{"id":308523,"date":"2021-03-08T13:33:23","date_gmt":"2021-03-08T21:33:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.santamonica.com\/?p=308523"},"modified":"2024-10-02T15:25:11","modified_gmt":"2024-10-02T22:25:11","slug":"les-entreprises-dirigees-par-des-femmes-prosperent-a-santa-monica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/experience-santa-monica\/female-owned-businesses-flourish-in-santa-monica\/","title":{"rendered":"Les entreprises dirig\u00e9es par des femmes prosp\u00e8rent \u00e0 Santa Monica"},"content":{"rendered":"<p>Des s\u0153urs s'\u00e9panouissent dans la ville au bord de la mer. D\u00e9passant les plafonds de verre persistants, ces patronnes ont transform\u00e9 leur passion pour les p\u00e2tisseries, leur appr\u00e9ciation des accessoires et de l'art, leur ferveur pour le fitness et leur envie d'\u00eatre un bon h\u00f4te en restaurants, salles de sport, h\u00f4tels, caf\u00e9s, boutiques et sanctuaires de soin de soi prosp\u00e8res \u00e0 Santa Monica. En l'honneur de la Journ\u00e9e internationale de la femme et du Mois de l'histoire des femmes, nous avons rassembl\u00e9 un petit \u00e9chantillon d'entreprises f\u00e9minines de Santa Monica \u00e0 soutenir.<\/p>\n<h2>Socalo<\/h2>\n<p>Apr\u00e8s s'\u00eatre rencontr\u00e9es \u00e0 la fin des ann\u00e9es 70 alors qu'elles \u00e9taient les deux seules femmes \u00e0 travailler dans la cuisine du prestigieux restaurant Le Perroquet \u00e0 Chicago, les chefs Mary Sue Milliken et Susan Feniger se sont install\u00e9es \u00e0 Los Angeles en 1981 et ont ouvert ce qui allait devenir le premier d'une longue s\u00e9rie de restaurants, dont l'ancien \u00e9tablissement de Santa Monica, laur\u00e9at du James Beard Award, le Border Grill. <a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/restaurant\/socalo\/\">Socalo<\/a> \u00e0 Santa Monica. Socalo est une cantine ouverte toute la journ\u00e9e \u00e0 Mid-City, situ\u00e9e \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/hotels\/gateway-hotel-santa-monica\/\">H\u00f4tel Gateway Santa Monica<\/a> qui sert sa sp\u00e9cialit\u00e9, le mexicain moderne avec une touche californienne saisonni\u00e8re (tacos tinga au jacquier, ceviche au gingembre, empanadas chaudes \u00e0 la goyave et cassoulet de carnitas de canard, par exemple). Comme Milliken aime \u00e0 le dire, \u201cnous avons abandonn\u00e9 le patriarcat et pris en main notre propre destin\u201d. Elles n'ont jamais cess\u00e9 de tracer la voie en tant qu'auteures de livres de cuisine, animatrices sur la cha\u00eene Food Network, championnes des droits des LGBTQ, du d\u00e9veloppement durable et des associations de lutte contre la faim, ou encore membres fondatrices de Women Chefs and Restauranteurs et de Chefs Collaborative.<\/p>\n<h2>Le massage NOW<\/h2>\n<p>Les gourous de l'entraide, les coachs de vie et les th\u00e9rapeutes conseillent constamment aux gens de vivre dans le \u201cmoment pr\u00e9sent\u201d. S'ils parlent de <a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/boutique-2\/lheure-actuelle\/\">Les NOW<\/a>, Le salon de massage minimaliste et chic de la rue principale, c'est nous qui l'avons choisi ! Les cofondatrices Gara Post (l'actuelle directrice de la cr\u00e9ation) et Amy Krofchick ont d\u00e9cid\u00e9 de mettre le bien-\u00eatre \u00e0 la port\u00e9e de tous. Elles consid\u00e8rent que prendre soin de soi est une n\u00e9cessit\u00e9 et non un luxe, c'est pourquoi leur mod\u00e8le d'entreprise pr\u00e9voit des services plus rapides pour les citadins press\u00e9s, des prix raisonnables et des int\u00e9rieurs sereins en bois et en blanc. Leurs services ciblent les muscles endoloris gr\u00e2ce \u00e0 des mains fortes, des cristaux de quartz rose et du baume calmant infus\u00e9 dans du chanvre.<\/p>\n<h2><span style=\"color: revert; font-size: revert; font-weight: revert; text-align: center; white-space: nowrap;\">Beignets Sidecar<\/span><\/h2>\n<p>\u201cDonut\u201d ne manque pas l'occasion de d\u00e9guster un d\u00e9licieux beignet tout en soutenant une marque locale du sud de la Californie cr\u00e9\u00e9e par une \u00e9quipe compos\u00e9e d'une femme et d'un homme. En 2012, Chi-Lin et Sumter Pendergrast ont commenc\u00e9 \u00e0 tester des versions artisanales et am\u00e9lior\u00e9es de recettes classiques, comme les beignets glac\u00e9s \u00e0 la gousse de vanille, les beignets \u00e0 la cannelle de Saigon et les beignets \u00e0 la p\u00e2te de chocolat malt\u00e9e et sal\u00e9e. <a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/restaurant\/beignets-sidecar\/\">Beignets Sidecar<\/a> est plus qu'une simple friandise matinale... Chi-Lin et Sumter pr\u00e9parent autant d'ingr\u00e9dients que possible sur place et les font frire en petites quantit\u00e9s, car le meilleur moyen de manger un beignet est de le manger chaud et frais.<\/p>\n<h2>Galerie Ten Women<\/h2>\n<p>Cette coop\u00e9rative stocke des \u0153uvres d'art fabriqu\u00e9es \u00e0 la main par plusieurs artistes f\u00e9minines locales repr\u00e9sentant divers supports, de la maroquinerie au travail du m\u00e9tal en passant par les illustrations et la c\u00e9ramique. Les deux <a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/boutique-2\/dix-femmes-dans-la-rue-principale\/\">Rue principale<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/boutique-2\/galerie-des-dix-femmes\/\">Avenue Montana<\/a> Les galeries d'art sont d'excellents endroits pour trouver un cadeau ou acheter un souvenir unique de votre voyage \u00e0 Santa Monica. Croyez-nous, personne ne se plaindrait si vous rameniez un ch\u00e2le de Kara Taub, un chef-d'\u0153uvre de chapellerie d'Anthea Brown, un vase de Shelly Shwartz ou une gourde artisanale de Karen Saviskas.<\/p>\n<h2>Black Santa Monica Tours and Concierge<\/h2>\n<p>N\u00e9e et \u00e9lev\u00e9e \u00e0 Santa Monica, Robbie Jones a grandi en entendant les r\u00e9cits de ses a\u00een\u00e9s sur le vibrant h\u00e9ritage afro-am\u00e9ricain et les contributions culturelles de l'agglom\u00e9ration de Los Angeles et de Santa Monica. Son enthousiasme pour l'histoire des Noirs n'a cess\u00e9 de cro\u00eetre et, dans les ann\u00e9es 80 et 90, elle a commenc\u00e9 \u00e0 organiser des visites guid\u00e9es pour ses amis et sa famille. Gr\u00e2ce \u00e0 leur soutien et \u00e0 leurs encouragements, elle a fini par cr\u00e9er <a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/ce-quil-faut-faire\/black-santa-monica-tours-and-concierge\/\">Black Santa Monica Tours and Concierge<\/a> en 2004. Elle est disponible pour des visites \u00e0 pied ou en bus, priv\u00e9es ou en petits groupes.<\/p>\n<blockquote class=\"instagram-media sm-block\" style=\"background: #FFF; border: 0; border-radius: 3px; box-shadow: 0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width: 540px; min-width: 326px; padding: 0; width: calc(100% - 2px);\" data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CCXlZ31Fdln\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"13\">\n<div style=\"padding: 16px;\">\n<div style=\"display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display: block; height: 50px; margin: 0 auto 12px; width: 50px;\"><\/div>\n<div style=\"padding-top: 8px;\">\n<div style=\"color: #3897f0; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: 550; line-height: 18px;\">Voir ce message sur Instagram<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\">\n<div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: 8px;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div>\n<div style=\"width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg);\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: auto;\">\n<div style=\"width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div>\n<div style=\"width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div>\n<\/div>\n<p style=\"color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px; margin-bottom: 0; margin-top: 8px; overflow: hidden; padding: 8px 0 7px; text-align: center; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;\"><a style=\"color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 17px; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CCXlZ31Fdln\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Un post partag\u00e9 par Robbie Jones (@prettyladyconcierge3j)<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<p><script async=\"\" src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script><\/p>\n<h2>Exposition \u00e0 Los Angeles<\/h2>\n<p>Les diamants sont les meilleurs amis des filles, surtout \u00e0 l'heure actuelle. <a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/boutique-2\/los-angeles-curated\/\">Exposition \u00e0 Los Angeles<\/a>. Elizabeth Genetti a fait carri\u00e8re dans le diamant avec des chevali\u00e8res \u00e0 la mode, des colliers \u00e0 plastron audacieux et des breloques initiales d\u00e9licates. La boutique de babioles de Montana Avenue propose essentiellement des cr\u00e9ateurs californiens. Elle pr\u00e9sente un impressionnant mur de boucles d'oreilles et si vous trouvez plus de clous d'oreilles que vous n'avez de trous pour les porter, ils peuvent s'en charger gr\u00e2ce \u00e0 leurs services de per\u00e7age d'oreilles. Elle propose \u00e9galement des services de gravure et de r\u00e9paration, ainsi qu'une vaste gamme de bijoux pour les mari\u00e9es et les autres membres du cort\u00e8ge nuptial, des bouqueti\u00e8res aux m\u00e8res de la mari\u00e9e.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\">Caf\u00e9 non urbain<\/h2>\n<p style=\"text-align: left;\">Ce caf\u00e9 pittoresque et excentrique est un pilier de Pico depuis de nombreuses ann\u00e9es. <a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/restaurant\/cafe-unurbain\/\">Caf\u00e9 non urbain,<\/a> dirig\u00e9 par Pam Stollings, est le genre d'endroit o\u00f9 l'on peut retrouver un ami autour d'un \u00e9lixir de gingembre et de plats r\u00e9confortants tels qu'un sandwich au fromage grill\u00e9 ou un bol de chili \u00e0 la dinde, lire le journal ou d\u00e9couvrir un nouveau peintre local dans le cadre de l'exposition d'art qui tourne en permanence. Le restaurant propose des plats sans gluten, biologiques et v\u00e9g\u00e9taliens et fabrique son propre lait d'amande et de noix de coco sans additif.<\/p>\n<p><center><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-308530\" src=\"https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/UnUrban_Coffeehouse-Mural-300x300.jpg\" alt=\"Peinture murale du caf\u00e9 UnUrban\" width=\"300\" height=\"300\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/UnUrban_Coffeehouse-Mural-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/UnUrban_Coffeehouse-Mural-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/UnUrban_Coffeehouse-Mural-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/UnUrban_Coffeehouse-Mural-400x400.jpg 400w, https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/UnUrban_Coffeehouse-Mural.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/center><\/p>\n<h2>Famille rustique du Canyon<\/h2>\n<p>Peu de temps apr\u00e8s <a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/restaurant\/canyon-rustique\/\">Canyon rustique<\/a>\u2018Zoe Nathan, chef p\u00e2tissi\u00e8re originaire de Santa Monica, a conquis le c\u0153ur de Josh Loeb, le propri\u00e9taire de l'\u00e9tablissement, lors de son ouverture en d\u00e9cembre 2006. Aujourd'hui mari\u00e9e et m\u00e8re de famille, Zoe et Colby Goff, copropri\u00e9taire de l'\u00e9tablissement, ont b\u00e2ti ensemble un empire alimentaire dans le Westside, qui comprend les \u00e9tablissements suivants <a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/restaurant\/birdie-gs\/\">Birdie G's<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/restaurant\/casse\/\">Cassia<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/restaurant\/esters-wine-shop-bar\/\">Esters Wine Shop &amp; Bar<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/restaurant\/cafe-et-boulangerie-huckleberry\/\">Groseille \u00e0 maquereau<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/restaurant\/milo-olive\/\">Milo et Olive<\/a>, et <a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/restaurants\/sweet-rose-creamery-2726\/\">Cr\u00e8merie Sweet Rose<\/a>. Rustic Canyon Family of Restaurants cultive des partenariats avec d'autres grands talents de la cuisine comme Jeremy Fox et Erin Eastland, et a fait don de plus d'un million de dollars \u00e0 des organisations qui lui tiennent \u00e0 c\u0153ur comme Upward Bound, The People Concern, Gather For Good et No Us Without You LA.<\/p>\n<blockquote class=\"instagram-media sm-block\" style=\"background: #FFF; border: 0; border-radius: 3px; box-shadow: 0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width: 540px; min-width: 326px; padding: 0; width: calc(100% - 2px);\" data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CL47u2Zh_cN\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"13\">\n<div style=\"padding: 16px;\">\n<div style=\"display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display: block; height: 50px; margin: 0 auto 12px; width: 50px;\"><\/div>\n<div style=\"padding-top: 8px;\">\n<div style=\"color: #3897f0; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: 550; line-height: 18px;\">Voir ce message sur Instagram<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\">\n<div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: 8px;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div>\n<div style=\"width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg);\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: auto;\">\n<div style=\"width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div>\n<div style=\"width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div>\n<\/div>\n<p style=\"color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px; margin-bottom: 0; margin-top: 8px; overflow: hidden; padding: 8px 0 7px; text-align: center; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;\"><a style=\"color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 17px; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CL47u2Zh_cN\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">A post shared by Cassia LA (@dinecassia)<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<p><script async=\"\" src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sisters are doing it for themselves in the city by the sea. Pushing past persistent glass ceilings, these boss ladies have turned their passion for pastries, appreciation of accessories and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1421,"featured_media":308536,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[3568,3708,3709,3707],"tags":[],"silos":[3887],"class_list":["post-308523","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-posts","category-restaurant-articles","category-explore-articles","category-shopping-articles"],"acf":[],"thumbnail":["https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/WomenOwnedBusiness_Featured-400x400.jpg",400,400,true],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/308523","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1421"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=308523"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/308523\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":431355,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/308523\/revisions\/431355"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/308536"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=308523"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=308523"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=308523"},{"taxonomy":"silos","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/silos?post=308523"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}