{"id":335407,"date":"2022-05-13T17:18:34","date_gmt":"2022-05-14T00:18:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.santamonica.com\/?page_id=335407"},"modified":"2026-02-12T15:23:22","modified_gmt":"2026-02-12T23:23:22","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex base-block\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow base-block\">\n<h2 class=\"wp-block-heading base-block\">Informations personnelles<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"base-block\">Santa Monica Travel &amp; Tourism ne vendra ni ne partagera les informations demand\u00e9es sur notre site avec d'autres organisations, sauf si nous vous en informons clairement avant de fournir ces informations. Ces informations sont demand\u00e9es volontairement et ne sont pas n\u00e9cessaires \u00e0 l'utilisation du site. <a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/\">santamonica.com<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"base-block\">Nous pouvons demander de collecter les informations suivantes en utilisant nos formulaires de contact : pr\u00e9nom, nom, adresse, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, adresse \u00e9lectronique, ville, \u00e9tat, code postal et pays.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow base-block\">\n<p class=\"base-block\">Ces informations peuvent \u00eatre utilis\u00e9es de la mani\u00e8re suivante :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list base-block\">\n<li class=\"base-block\">Inscription au bulletin d'information : Lorsque vous vous inscrivez pour recevoir notre lettre d'information, les informations collect\u00e9es sont utilis\u00e9es pour vous envoyer des lettres d'information \u00e9lectroniques cibl\u00e9es. Nous pouvons \u00e9galement recueillir des informations sur vos go\u00fbts personnels afin de mieux adapter nos lettres d'information \u00e0 vous et \u00e0 vos int\u00e9r\u00eats.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"base-block\">RSVP pour un \u00e9v\u00e9nement : Lorsque vous soumettez un formulaire RSVP pour un \u00e9v\u00e9nement, les informations peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour communiquer avec vous au sujet de l'\u00e9v\u00e9nement.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"base-block\">Concours : Lorsque vous soumettez un formulaire de participation \u00e0 un concours, les informations peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour communiquer avec vous au sujet du concours.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"base-block\">Autres informations : Nous appr\u00e9cions vos commentaires. Nous pouvons \u00e9galement recueillir des informations lorsque vous nous appelez ou nous envoyez un courrier \u00e9lectronique, lorsque vous utilisez nos plateformes de m\u00e9dias sociaux ou lorsque vous communiquez avec nous d'une autre mani\u00e8re.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex base-block\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow base-block\">\n<h2 class=\"wp-block-heading base-block\">Analyse et suivi<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"base-block\"><a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/\">santamonica.com<\/a> utilise le suivi et les cookies de tiers pour enregistrer des donn\u00e9es anonymes afin de g\u00e9n\u00e9rer des statistiques et des rapports sur le site pour le rendre plus utile aux visiteurs et am\u00e9liorer nos services et notre accessibilit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"base-block\">Nous collectons les informations suivantes \u00e0 l'aide du suivi : cookies et donn\u00e9es d'utilisation.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow base-block\">\n<h2 class=\"wp-block-heading base-block\">Liens<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"base-block\"><a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/\">santamonica.com<\/a> peut contenir des liens vers d'autres sites, y compris ceux de nos partenaires commerciaux. Bien que nous nous efforcions de ne proposer que des liens vers des sites qui partagent nos normes et notre respect de la vie priv\u00e9e, nous ne sommes pas responsables des pratiques des autres sites en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e et ces autres sites n'ont pas accept\u00e9 notre politique de protection de la vie priv\u00e9e. Visitez ces sites pour obtenir des informations sur leur politique de confidentialit\u00e9 avant de fournir des informations personnelles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"base-block\">Les liens que nous fournissons sur&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/\">santamonica.com<\/a>&nbsp;sont l\u00e0 pour votre r\u00e9f\u00e9rence et votre commodit\u00e9. Nous ne contr\u00f4lons aucun de ces sites web et ne sommes pas responsables de leur contenu. L'inclusion de ces liens ne signifie pas que nous approuvons le contenu de ces sites ni que nous sommes associ\u00e9s \u00e0 leurs exploitants. Si vous d\u00e9cidez d'acc\u00e9der \u00e0 l'un de ces sites web, vous le faites enti\u00e8rement \u00e0 vos risques et p\u00e9rils.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex base-block\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow base-block\">\n<h2 class=\"wp-block-heading base-block\">Changements de politique<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"base-block\">Nous nous r\u00e9servons le droit, \u00e0 notre enti\u00e8re discr\u00e9tion, de changer, de modifier, d'ajouter ou de supprimer toute partie du pr\u00e9sent accord, en tout ou en partie, \u00e0 tout moment. Les modifications apport\u00e9es \u00e0 l'accord seront publi\u00e9es sur le site web. En utilisant ce site web, vous acceptez d'\u00eatre li\u00e9 par de telles r\u00e9visions et devriez donc visiter p\u00e9riodiquement la page pour d\u00e9terminer les conditions d'utilisation alors en vigueur auxquelles vous \u00eates li\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow base-block\">\n<h2 class=\"wp-block-heading base-block\">S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"base-block\">Nous prendrons les pr\u00e9cautions techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour s\u00e9curiser toutes les donn\u00e9es personnelles que nous recueillons et emp\u00eacher la perte, l'utilisation abusive ou l'alt\u00e9ration de ces donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"base-block\">Toutes les donn\u00e9es personnelles sont crypt\u00e9es et stock\u00e9es dans des serveurs s\u00e9curis\u00e9s sous notre contr\u00f4le.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex base-block\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow base-block\">\n<h2 class=\"wp-block-heading base-block\">Conservation des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"base-block\">Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous collectons et traitons pour une ou plusieurs finalit\u00e9s ne sont pas conserv\u00e9es plus longtemps qu'il n'est n\u00e9cessaire pour cette ou ces finalit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"base-block\">Nous conserverons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pendant une dur\u00e9e maximale de 26 mois, \u00e0 moins que leur conservation ne soit n\u00e9cessaire pour respecter une obligation l\u00e9gale \u00e0 laquelle nous sommes soumis, ou pour prot\u00e9ger vos int\u00e9r\u00eats vitaux ou ceux d'une autre personne physique.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow base-block\">\n<h2 class=\"wp-block-heading base-block\">Refus de la collecte de donn\u00e9es personnelles<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"base-block\">Vous pouvez choisir de ne pas utiliser les m\u00e9thodes de collecte de donn\u00e9es susmentionn\u00e9es. Si vous recevez un e-mail de notre part et que vous pr\u00e9f\u00e9rez ne plus recevoir de telles communications \u00e0 l'avenir, vous pouvez vous d\u00e9sabonner en suivant les instructions figurant dans l'e-mail. En outre, vous pouvez \u00e0 tout moment choisir de vous d\u00e9sinscrire (opt-out) en envoyant un courrier \u00e9lectronique \u00e0 l'adresse suivante <a href=\"mailto:marketing@santamonica.com\">marketing@santamonica.com<\/a> ou nous envoyer une correspondance \u00e9crite \u00e0 l'adresse suivante Attention Marketing, 2427 Main Street, Santa Monica, CA 90405, en indiquant que vous souhaitez vous d\u00e9sinscrire des futurs courriers \u00e9lectroniques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"base-block\">En outre, votre navigateur peut vous donner la possibilit\u00e9 de contr\u00f4ler les cookies ou d'autres outils de suivi. La mani\u00e8re de proc\u00e9der d\u00e9pend du type d'outil. Les navigateurs offrent la possibilit\u00e9 d'effacer le cache, les cookies stock\u00e9s et l'historique. Pour obtenir des instructions sur le contr\u00f4le de votre cache, des cookies stock\u00e9s et de l'historique, vous pouvez consulter le site suivant <a href=\"https:\/\/kb.iu.edu\/d\/ahic\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/kb.iu.edu\/d\/ahic<\/a>. Certains navigateurs peuvent \u00eatre configur\u00e9s pour rejeter les cookies. Pour en savoir plus sur les cookies flash, que nous pouvons utiliser de temps \u00e0 autre sur certains sites web, vous pouvez consulter le site suivant <a href=\"http:\/\/www.aboutads.info\/choices\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">http:\/\/www.aboutads.info\/choices\/<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex base-block\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow base-block\">\n<h2 class=\"wp-block-heading base-block\">Propri\u00e9taire des donn\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"base-block\">Le propri\u00e9taire des donn\u00e9es pour les informations que nous collectons est Santa Monica Travel &amp; Tourism.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow base-block\">\n<p class=\"base-block\">Si vous avez des questions concernant notre politique de confidentialit\u00e9 et nos m\u00e9thodes de conservation des donn\u00e9es, veuillez nous contacter :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"base-block\">2427 Main Street, Santa Monica, CA 90405<br>1 (800) 544-5319 ou (310) 319-6263<br><a href=\"mailto:marketing@santamonica.com\">marketing@santamonica.com<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex base-block\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow base-block\">\n<h2 class=\"wp-block-heading base-block\">Conditions d'envoi des photographies<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"base-block\">En soumettant des images, le soumissionnaire accorde \u00e0 Santa Monica Travel &amp; Tourism une licence non exclusive, perp\u00e9tuelle, mondiale et libre de droits pour utiliser, reproduire, adapter et distribuer les images sur tous les supports \u00e0 des fins de publicit\u00e9, de marketing et de promotion li\u00e9es \u00e0 SMTT, y compris l'utilisation par des tiers autoris\u00e9s. La partie qui soumet l'image d\u00e9clare et garantit que tous les droits et d\u00e9charges n\u00e9cessaires ont \u00e9t\u00e9 obtenus et accepte d'indemniser et de d\u00e9gager Santa Monica Travel &amp; Tourism de toute responsabilit\u00e9 en cas de r\u00e9clamation d\u00e9coulant de l'utilisation des images. Si l'auteur de la demande n'accepte pas ces conditions, il ne doit pas soumettre de demande ni envoyer de courrier \u00e9lectronique \u00e0 l'adresse suivante <a href=\"mailto:marketing@santamonica.com\">marketing@santamonica.com<\/a> avec des questions.<br><br><a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Photograph-Submission-Terms-and-Conditions_2026.pdf\">Voir les conditions g\u00e9n\u00e9rales d'envoi des photographies<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow base-block\">\n<p class=\"base-block\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"base-block\"><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"base-block\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Personal Information Santa Monica Travel &#038; Tourism will not sell or share any information requested within our site with any other organizations unless we clearly tell you before providing the information. This information is requested voluntarily and is not required to use santamonica.com. We may ask to collect the following information using our contact forms: first name, last name, address, phone number, email address, city, state, zip code and country. This information may be used in the following ways: Newsletter Registration: When you register to receive our newsletter, the information collected is used to send you targeted, opt-in eNewsletters. We [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":1450,"featured_media":343993,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-editorial.php","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"silos":[],"class_list":["post-335407","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/335407","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1450"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=335407"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/335407\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":785660,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/335407\/revisions\/785660"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/343993"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=335407"}],"wp:term":[{"taxonomy":"silos","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/silos?post=335407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}