLIGATOR SHOW de Shelley Fisher (2 novembre, 14h), CATSH!T CRAZY de Cindy D'Andrea (4 novembre, 17h30), ROSE PETALS AND ASHES de Bill Berry (6h30), tHis Is Very IMPORTANT de Rahvaunia Johnson (8 novembre, 18h). Toutes les \u00e9missions sont \u00e0 l'heure du Pacifique (PST).<\/p>\n<p class=\"ellipsized__hidden sm-block\">Pour votre lien de streaming en direct,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.santamonicaplayhouse.com\/thebff2020.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">cliquez ici<\/a>\u00a0et choisissez l'\u00e9mission que vous souhaitez voir.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The 5th Annual BFF Binge Fringe Festival of FREE Theatre, the only FREE Fringe Festival in the nation, will be a little different this year. We&#8217;re sure you know why. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1421,"featured_media":294827,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[],"neighborhoods":[],"tribe_events_cat":[3595],"class_list":["post-294822","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tribe_events_cat-theatreperformance","cat_theatreperformance"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/294822","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1421"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/294822\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/294827"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=294822"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=294822"},{"taxonomy":"neighborhoods","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/neighborhoods?post=294822"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=294822"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}