\u201cExit The King\u201d au City Garage
\nUn roi tromp\u00e9. Un royaume en perdition. Deux reines qui se disputent son attention. Un m\u00e9decin obs\u00e9quieux. Un garde peu fut\u00e9 mais loyal et un serviteur volubile. Dans le chef-d'\u0153uvre d'Eug\u00e8ne Ionesco, nous assistons aux derni\u00e8res heures du roi m\u00e9galomane B\u00e9renger 1er. Son ego monstrueux l'a maintenu en vie pendant quatre si\u00e8cles, mais maintenant, la reine Marguerite l'informe calmement que le temps est venu de mourir. Son royaume commence \u00e0 s'effondrer autour de lui : la mer monte, la nature se rebelle, les r\u00e9coltes se fl\u00e9trissent, les jeunes s'enfuient, les vieux \u00e9chouent, les ennemis \u00e9trangers se rapprochent. B\u00e9renger se d\u00e9cha\u00eene, plaide, nie, n\u00e9gocie, soutenu par la belle et loyale reine Marie. Mais la reine Marguerite, froidement efficace, aid\u00e9e par son souriant homme de main, le docteur, rapproche inexorablement le roi de son dernier moment sur terre. \u00c0 la fois largement comique et profond\u00e9ment d\u00e9stabilisante, la pi\u00e8ce alterne entre le burlesque \u00e0 la Monty Python et les \u00e9chos obs\u00e9dants de la trag\u00e9die shakespearienne. Dans cette pi\u00e8ce, la plus proche de Beckett de toute l'\u0153uvre d'Ionesco, nous suivons un voyage existentiel dans le paysage le plus terrifiant qui soit : notre propre mortalit\u00e9. Dans une nouvelle traduction des fondateurs du City Garage, Fr\u00e9d\u00e9rique Michel et Charles Duncombe.
\n\u201cPourquoi cela ? Une civilisation autrefois puissante, qui s'effondre aujourd'hui sous l'emprise d'un m\u00e9galomane d\u00e9rang\u00e9 ? De toute \u00e9vidence, il s'agit d'un sc\u00e9nario si peu plausible aujourd'hui, si loin de la capacit\u00e9 d'imagination du public am\u00e9ricain contemporain que nous devons le traiter comme une curiosit\u00e9 historique plut\u00f4t que, disons, comme un avertissement urgent et sinistrement pertinent\u201d. -Los Angeles Times
\n\u201cCity Garage r\u00e9ussit de mani\u00e8re impressionnante \u00e0 pr\u00e9senter une pi\u00e8ce m\u00e9taphysique sans aucun effet sp\u00e9cial, si ce n'est la mise en sc\u00e8ne de Michels. Sa mise en sc\u00e8ne est simple mais stylis\u00e9e, avec un soup\u00e7on de mouvements et de gestes exacerb\u00e9s. Et bien que la conception technique d'Exit the Kings soit minimale tout au long du spectacle, l'image finale est saisissante et obs\u00e9dante gr\u00e2ce \u00e0 l'\u00e9clairage de Duncombes\u201d. -Stage Raw
\n\u201cLe City Garage de Santa Monica figure presque chaque ann\u00e9e dans ma liste des douze meilleures \u0153uvres. Eugene Ionescos Exit the King entre facilement dans cette cat\u00e9gorie. Cette production montre les r\u00e9sultats d'un effort massif et d'une pr\u00e9cision incroyable, \u00e0 tel point qu'on en vient m\u00eame \u00e0 ressentir des sentiments tr\u00e8s diff\u00e9rents pour chaque personnage du d\u00e9but \u00e0 la fin.\u201d -Lunettes de nuit<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
“Exit The King” at City Garage A deluded king. A failing kingdom. Two squabbling queens vying for his attention. An obsequious doctor. A dim-witted but loyal guard and a mouthy […]<\/p>\n","protected":false},"author":1450,"featured_media":251066,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[],"neighborhoods":[],"tribe_events_cat":[3596],"class_list":["post-251063","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tribe_events_cat-art","cat_art"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/251063","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1450"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/251063\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/251066"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=251063"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=251063"},{"taxonomy":"neighborhoods","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/neighborhoods?post=251063"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=251063"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}