{"id":322090,"date":"2021-09-29T10:23:49","date_gmt":"2021-09-29T17:23:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.santamonica.com\/?p=322090"},"modified":"2024-10-04T16:26:18","modified_gmt":"2024-10-04T23:26:18","slug":"santa-monica-hier-et-aujourdhui","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/experience-santa-monica\/santa-monica-then-now\/","title":{"rendered":"Santa Monica hier et aujourd'hui"},"content":{"rendered":"

Depuis ses premiers habitants, les Tongva, et sa fondation en tant que ville en 1875, jusqu'\u00e0 son r\u00f4le de foyer pour les Japonais et les Afro-Am\u00e9ricains, Santa Monica a grandi et \u00e9volu\u00e9, passant d'un petit avant-poste en bord de mer \u00e0 une communaut\u00e9 diversifi\u00e9e et prosp\u00e8re. Suivez l'histoire de cette ville dynamique \u00e0 travers ces photographies rarement vues d'hier et d'aujourd'hui.<\/p>\n

Original Muscle Beach<\/h2>\n

Juste au sud de la Jet\u00e9e de Santa Monica<\/a>, La plage de Santa Monica, cette \u00e9tendue de sable \u00e9quip\u00e9e de mat\u00e9riel de fitness et de gymnastique en plein air (barres parall\u00e8les, cordes, anneaux et poids), a attir\u00e9 des dizaines de passionn\u00e9s de fitness, de gymnastes, d'habitants et de touristes depuis son installation dans les ann\u00e9es 1930. \u00c0 l'\u00e9poque, le nom de Muscle Beach commen\u00e7ait \u00e0 s'imposer, car des athl\u00e8tes, des acteurs, des gens du cirque et des cascadeurs, ainsi que des culturistes trouvaient le chemin de la salle de sport en plein air de Santa Monica, en bord de mer, et un boom de la remise en forme s'ensuivit dans toute l'Am\u00e9rique. La r\u00e9gion a \u00e9t\u00e9 baptis\u00e9e du terme Original<\/em> Plage des muscles<\/a> en 1989, afin de ne pas la confondre avec la Muscle Beach de Venice, cr\u00e9\u00e9e en 1963, et qui accueille des culturistes tels que Franco Columbu, Arnold Schwarzenegger et d'autres.<\/p>\n

\n\n\n\n
\"Acrobates<\/td>\n<\/td>\n\"Acrobaties<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

(G) Cr\u00e9dit : Mus\u00e9e d'histoire de Santa Monica, Collection George Tate<\/em>
\n(R) Acrobaties \u00e0 Santa Monica Original Muscle Beach<\/em><\/p>\n<\/div>\n

Quartier de Belmar<\/h2>\n

De nombreux Afro-Am\u00e9ricains sont arriv\u00e9s en Californie en provenance des \u00c9tats du Sud, entre les ann\u00e9es 1880 et l'apr\u00e8s-Seconde Guerre mondiale, \u00e0 la recherche d'un meilleur mode de vie et d'un sentiment moins anti-noir \u00e0 l'\u00e9poque des lois s\u00e9gr\u00e9gationnistes Jim Crow. Ils se sont install\u00e9s dans le sud de Santa Monica, dans ce qui allait devenir le quartier de Belmar Triangle, o\u00f9 la vie sociale \u00e9tait largement centr\u00e9e sur l'\u00e9glise chr\u00e9tienne m\u00e9thodiste \u00e9piscopale (CME) Phillips Chapel, dont une version remodel\u00e9e se trouve aujourd'hui \u00e0 l'angle de la 4e rue et de Bay Street. La communaut\u00e9 \u00e9tait florissante malgr\u00e9 la discrimination raciale : les Afro-Am\u00e9ricains construisaient des maisons et ouvraient des commerces, notamment le La Bonita Bathhouse and Caf\u00e9, et profitaient de la plage de Bay Street. Dans les ann\u00e9es 1950, cependant, la zone a \u00e9t\u00e9 revendiqu\u00e9e par domaine \u00e9minent et ras\u00e9e pour faire place \u00e0 l'auditorium civique de Santa Monica. La disparition du quartier s'explique en partie par un programme national du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral visant \u00e0 construire \u00e9galement des autoroutes inter-\u00c9tats. Aujourd'hui, une exposition en plein air, compos\u00e9e de 16 panneaux, retrace l'histoire de la communaut\u00e9 afro-am\u00e9ricaine de Santa Monica. Parc historique de Belmar<\/a>, Le mus\u00e9e, situ\u00e9 \u00e0 l'angle de la 4e rue et du boulevard Pico, rend hommage \u00e0 ce quartier historique.<\/p>\n

\n\n\n\n
\"Vue<\/td>\n<\/td>\n\"Structure<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

(G) Cr\u00e9dit : Mus\u00e9e d'histoire de Santa Monica, Collection Bill Beebe<\/em>
\n(R) Photo de : Leroy Hamilton. \u201cUne r\u00e9surrection en quatre strophes\u201d April Banks.\u00a0<\/em><\/p>\n<\/div>\n

Jet\u00e9e de Santa Monica<\/h2>\n

Construite en 1909 pour servir de canalisation d'\u00e9gouts, la Jet\u00e9e de Santa Monica<\/a> est rapidement devenue une destination de p\u00eache et de navigation de plaisance. Peu apr\u00e8s, le c\u00e9l\u00e8bre promoteur de carrousels et de parcs d'attractions Charles Looff est arriv\u00e9, ajoutant une deuxi\u00e8me jet\u00e9e avec un magnifique carrousel compos\u00e9 de 44 chevaux sculpt\u00e9s \u00e0 la main \u00e0 l'int\u00e9rieur du b\u00e2timent historique de l'Hippodrome, qui se trouve encore aujourd'hui \u00e0 l'extr\u00e9mit\u00e9 sud de la jet\u00e9e. Looff ajoute \u00e9galement un bowling et une salle de billard, ainsi qu'une salle de bal. D'autres man\u00e8ges ouvrent en 1940 et bient\u00f4t l'embl\u00e9matique enseigne au n\u00e9on au-dessus de la rampe d'acc\u00e8s \u00e0 la jet\u00e9e est install\u00e9e. Au cours des d\u00e9cennies suivantes, la jet\u00e9e changea plusieurs fois de propri\u00e9taire et connut des temps difficiles. Dans les ann\u00e9es 1970, le conseil municipal de Santa Monica envisageait de d\u00e9truire la jet\u00e9e pour faire place \u00e0 un complexe h\u00f4telier. Les habitants se sont mobilis\u00e9s et ont r\u00e9ussi \u00e0 sauver la jet\u00e9e, bien que de violentes temp\u00eates en 1983 aient finalement gravement endommag\u00e9 cet embl\u00e8me bien-aim\u00e9. Les efforts de restauration et l'ouverture du Parc du Pacifique<\/a> La cr\u00e9ation d'un parc d'attractions en 1996 a permis \u00e0 la jet\u00e9e de Santa Monica de retrouver sa gloire d'antan, en y ajoutant la premi\u00e8re grande roue \u00e0 \u00e9nergie solaire au monde. Anim\u00e9e et familiale, la jet\u00e9e accueille quatre millions de visiteurs par an.<\/p>\n

\n\n\n\n
\"Photo<\/td>\n<\/td>\n\"Photo<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

(G) Cr\u00e9dit : Mus\u00e9e d'histoire de Santa Monica, Collection Outlook<\/em>
\n(R) Vue a\u00e9rienne de la jet\u00e9e de Santa Monica\u00a0<\/em><\/p>\n<\/div>\n

Santa Monica Bay Woman's Club<\/h2>\n

Situ\u00e9 dans le quartier 1200 de la 4e rue, dans le centre-ville de Santa Monica, ce b\u00e2timent de style n\u00e9o-classique, datant de 1914, servait de lieu de rencontre pour les femmes et accueillait d'innombrables bals, \u00e9v\u00e9nements caritatifs, concerts et parties de bridge \u00e0 l'\u00e9poque de son apog\u00e9e. L'histoire du club commence avec la suffragette et activiste communautaire Elmira T. Stephens, qui a form\u00e9 un groupe local de femmes appel\u00e9 \u201cThe History Class\u201d pour discuter des affaires courantes et des questions civiques en 1904. Par la suite, le groupe s'est formalis\u00e9 avec le soutien majeur des \u00e9pouses des cofondateurs de la ville, Georgina Frances Sullivan Jones, \u00e9pouse du cofondateur de la ville de Santa Monica et s\u00e9nateur John P. Jones (le couple et sa famille vivaient dans ce qui est aujourd'hui l'h\u00f4tel Fairmont Miramar) ; et Arcadia Bandini de Baker, \u00e9pouse du cofondateur de la ville de Santa Monica, Robert. S. Baker. Avec des caract\u00e9ristiques architecturales telles qu'un toit en croupe recouvert de tuiles, une belle frise inscrite et des vitraux, le b\u00e2timent a \u00e9t\u00e9 un lieu de tournage tr\u00e8s pris\u00e9 ces derniers temps. Des visites virtuelles du b\u00e2timent sont \u00e9galement disponibles ici<\/a>.<\/p>\n

\n\n\n\n
\"Photo<\/td>\n<\/td>\n\"Ext\u00e9rieur<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

(G) Cr\u00e9dit : Collection du mus\u00e9e d'histoire de Santa Monica<\/em>
\n(R) Photo par : @kennythewoods<\/em><\/p>\n<\/div>\n

Plage d'Inkwell<\/h2>\n

Une \u00e9tendue de sable de deux blocs, juste au sud de la jet\u00e9e de Santa Monica, Inkwell \u00e9tait l'endroit o\u00f9 les Afro-Am\u00e9ricains se rendaient le plus souvent et o\u00f9 le harc\u00e8lement racial \u00e9tait minime. Le terme \u201cInkwell\u201d \u00e9tait utilis\u00e9 de mani\u00e8re p\u00e9jorative, en r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la couleur de peau des baigneurs, mais la communaut\u00e9 a r\u00e9ussi \u00e0 en faire un symbole de fiert\u00e9. Un groupe d'investisseurs afro-am\u00e9ricains a cherch\u00e9 \u00e0 d\u00e9velopper un centre de vill\u00e9giature dans la r\u00e9gion, mais a \u00e9t\u00e9 bloqu\u00e9 par la Santa Monica Bay Protective League (la r\u00e9gion est devenue par la suite le lieu de r\u00e9sidence de H\u00f4tel Casa del Mar<\/a> et Volets sur la plage<\/a>). C'est \u00e0 l'Inkwell que Nick Gabaldon, le premier surfeur afro-am\u00e9ricain et mexicain, a appris \u00e0 prendre des vagues.<\/p>\n

\n\n\n\n
\"Femme<\/td>\n<\/td>\n\"Ext\u00e9rieur<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

(G) Cr\u00e9dit : Shades of L.A. Photo Collection et Los Angeles Public Library<\/em>
\n(R) Ext\u00e9rieur de l'h\u00f4tel Casa del Mar.\u00a0<\/em><\/p>\n<\/div>\n

Village de p\u00eacheurs japonais et communaut\u00e9 japonaise de Santa Monica<\/h2>\n

Tirant leur subsistance de la p\u00eache quotidienne dans la baie de Santa Monica, une communaut\u00e9 de p\u00eacheurs japonais s'est install\u00e9e au pied du canyon de Santa Monica, juste au nord de Long Wharf, un quai d'un kilom\u00e8tre de long construit par la Southern Pacific Railroad Company dans la baie de Santa Monica en 1892-94. Le quai a finalement \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9. Le village de p\u00eacheurs japonais a \u00e9t\u00e9 d\u00e9truit par un incendie en 1916, et la plupart des habitants sont all\u00e9s travailler comme jardiniers et ont ouvert des blanchisseries. Apr\u00e8s la Seconde Guerre mondiale et l'incarc\u00e9ration forc\u00e9e dans des camps d'internement, de nombreux Japonais sont revenus pour reconstruire leur vie dans le sud de la Californie. Le Nikkei Hall, situ\u00e9 au 1413 Michigan Ave, a \u00e9t\u00e9 construit en 1957 comme centre communautaire pour les personnes d'origine japonaise.<\/p>\n

\n\n\n\n
\"Photo<\/td>\n<\/td>\n\"Plage<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

(G) Cr\u00e9dit : Mus\u00e9e d'histoire de Santa Monica, Collection John P. Jones<\/em>
\n(R) Littoral de Santa Monica<\/em><\/p>\n

Les habitants de Tongva<\/h2>\n

Les Tongva vivent en Californie du Sud depuis des milliers d'ann\u00e9es. Leur territoire s'\u00e9tendait autrefois de Malibu \u00e0 Laguna Beach et s'\u00e9tendait jusqu'aux montagnes de San Gabriel \u00e0 l'int\u00e9rieur des terres. Ils vivaient \u00e9galement sur quelques-unes des \u00eeles Anglo-Normandes. Chasseurs et cueilleurs, ils p\u00eachaient l'ormeau \u00e0 bord de cano\u00ebs artisanaux tr\u00e8s \u00e9labor\u00e9s et ramassaient des glands (un \u00e9l\u00e9ment essentiel de leur r\u00e9gime alimentaire). Ils commer\u00e7aient \u00e9galement avec d'autres tribus comme les Chumash. Forc\u00e9s de s'assimiler \u00e0 la culture espagnole et mexicaine, les Tongva ont \u00e9t\u00e9 rebaptis\u00e9s Gabrieli\u00f1os en l'honneur de la mission de San Gabriel. En l'honneur des Tongva, Parc Tongva<\/a> a \u00e9t\u00e9 construit et nomm\u00e9 en leur honneur.<\/p>\n

\n\n\n\n
\"Portrait<\/td>\n<\/td>\n\"Image<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

(G) Cr\u00e9dit : Mus\u00e9e d'histoire de Santa Monica, Collection Outlook<\/em>
\n(R) Parc Tongva<\/em><\/p>\n<\/div>\n

Bergamot Station Arts Center<\/h2>\n

Gare ferroviaire de 1875 \u00e0 1953, puis arr\u00eat de tramway, puis usines de conditionnement de c\u00e9leri et de fabrication de glace, les b\u00e2timents-entrep\u00f4ts de Bergamot Station ont connu de nombreuses vies avant d'atteindre leur avatar actuel, le complexe de galeries d'art de 5 acres, le Centre d'art Bergamot Station<\/a>. Aujourd'hui, plus de 30 galeries pr\u00e9sentent des artistes du monde entier travaillant sur tous les supports, ainsi qu'une poign\u00e9e d'autres entreprises cr\u00e9atives. Parmi les galeries les plus remarquables, citons Laura Korman, Shoshana Wayne et Craig Krull. Le m\u00e9tro a ramen\u00e9 le quartier \u00e0 ses racines en 2016 avec un arr\u00eat \u00e0 la station 26th\/Bergamot. Le centre d'art reste un joyau cach\u00e9 dans le quartier.<\/p>\n

\n\n\n\n
\"Image<\/td>\n<\/td>\n\"Des<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

(G) Cr\u00e9dit : Collection du mus\u00e9e d'histoire de Santa Monica<\/em>
\n(R) Exposition d'art au Bergamot Station Art Center<\/em><\/p>\n

Vous aimez l'histoire ? Cliquez ici<\/a> pour une liste d'activit\u00e9s pour les passionn\u00e9s d'histoire !<\/center><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

From its earliest residents, the Tongva, and its founding as a town in 1875 to serving as a home for Japanese and African Americans, Santa Monica has grown and evolved […]<\/p>\n","protected":false},"author":1421,"featured_media":325965,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[3568],"tags":[],"silos":[3887],"class_list":["post-322090","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-posts"],"acf":[],"thumbnail":["https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Santa_Monica_Historic_Pier_Featured-400x400.jpg",400,400,true],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/322090","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1421"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=322090"}],"version-history":[{"count":53,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/322090\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":431482,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/322090\/revisions\/431482"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/325965"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=322090"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=322090"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=322090"},{"taxonomy":"silos","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/silos?post=322090"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}