{"id":45128,"date":"2015-07-20T23:03:56","date_gmt":"2015-07-20T23:03:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.santamonica.com\/?p=45128"},"modified":"2021-02-25T15:25:40","modified_gmt":"2021-02-25T23:25:40","slug":"vert-santa-monica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/media\/news-release\/green-santa-monica\/","title":{"rendered":"Vert Santa Monica"},"content":{"rendered":"

\u00c0 Santa Monica, il n'est pas n\u00e9cessaire de sacrifier les plaisirs d'un voyage de luxe pour se mettre au vert. En fait, en 2015, Santa Monica Travel & Tourism a \u00e9t\u00e9 reconnu par l'Hospitality Sales and Marketing Association International (HSMAI) et par l'Association internationale de l'h\u00f4tellerie et de la restauration (AIVR). National Geographic Traveler<\/em> a re\u00e7u le prestigieux prix Platinum Adrian pour son \u201cleadership en mati\u00e8re de tourisme durable\u201d. Comme on peut s'y attendre, la ville propose de nombreux restaurants, h\u00f4tels, attractions et moyens de transport respectueux de l'environnement qui permettent aux visiteurs de prot\u00e9ger la destination et l'environnement.<\/p>\n

LES ATTRACTIONS VERTES :<\/h2>\n

Roue du Pacifique sur la jet\u00e9e de Santa Monica<\/h4>\n

Ce v\u00e9ritable embl\u00e8me de la Californie du Sud s'\u00e9l\u00e8ve \u00e0 130 pieds au-dessus de l'oc\u00e9an Pacifique et constitue la premi\u00e8re grande roue au monde fonctionnant \u00e0 l'\u00e9nergie solaire. Elle abrite un parc d'attractions et l'aquarium de Santa Monica, ainsi que des restaurants qui vont de la cuisine gastronomique \u00e0 la barbe \u00e0 papa et aux cornets de cr\u00e8me glac\u00e9e.<\/p>\n

Aquarium Heal the Bay<\/h4>\n

*Situ\u00e9 au niveau de la plage, sous le Carousel historique.<\/em>
\nAvec des pr\u00e9sentations pratiques et des expositions interactives, l'aquarium fait partie du programme \u201cHeal the Bay\u201d de Santa Monica, une initiative visant \u00e0 \u00e9duquer, inspirer et responsabiliser ses visiteurs pour qu'ils deviennent des gardiens de l'environnement. L'entr\u00e9e est gratuite pour les enfants de 12 ans et moins ; pour tous les autres, un don de $5 est sugg\u00e9r\u00e9.<\/p>\n

Maison de plage de la communaut\u00e9 d'Annenberg<\/h4>\n

L'Annenberg Community Beach House, le seul club de plage public du pays et un b\u00e2timent certifi\u00e9 LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) Gold qui a utilis\u00e9 des blue jeans recycl\u00e9s pour l'isolation, se trouve \u00e0 une courte et rafra\u00eechissante promenade \u00e0 v\u00e9lo juste au nord de la jet\u00e9e de Santa Monica. Cet \u00e9tablissement public est situ\u00e9 sur une propri\u00e9t\u00e9 de cinq acres en bord de mer, initialement am\u00e9nag\u00e9e dans les ann\u00e9es 1920 par William Randolph Hearst pour l'actrice Marion Davies. Aujourd'hui, les visiteurs peuvent se baigner dans la piscine en marbre d'origine o\u00f9 nageait autrefois l'\u00e9lite hollywoodienne, jouer au volley-ball, d\u00e9jeuner, prendre des cours de yoga et d\u00e9couvrir l'histoire de Santa Monica gr\u00e2ce aux visites guid\u00e9es gratuites de la Marion Davies Guest House. beachhouse.smgov.net<\/a><\/p>\n

LE TRANSPORT VERT :<\/h2>\n

Les itin\u00e9raires cyclables et la piste cyclable de South Bay<\/h4>\n

Que les visiteurs soient int\u00e9ress\u00e9s par le tourisme, l'exercice ou un peu des deux, Santa Monica propose un itin\u00e9raire \u00e0 v\u00e9lo qui ne manquera pas de les ravir. Les circuits autoguid\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s autour de diff\u00e9rents th\u00e8mes tels que les arts, le bien-\u00eatre, le shopping vintage et le d\u00e9veloppement durable. Les visiteurs peuvent \u00e9galement s'impr\u00e9gner de la vue imprenable sur le littoral du Pacifique et de la culture baln\u00e9aire de Santa Monica en empruntant la piste cyclable South Bay Bicycle Trail, la plus longue piste cyclable au monde situ\u00e9e en bord de mer, qui s'\u00e9tend sur 22 miles.<\/p>\n

L'H\u00c9BERGEMENT VERT :<\/h2>\n

H\u00f4tel Shore<\/h4>\n

L'h\u00f4tel Shore est le dernier n\u00e9 d'Ocean Avenue et de la c\u00f4te de Santa Monica. Cet \u00e9tablissement certifi\u00e9 LEED Gold propose un h\u00e9bergement respectueux de l'environnement, avec une vue imprenable sur l'oc\u00e9an Pacifique et une vari\u00e9t\u00e9 d'\u00e9quipements fantastiques. Les clients peuvent profiter d'une piscine ext\u00e9rieure et d'un patio, du restaurant et bar Blue Plate Taco adjacent, d'un centre de remise en forme, d'espaces de r\u00e9union et d'\u00e9v\u00e9nements sp\u00e9ciaux ultramodernes et d'un concierge vert, l'expert local de l'h\u00f4tel pour tout ce qui touche \u00e0 l'\u00e9cologie. shorehotel.com<\/a><\/p>\n

MANGER VERT ET FAIRE DU SHOPPING :<\/h2>\n

March\u00e9 fermier de Santa Monica<\/h4>\n

Nomm\u00e9 \u201cBest in the Country\u201d par Travel + Leisure, le Santa Monica's Farmers Market n'utilise que des produits recyclables ou compostables et propose un service de valet de v\u00e9lo sur Arizona Avenue le samedi et Main Street le dimanche. www.smgov.net\/portals\/farmersmarket<\/a><\/p>\n

Le homard<\/h4>\n

Situ\u00e9 \u00e0 l'entr\u00e9e de la jet\u00e9e de Santa Monica, ce commerce certifi\u00e9 \u00e9cologique propose des fruits de mer frais, une vue panoramique sur l'oc\u00e9an et des panneaux solaires sur le toit. www.thelobster.com<\/a><\/p>\n

Rue principale<\/h4>\n

La rue principale abrite un certain nombre de boutiques \u00e9cologiques et individuelles. Elle est constamment remplie de locaux qui aiment se promener dans la rue et c\u00f4toyer leurs voisins. Cette rue \u00e9clectique respire le style de vie d\u00e9contract\u00e9 de la plage et l'engagement en faveur du d\u00e9veloppement durable. Elle abrite d'ailleurs un jardin communautaire et le plus grand nombre d'entreprises certifi\u00e9es \u00e9cologiques de Santa Monica. www.mainstreetsm.com<\/a><\/p>\n

Santa Monica Place - Certifi\u00e9 LEED Gold<\/h4>\n

Ce centre commercial de trois \u00e9tages, enti\u00e8rement en plein air, abrite Nordstrom, Coach, Tiffany, ainsi que plus de 80 autres boutiques sp\u00e9cialis\u00e9es. Une terrasse sur le toit au troisi\u00e8me \u00e9tage offre une vue magnifique sur l'oc\u00e9an et un \u00e9tage entier de restaurants, dont \u201cThe Market\u201d, o\u00f9 les clients trouveront des fromages artisanaux, des vins, des chocolats, des huiles d'olive, des fleurs et bien d'autres choses encore. Pendant la construction du Santa Monica Place, con\u00e7u par Frank Gehry, 90% de d\u00e9chets de construction ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9tourn\u00e9s des d\u00e9charges. Aujourd'hui, le centre commercial dispose d'un toit vert et d'un am\u00e9nagement paysager \u00e0 faible consommation d'eau, parmi de nombreux autres efforts durables qui lui ont valu le titre prestigieux de certifi\u00e9 LEED Gold.<\/p>\n

ESPACE VERT :<\/h2>\n

Parc Tongva<\/h4>\n

Santa Monica a r\u00e9cemment c\u00e9l\u00e9br\u00e9 l'ouverture de Tongva Park, un nouvel espace public qui s'\u00e9tend sur sept hectares avec vue sur l'oc\u00e9an au c\u0153ur de Santa Monica. Le parc comprend des collines ondulantes et des pelouses verdoyantes, des tables de pique-nique, des all\u00e9es sinueuses et des terrasses d'observation qui offrent une vue magnifique sur les oc\u00e9ans, la jet\u00e9e et le littoral de Los Angeles. Con\u00e7u par James Corner Field Operations, l'\u00e9quipe \u00e0 l'origine du c\u00e9l\u00e8bre parc High Line de New York, le parc Tongva s'inspire du paysage d'arroyo de Californie du Sud, compos\u00e9 de laves et de ravins, qui d\u00e9finissait autrefois le site. Le paysage urbain se caract\u00e9rise par un plan d'am\u00e9nagement abondant et ambitieux, des sentiers de promenade contemplatifs, des \u00e9l\u00e9ments aquatiques apaisants et deux plates-formes d'observation offrant une vue majestueuse sur l'oc\u00e9an Pacifique.<\/p>\n

\u00c0 propos de Santa Monica Travel & Tourism<\/strong>
\nSanta Monica Travel & Tourism (SMTT), anciennement Santa Monica Convention & Visitors Bureau, est une organisation \u00e0 but non lucratif con\u00e7ue pour augmenter les d\u00e9penses des visiteurs, les recettes touristiques et les possibilit\u00e9s d'emploi local gr\u00e2ce \u00e0 la promotion de Santa Monica en tant que destination touristique. Pour obtenir des informations sur les voyages et l'h\u00e9bergement ou un exemplaire gratuit du guide officiel des visiteurs, le public peut \u00e9crire au Santa Monica Visitor Center, 2427 Main Street, Santa Monica, CA 90405 ; appeler le 800-544-5319 ou le 310-393-7593 ; visiter le site web de l'office de tourisme de Santa Monica. santamonica.com<\/a>; ou par courriel info@santamonica.com<\/a>. Suivez le SMTT sur Twitter @GoSantaMonica<\/a> ou devenez fan sur Facebook \u00e0 l'adresse suivante facebook.com\/visitsantamonica<\/a>.<\/p>\n

###<\/p>\n

Contact :<\/strong>\u00a0Jackie Alvarez
\nVoyage et tourisme \u00e0 Santa Monica
\n310-319-6263
\nJalvarez@santamonica.com<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In Santa Monica, you don\u2019t have sacrifice the indulgences of luxury travel to go green. In fact, in 2015, Santa Monica Travel & Tourism was recognized by the Hospitality Sales […]<\/p>\n","protected":false},"author":1450,"featured_media":45994,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[3546],"tags":[3644],"silos":[3892,3891],"class_list":["post-45128","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-release","tag-press"],"acf":[],"thumbnail":["https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Tongva-Park-Weather-Spinners_Joakim-Lloyd-Raboff-520x546-400x400.jpg",400,400,true],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45128","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1450"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45128"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45128\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":307662,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45128\/revisions\/307662"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45994"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45128"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45128"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45128"},{"taxonomy":"silos","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/silos?post=45128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}