{"id":264364,"date":"2019-11-05T14:40:07","date_gmt":"2019-11-05T22:40:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.santamonica.com\/?p=264364"},"modified":"2022-07-23T10:08:40","modified_gmt":"2022-07-23T17:08:40","slug":"santa-monica-accueille-le-marche-annuel-du-film-americain-pour-sa-29eme-annee-a-la-plage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/media\/news-release\/santa-monica-welcomes-annual-american-film-market-for-its-29th-year-at-the-beach\/","title":{"rendered":"Santa Monica accueille le march\u00e9 annuel du film am\u00e9ricain pour la 29e ann\u00e9e"},"content":{"rendered":"<p><strong>SANTA MONICA, Californie (5 novembre 2019)<\/strong> - Du 6 au 13 novembre 2019, Santa Monica accueillera \u00e0 nouveau plus de 7 000 leaders mondiaux du cin\u00e9ma venus de plus de 70 pays \u00e0 l'occasion de l'American Film Market (AFM), le plus grand \u00e9v\u00e9nement commercial cin\u00e9matographique au monde, qui c\u00e9l\u00e8bre sa 29e ann\u00e9e \u00e0 la plage. Pendant les huit jours de la conf\u00e9rence, les producteurs, les distributeurs, les agents de vente, les r\u00e9alisateurs et les principaux membres de l'industrie cin\u00e9matographique et t\u00e9l\u00e9visuelle mondiale se r\u00e9uniront pour des projections, des n\u00e9gociations, des tables rondes et du r\u00e9seautage. Les participants \u00e0 l'\u00e9v\u00e9nement rempliront les chambres d'h\u00f4tel, les restaurants, les th\u00e9\u00e2tres et les points de vente locaux pendant toute la dur\u00e9e de la conf\u00e9rence, injectant des d\u00e9penses estim\u00e9es \u00e0 $20 millions dans l'\u00e9conomie locale de Santa Monica.<\/p>\n<p>\u201cDepuis pr\u00e8s de trois d\u00e9cennies, l'American Film Market est un \u00e9v\u00e9nement incontournable de l'automne \u00e0 Santa Monica, qui attire des r\u00e9alisateurs du monde entier dans notre ville baln\u00e9aire et qui a un impact \u00e9conomique sur la ville\u201d, a d\u00e9clar\u00e9 Misti Kerns, pr\u00e9sidente-directrice g\u00e9n\u00e9rale de Santa Monica Travel &amp; Tourism (SMTT). \u201cIls soutiennent notre industrie h\u00f4teli\u00e8re et nos entreprises locales et insufflent \u00e0 la destination une cr\u00e9ativit\u00e9 r\u00e9volutionnaire. Le mois de novembre est g\u00e9n\u00e9ralement la basse saison pour notre industrie du tourisme, ce qui fait de cette activit\u00e9 une opportunit\u00e9 de groupe encore plus id\u00e9ale pour notre communaut\u00e9.\u201d<\/p>\n<p>Pendant l'AFM, l'h\u00f4tel Loews Santa Monica Beach se transforme en un march\u00e9 anim\u00e9 pour une conf\u00e9rence o\u00f9 plus de 300 films sont projet\u00e9s pendant huit jours. En fait, 90% des films du monde entier sont financ\u00e9s, produits et\/ou distribu\u00e9s par les participants de l'AFM.<\/p>\n<p>\u201cNous sommes ravis de travailler avec l'American Film Market pour aider \u00e0 cr\u00e9er cet \u00e9v\u00e9nement extraordinaire pour les leaders de l'industrie cin\u00e9matographique du monde entier pour une autre ann\u00e9e cons\u00e9cutive\u201d, a d\u00e9clar\u00e9 Tony Phillips, directeur g\u00e9n\u00e9ral de l'h\u00f4tel Loews Santa Monica Beach.<\/p>\n<p>\u201cC'est une p\u00e9riode passionnante pour Santa Monica et toute l'\u00e9quipe du Loews Santa Monica Beach Hotel est impatiente d'accueillir tous les participants de l'AFM pour leur faire d\u00e9couvrir le meilleur de ce que cette ville a \u00e0 offrir.\u201d<\/p>\n<p>Surnomm\u00e9e \u201cHollywood by the Beach\u201d, la ville de Santa Monica est un endroit id\u00e9al pour projeter des films, avec une pl\u00e9thore de salles de cin\u00e9ma situ\u00e9es dans les 8,3 miles carr\u00e9s de la ville. Comme les ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes, le Loews Santa Monica Beach Hotel transformera la salle de bal de l'h\u00f4tel en salles de projection. L'AMC Santa Monica, le Broadway Cineplex, le Laemmle Monica Film Center et l'Ocean Screening Room accueilleront \u00e9galement des participants \u00e0 l'AFM, donnant aux acheteurs la possibilit\u00e9 de visionner des projections dans des environnements id\u00e9aux \u00e0 travers le campus de l'AFM.<\/p>\n<p>\u201cCette ann\u00e9e, nous c\u00e9l\u00e9brons les 40<sup>th<\/sup>\u00a0Le march\u00e9 du film am\u00e9ricain et les 29<sup>th<\/sup>\u00a0L'AFM se tiendra chaque ann\u00e9e \u00e0 Santa Monica\u201d, a d\u00e9clar\u00e9 Jonathan Wolf, directeur g\u00e9n\u00e9ral de l'American Film Market. \u201cDans le monde du cin\u00e9ma, Santa Monica et l'AFM sont \u00e0 jamais li\u00e9s ; c'est la destination que 7 000 participants de 70 pays attendent avec impatience chaque ann\u00e9e.\u201d<\/p>\n<p>La SMTT s'est associ\u00e9e \u00e0 des entreprises locales pour offrir aux invit\u00e9s de l'AFM une exp\u00e9rience authentique pendant leur visite. Pendant toute la dur\u00e9e de l'AFM, les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s sont encourag\u00e9s \u00e0 profiter de 65 offres sp\u00e9ciales et r\u00e9ductions sur les attractions locales, les visites, le shopping, la restauration et les activit\u00e9s de spa. Pour en savoir plus sur les offres sp\u00e9ciales de l'AFM, veuillez consulter le site : <a title=\"http:\/\/santamonica.dmplocal.com\/main\/index.php?action=t&amp;tag=http%3A%2F%2Fwww.SantaMonica.com%2Fafm&amp;id=2967&amp;viewers_email=staff%40santamonica.com&amp;dest=http%3A%2F%2Fwww.santamonica.com%2Fafm%3Futm_source%3Ddmc%26utm_medium%3Demail%26utm_content%3DC0FRUgNwRlVXEABbCw8RVlEaBl9Y%26utm_campaign%3D2967%3APress%2BRelease-Santa%2BMonica%2BWelcomes%2BAnnual%2BAmerican%2BFilm%2BMarket%2BFor%2Bits%2B29th%2BYear%2Bat%2Bthe%2BBeach\" href=\"http:\/\/santamonica.dmplocal.com\/main\/index.php?action=t&amp;tag=http%3A%2F%2Fwww.SantaMonica.com%2Fafm&amp;id=2967&amp;viewers_email=staff%40santamonica.com&amp;dest=http%3A%2F%2Fwww.santamonica.com%2Fafm%3Futm_source%3Ddmc%26utm_medium%3Demail%26utm_content%3DC0FRUgNwRlVXEABbCw8RVlEaBl9Y%26utm_campaign%3D2967%3APress%2BRelease-Santa%2BMonica%2BWelcomes%2BAnnual%2BAmerican%2BFilm%2BMarket%2BFor%2Bits%2B29th%2BYear%2Bat%2Bthe%2BBeach\">http:\/\/www.SantaMonica.com\/afm<\/a>. SMTT encourage les entreprises \u00e0 accueillir chaleureusement l'AFM \u00e0 Santa Monica en affichant une plaque de vitrine de l'AFM. Pour demander une affiche t\u00e9l\u00e9chargeable, envoyez un courriel \u00e0 <a href=\"mailto:marketing@santamonica.com\">marketing@santamonica.com<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">###<\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos de Santa Monica Travel &amp; Tourism<\/strong><br \/>\nSanta Monica Travel &amp; Tourism (SMTT) est une organisation \u00e0 but non lucratif dont l'objectif est d'augmenter les d\u00e9penses des visiteurs, les revenus du tourisme et les opportunit\u00e9s d'emploi local par la promotion de Santa Monica en tant que destination touristique. Pour obtenir des informations sur les voyages et l'h\u00e9bergement ou un exemplaire gratuit du guide officiel des visiteurs, le public peut \u00e9crire au Santa Monica Visitor Center, 2427 Main Street, Santa Monica, CA 90405 ; appeler le (800) 544-5319 ou le (310) 393-7593 ; visiter le site web de l'organisation. <a href=\"http:\/\/santamonica.dmplocal.com\/main\/index.php?action=t&amp;tag=santamonica.com&amp;id=2967&amp;viewers_email=staff%40santamonica.com&amp;dest=http%3A%2F%2Fwww.santamonica.com%3Futm_source%3Ddmc%26utm_medium%3Demail%26utm_content%3DC0FRUgNwRlVXEABbCw8RVlEaBl9Y%26utm_campaign%3D2967%3APress%2BRelease-Santa%2BMonica%2BWelcomes%2BAnnual%2BAmerican%2BFilm%2BMarket%2BFor%2Bits%2B29th%2BYear%2Bat%2Bthe%2BBeach\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">santamonica.com<\/a>; ou par courriel <a title=\"info@santamonica.com\" href=\"mailto:info@santamonica.com\">info@santamonica.com<\/a>. Suivez le SMTT sur Twitter <a title=\"Twitter\" href=\"http:\/\/santamonica.dmplocal.com\/main\/index.php?action=t&amp;tag=Twitter%5Bdmptag-2%5D&amp;id=2967&amp;viewers_email=staff%40santamonica.com&amp;dest=https%3A%2F%2Ftwitter.com%2Fgosantamonica\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">@GoSantaMonica<\/a>, Instagram <a href=\"http:\/\/santamonica.dmplocal.com\/main\/index.php?action=t&amp;tag=%40SeeSantaMonica&amp;id=2967&amp;viewers_email=staff%40santamonica.com&amp;dest=http%3A%2F%2Fwww.instagram.com%2Fseesantamonica\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">@SeeSantaMonica<\/a>, et Facebook\u00a0<a title=\"Facebook\" href=\"http:\/\/santamonica.dmplocal.com\/main\/index.php?action=t&amp;tag=Facebook%5Bdmptag-2%5D&amp;id=2967&amp;viewers_email=staff%40santamonica.com&amp;dest=http%3A%2F%2Ffacebook.com%2Fvisitsantamonica\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">@VisitSantaMonica<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SANTA MONICA, Calif.\u00a0(November 5, 2019) \u2013 From November 6-13, 2019, Santa Monica will once again welcome more than 7,000 global film leaders from more than 70 countries at the annual [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1421,"featured_media":264368,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[3546],"tags":[],"silos":[3892,3891],"class_list":["post-264364","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-release"],"acf":[],"thumbnail":["https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/American-Film-Market-400x400.jpg",400,400,true],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/264364","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1421"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=264364"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/264364\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":348542,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/264364\/revisions\/348542"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/264368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=264364"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=264364"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=264364"},{"taxonomy":"silos","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/silos?post=264364"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}