{"id":763497,"date":"2025-03-12T16:24:35","date_gmt":"2025-03-12T23:24:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.santamonica.com\/?p=763497"},"modified":"2025-10-02T12:12:24","modified_gmt":"2025-10-02T19:12:24","slug":"les-hotels-de-santa-monica-offrent-des-reductions-pour-les-sejours-de-printemps-aux-residents-du-comte-de-los-angeles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/santa-monica-hotels-offer-spring-staycation-discounts-to-residents-of-los-angeles-county\/","title":{"rendered":"LES H\u00d4TELS DE SANTA MONICA OFFRENT DES R\u00c9DUCTIONS POUR LES S\u00c9JOURS DE PRINTEMPS AUX R\u00c9SIDENTS DU COMT\u00c9 DE LOS ANGELES"},"content":{"rendered":"<p class=\"base-block\"><strong>SANTA MONICA, Californie (11 mars 2025) - <\/strong>Santa Monica Travel &amp; Tourism lance son <a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/sejour-de-printemps\/\">\u201cS\u00e9jour de printemps \u00e0 Santa Monica\u201d<\/a> promotion. Cette campagne propose aux r\u00e9sidents du comt\u00e9 de Los Angeles des s\u00e9jours \u00e0 prix r\u00e9duit et des offres sp\u00e9ciales dans les h\u00f4tels participants de Santa Monica pendant la saison des vacances de printemps. Du 15 mars au 17 avril 2025, profitez d'une escapade printani\u00e8re dans notre arri\u00e8re-cour, au bord de la plage, qui abrite une sc\u00e8ne culinaire diversifi\u00e9e, un paysage artistique et culturel florissant et des attractions embl\u00e9matiques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"base-block\">\u201cAujourd'hui plus que jamais, soutenir nos entreprises locales pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es est un moyen important de rendre service aux communaut\u00e9s que nous aimons. Nous vous invitons \u00e0 profiter du luxe d\u00e9contract\u00e9 de Santa Monica, \u00e0 vous d\u00e9tendre dans nos magnifiques h\u00f4tels et \u00e0 visiter les entreprises de notre quartier pendant les vacances de printemps\u201d, a d\u00e9clar\u00e9 Misti Kerns, pr\u00e9sidente-directrice g\u00e9n\u00e9rale de Santa Monica Travel &amp; Tourism. \u201cAvec le m\u00e9lange de beaut\u00e9 naturelle et d'excitation m\u00e9tropolitaine de Santa Monica, nos voisins du comt\u00e9 de Los Angeles se sentiront vraiment en vacances lors d'un s\u00e9jour dans notre ville baln\u00e9aire.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"base-block\">Pour participer au programme, les r\u00e9sidents doivent pr\u00e9senter une preuve de leur r\u00e9sidence dans le comt\u00e9 de Los Angeles au moment de l'enregistrement et de la visite. <a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/sejour-de-printemps\/\">santamonica.com\/spring-staycation<\/a> pour obtenir des instructions sp\u00e9ciales de r\u00e9servation de la part de chaque \u00e9tablissement participant.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"base-block\">Les h\u00f4tels locaux participant au programme Spring Staycation in Santa Monica sont les suivants :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list base-block\">\n<li class=\"base-block\"><a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/sejour-de-printemps\/#Ambrose\"><strong>L'h\u00f4tel Ambrose<\/strong><\/a>: 20% off<\/li>\n\n\n\n<li class=\"base-block\"><a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/sejour-de-printemps\/#Courtyard\"><strong>Courtyard by Marriott Santa Monica<\/strong><\/a>: 10% off<\/li>\n\n\n\n<li class=\"base-block\"><a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/sejour-de-printemps\/#Fairmont\"><strong>Fairmont Miramar Hotel &amp; Bungalows<\/strong><\/a>:10% off<\/li>\n\n\n\n<li class=\"base-block\"><a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/sejour-de-printemps\/#Gateway\"><strong>H\u00f4tel Gateway Santa Monica<\/strong><\/a>: 10% off<\/li>\n\n\n\n<li class=\"base-block\"><a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/sejour-de-printemps\/#Hampton\"><strong>Hampton Inn &amp; Suites Santa Monica<\/strong><\/a>: 10% off<\/li>\n\n\n\n<li class=\"base-block\"><a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/sejour-de-printemps\/#Carmel\"><strong>H\u00f4tel Carmel<\/strong><\/a>: $209<\/li>\n\n\n\n<li class=\"base-block\"><a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/sejour-de-printemps\/#Casa\"><strong>H\u00f4tel Casa del Mar<\/strong><\/a>: Jusqu'\u00e0 25% de r\u00e9duction<\/li>\n\n\n\n<li class=\"base-block\"><a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/sejour-de-printemps\/#Hyatt\"><strong>Hyatt Centric Delfina Santa Monica<\/strong><\/a>: 20% off<\/li>\n\n\n\n<li class=\"base-block\"><a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/sejour-de-printemps\/#Oceana\"><strong>Oceana Santa Monica, LXR Hotels &amp; Resorts<\/strong><\/a>: 25% off<\/li>\n\n\n\n<li class=\"base-block\"><a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/sejour-de-printemps\/#OceanView\"><strong>H\u00f4tel Ocean View<\/strong><\/a>: 20% off<\/li>\n\n\n\n<li class=\"base-block\"><a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/sejour-de-printemps\/#Pierside\"><strong>L'h\u00f4tel Pierside<\/strong><\/a>: $290<\/li>\n\n\n\n<li class=\"base-block\"><a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/sejour-de-printemps\/#Sandbourne\"><strong>Sandbourne Santa Monica<\/strong><\/a>: Forfait Sleepwell<\/li>\n\n\n\n<li class=\"base-block\"><a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/sejour-de-printemps\/#SMHotel\"><strong>H\u00f4tel Santa Monica<\/strong><\/a>: 20% off<\/li>\n\n\n\n<li class=\"base-block\"><a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/sejour-de-printemps\/#Proper\"><strong>Santa Monica Proper Hotel<\/strong><\/a>: 25% off<\/li>\n\n\n\n<li class=\"base-block\"><a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/sejour-de-printemps\/#Shore\"><strong>H\u00f4tel Shore<\/strong><\/a>: 20% off<\/li>\n\n\n\n<li class=\"base-block\"><a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/sejour-de-printemps\/#Shutters\"><strong>Volets sur la plage<\/strong><\/a>: Jusqu'\u00e0 25% de r\u00e9duction<\/li>\n\n\n\n<li class=\"base-block\"><a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/sejour-de-printemps\/#Beacon\"><strong>Sonder le phare<\/strong><\/a>: 10% off<\/li>\n\n\n\n<li class=\"base-block\"><a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/sejour-de-printemps\/#SureStay\"><strong>H\u00f4tel Surestay de Best Western<\/strong><\/a>: 15% off<\/li>\n\n\n\n<li class=\"base-block\"><a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/sejour-de-printemps\/#Viceroy\"><strong>Viceroy Santa Monica :<\/strong><\/a>&nbsp;20% off<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"base-block\">Pour plus d'informations, veuillez consulter le site <a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/sejour-de-printemps\/\">santamonica.com\/spring-staycation<\/a>, et n'oubliez pas de consulter les sites suivants <a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/evenements\/\">santamonica.com<\/a> pour obtenir le calendrier des \u00e9v\u00e9nements qui se d\u00e9rouleront pendant votre s\u00e9jour !<\/p>\n\n\n\n<p class=\"base-block\">###<\/p>\n\n\n\n<p class=\"base-block\"><strong>\u00c0 propos de Santa Monica Travel &amp; Tourism<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"base-block\">Santa Monica Travel &amp; Tourism (SMTT) est une organisation \u00e0 but non lucratif con\u00e7ue pour augmenter les d\u00e9penses des visiteurs, les recettes touristiques et les possibilit\u00e9s d'emploi local gr\u00e2ce \u00e0 la promotion de Santa Monica en tant que destination touristique. Pour plus d'informations, visitez le site\u00a0<a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/\">santamonica.com<\/a>, email\u00a0<a href=\"mailto:info@santamonica.com\">info@santamonica.com<\/a>, ou suivez SMTT sur Instagram (<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/seesantamonica\/?hl=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">@SeeSantaMonica<\/a>), X (<a href=\"https:\/\/twitter.com\/gosantamonica\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">@GoSantaMonica<\/a>) ou Facebook (<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/visitsantamonica\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">@VisitSantaMonica<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"base-block\"><strong>Contact presse<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"base-block\">Emily Ohara<\/p>\n\n\n\n<p class=\"base-block\">Responsable des relations publiques<\/p>\n\n\n\n<p class=\"base-block\"><a href=\"mailto:eohara@santamonica.com\">eohara@santamonica.com<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SANTA MONICA, Calif. (March 11, 2025) \u2013 Santa Monica Travel &amp; Tourism is launching its \u201cSpring Staycation in Santa Monica\u201d promotion. The campaign offers residents of Los Angeles County discounted [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1439,"featured_media":763499,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[3546],"tags":[],"silos":[3892],"class_list":["post-763497","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-release"],"acf":[],"thumbnail":["https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Coastal-Suite-2-Photo-Credit-The-Pierside-Hotel-400x400.jpg",400,400,true],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/763497","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1439"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=763497"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/763497\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":773656,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/763497\/revisions\/773656"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/763499"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=763497"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=763497"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=763497"},{"taxonomy":"silos","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/silos?post=763497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}