{"id":767605,"date":"2025-06-12T18:14:50","date_gmt":"2025-06-13T01:14:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.santamonica.com\/?p=767605"},"modified":"2025-10-02T12:06:51","modified_gmt":"2025-10-02T19:06:51","slug":"la-comunidad-hotelera-de-santa-monica-se-reune-en","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/santa-monica-hospitality-community-gathers-at\/","title":{"rendered":"LA COMUNIDAD HOTELERA DE SANTA M\u00d3NICA SE RE\u00daNE EN LA 16.\u00aa CUMBRE ANUAL DE TURISMO"},"content":{"rendered":"<p class=\"base-block\"><strong>Santa Monica Travel &amp; Tourism anuncia el impacto econ\u00f3mico del turismo y analiza la importancia de las visitas tur\u00edsticas.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"base-block\"><strong>SANTA M\u00d3NICA, California.<\/strong> (12 de junio de 2025) \u2014 Santa Monica Travel &amp; Tourism (SMTT) organiz\u00f3 su 16.\u00aa edici\u00f3n.<sup>th<\/sup> Cumbre Anual de Turismo en el <a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/cosas-que-hacer\/club-de-playa-jonathan\/\">Club de playa Jonathan<\/a> el 12 de junio, dando la bienvenida a casi 200 miembros de la comunidad para celebrar la industria hotelera de la ciudad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"base-block\">SMTT anunci\u00f3 los resultados del informe resumido sobre el impacto econ\u00f3mico y fiscal del turismo en 2024 durante el evento, revelando que Santa M\u00f3nica recibi\u00f3 m\u00e1s de 4.2 millones de visitantes el a\u00f1o pasado, lo que supuso una inyecci\u00f3n de m\u00e1s de $916.6 millones en la econom\u00eda de la ciudad. Este informe anual analiza el impacto econ\u00f3mico del turismo, incluyendo el gasto de los visitantes, la creaci\u00f3n de empleo y los ingresos fiscales generados por la industria tur\u00edstica de Santa M\u00f3nica durante el \u00faltimo a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"base-block\">El informe de 2024 tambi\u00e9n revel\u00f3 que se recaudaron m\u00e1s de $62.7 millones en concepto de impuesto sobre estancias temporales (TOT) para contribuir al fondo general de la ciudad, lo que supone un aumento de 0.7% con respecto a 2023. Generados en su totalidad por los hu\u00e9spedes que pernoctan en los hoteles de Santa M\u00f3nica, los fondos del TOT son fundamentales para financiar servicios municipales como los servicios de urgencias, las escuelas, los servicios para personas sin hogar y el mantenimiento de nuestros parques y playas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"base-block\">En 2024, el turismo gener\u00f3 6487 puestos de trabajo en Santa M\u00f3nica, lo que demuestra el papel fundamental que desempe\u00f1a nuestro sector en la creaci\u00f3n de empleo y el mantenimiento de una mano de obra local pr\u00f3spera. Este a\u00f1o se han abierto nuevas oportunidades profesionales en Santa M\u00f3nica con la llegada de varias empresas tur\u00edsticas nuevas, como el nuevo Regent Santa Monica Beach y emocionantes ofertas comerciales y gastron\u00f3micas como Holey Moley, Outlandish y Google Store Santa Monica en Third Street Promenade, Din Tai Fung en Santa Monica Place y SELINE en Main Street.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"base-block\">\u201cNos inspira mucho la resiliencia de nuestros socios tur\u00edsticos ante los retos y su pasi\u00f3n por atender tanto a los visitantes como a nuestros vecinos\u2019, afirm\u00f3 Misti Kerns, presidenta y directora ejecutiva de SMTT. \u201dAunque nuestro sector se enfrenta a continuos obst\u00e1culos, me anima la capacidad de adaptaci\u00f3n de nuestra comunidad y conf\u00edo en nuestras ofertas tur\u00edsticas, tanto las tradicionales como las m\u00e1s novedosas, que siguen atrayendo a viajeros de todo el mundo a nuestra querida ciudad costera. Todos son bienvenidos en Santa M\u00f3nica\u201c.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"base-block\">La ponente principal y presidenta y directora ejecutiva de Visit California, Caroline Beteta, comparti\u00f3 una visi\u00f3n profunda del estado del turismo en California, incluyendo actualizaciones clave sobre los niveles de visitas y gasto, as\u00ed como los planes de la organizaci\u00f3n para el pr\u00f3ximo a\u00f1o, a medida que contin\u00faa la recuperaci\u00f3n tras los incendios forestales de Los \u00c1ngeles y los nuevos retos geopol\u00edticos. \u201cEl turismo en California es una piedra angular de la que hoy es la cuarta econom\u00eda m\u00e1s grande del mundo, y Santa M\u00f3nica es una experiencia emblem\u00e1tica en California que atrae a visitantes de todo el mundo\u201d, afirm\u00f3 Beteta. \u201cA pesar de un a\u00f1o incre\u00edblemente dif\u00edcil para la regi\u00f3n del Gran Los \u00c1ngeles y de las presiones globales que afectan al panorama de los viajes, Visit California sigue siendo optimista sobre la fortaleza de la marca global del estado a largo plazo y se centra en apoyar a las empresas y comunidades que impulsar\u00e1n nuestro sector\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"base-block\">El director ejecutivo de la Asociaci\u00f3n de Viajes de EE. UU., Geoff Freeman, comparti\u00f3 sus comentarios con los asistentes y abord\u00f3 la situaci\u00f3n de nuestro sector a nivel nacional con la siguiente actualizaci\u00f3n: \u201cEn marzo de este a\u00f1o, observamos una disminuci\u00f3n del 141 % en los viajes internacionales a Estados Unidos. Sin embargo, en abril, los viajes a Estados Unidos aumentaron un 81 %\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"base-block\">La presidenta y directora ejecutiva de Santa Monica Travel &amp; Tourism, Misti Kerns, tambi\u00e9n comparti\u00f3 una inspiradora actualizaci\u00f3n en respuesta a los retos a los que se enfrenta la industria tur\u00edstica. \u201cLa industria del turismo y las personas que la sustentan son una piedra angular de nuestras econom\u00edas nacional, estatal y local. Ahora m\u00e1s que nunca es fundamental educar a los responsables de la toma de decisiones y potenciar nuestra industria, que da empleo a m\u00e1s de 15 millones de estadounidenses y genera 1,3 billones de d\u00f3lares en gasto de los visitantes en todo el pa\u00eds\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"base-block\">Nuestra comunidad tambi\u00e9n se uni\u00f3 a la celebraci\u00f3n del Departamento de Polic\u00eda de Santa M\u00f3nica, el Departamento de Bomberos de Santa M\u00f3nica y la Oficina de Gesti\u00f3n de Emergencias de Santa M\u00f3nica como ganadores del Premio Jeff King al Campe\u00f3n del Turismo de este a\u00f1o. Reconocidos por su apoyo inquebrantable durante los incendios forestales de Los \u00c1ngeles, estos grupos fueron honrados por su incansable labor para mantener la seguridad de nuestra ciudad y nuestros vecinos, al tiempo que manten\u00edan los m\u00e1s altos est\u00e1ndares para los servicios de emergencia en todas partes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"base-block\">Vittorio Lucariello, chef ejecutivo de Shutters on the Beach, fue galardonado con el <a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/premio-al-espiritu\/\">Premio Thelma Parks al Esp\u00edritu Tur\u00edstico<\/a> por su excepcional servicio y contribuciones a la industria hotelera de Santa M\u00f3nica. El chef Vittorio no solo dirige con maestr\u00eda las operaciones culinarias y atiende con amabilidad a los comensales en Coast, The Living Room y 1 Pico, sino que tambi\u00e9n apoya con pasi\u00f3n a su comunidad a trav\u00e9s del trabajo voluntario y la mentor\u00eda. Vittorio recibi\u00f3 una beca de $1,000 y una estancia en Santa M\u00f3nica para celebrar su admirable trabajo, proporcionadas por la C\u00e1mara de Comercio de Santa M\u00f3nica y SMTT.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"base-block\">La Cumbre de Turismo de este a\u00f1o cont\u00f3 con la participaci\u00f3n de nuevos ponentes que aportaron valiosas perspectivas sobre la situaci\u00f3n de nuestro sector, entre ellos Erin Francis-Cummings, presidenta y directora general de Future Partners, y un panel de California formado por Rachel Michelin, presidenta y directora general de la Asociaci\u00f3n de Minoristas de California; Jot Condie, presidente y director general de la Asociaci\u00f3n de Restaurantes de California; y Lynn Mohrfeld, presidenta y directora general de la Asociaci\u00f3n de Hoteles y Alojamientos de California.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"base-block\">###<\/p>\n\n\n\n<p class=\"base-block\"><strong>Acerca de Santa M\u00f3nica Viajes y Turismo<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"base-block\">Santa Monica Travel &amp; Tourism (SMTT) es una organizaci\u00f3n sin \u00e1nimo de lucro concebida para aumentar el gasto de los visitantes, los ingresos por turismo y las oportunidades de empleo local mediante la promoci\u00f3n de Santa M\u00f3nica como destino tur\u00edstico. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, visite\u00a0<a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/\">santamonica.com<\/a>, Correo electr\u00f3nico\u00a0<a href=\"mailto:info@santamonica.com\">info@santamonica.com<\/a>, o siga a la SMTT en Instagram (<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/seesantamonica\/?hl=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">@SeeSantaMonica<\/a>), X (<a href=\"https:\/\/twitter.com\/gosantamonica\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">@GoSantaMonica<\/a>) o Facebook (<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/visitsantamonica\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">@VisitSantaMonica<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"base-block\"><strong>Contacto para la prensa<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"base-block\">Lauren Salisbury<\/p>\n\n\n\n<p class=\"base-block\">Vicepresidente de Comunicaciones<\/p>\n\n\n\n<p class=\"base-block\"><a href=\"mailto:lsalisbury@santamonica.com\">lsalisbury@santamonica.com<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Santa Monica Travel &amp; Tourism announces economic impact of tourism and discusses the importance of visitation SANTA MONICA, Calif. (June 12, 2025) \u2014 Santa Monica Travel &amp; Tourism (SMTT) hosted [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1439,"featured_media":767606,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[3546],"tags":[],"silos":[3892],"class_list":["post-767605","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-release"],"acf":[],"thumbnail":["https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Santa-Monica-Travel-Tourism-Summit-2025-Thelma-Parks-Award-400x400.jpg",400,400,true],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/767605","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1439"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=767605"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/767605\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":773650,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/767605\/revisions\/773650"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/767606"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=767605"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=767605"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=767605"},{"taxonomy":"silos","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/silos?post=767605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}