{"id":387380,"date":"2023-08-16T10:00:43","date_gmt":"2023-08-16T17:00:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.santamonica.com\/?p=387380"},"modified":"2026-02-19T14:15:46","modified_gmt":"2026-02-19T22:15:46","slug":"negocios-locales-propiedad-de-personas-de-raza-negra-que-visitar-durante-el-mes-de-los-negocios-de-personas-de-raza-negra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/shopping\/local-black-owned-businesses-to-visit-during-black-business-month\/","title":{"rendered":"Empresas locales de propietarios negros para visitar durante el Mes de las Empresas Negras"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">El Mes de los Negocios Afroamericanos, que se celebra en agosto, es un momento importante para reconocer y honrar las valiosas contribuciones de las empresas propiedad de afroamericanos. Aunque Santa M\u00f3nica se enorgullece de reconocer y apreciar estas empresas durante todo el a\u00f1o, agosto ofrece una oportunidad especial para mostrar un agradecimiento especial por su papel esencial en la promoci\u00f3n de la diversidad y la igualdad. Celebre este evento de un mes de duraci\u00f3n apoyando a estas empresas y lea a continuaci\u00f3n para ver el incre\u00edble impacto que estas empresas visionarias han tenido en nuestra comunidad y m\u00e1s all\u00e1. <\/span><\/p>\n<p><a title=\"hotel\" name=\"hotel\"><\/a><\/p>\n<h2><b>Bienestar<\/b><\/h2>\n<h4>Gloveworx<\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/cosas-que-hacer\/gloveworx\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gloveworx<\/a><\/strong> es un gimnasio de boxeo y centro de rendimiento deportivo de \u00faltima generaci\u00f3n propiedad de Leyon Azubuike, excompetidor del Campeonato Nacional de Peso Pesado de Estados Unidos. El gimnasio ofrece tres tipos de clases: en grupos grandes, en grupos peque\u00f1os y individuales, todas ellas combinando entrenamiento de boxeo con fuerza y acondicionamiento f\u00edsico. Los entrenadores del gimnasio son desde medallistas ol\u00edmpicos hasta campeones de boxeo, lo que aporta un conjunto diverso de habilidades para crear un entorno motivador en el que todos puedan alcanzar y superar sus objetivos de fitness.<\/span><\/p>\n<h4>Inspired Method, S.A.<\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/cosas-que-hacer\/gloveworx\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>M\u00e9todo inspirado<\/strong><\/a> est\u00e1 dirigido por Jared Rodr\u00edguez y su sistema de entrenamiento de cuatro pilares, que identifica los obst\u00e1culos que frenan a las personas, ayuda a aclarar sus objetivos y define la raz\u00f3n por la que quieren alcanzarlos. El campamento de entrenamiento al aire libre ofrece tres programas de primer nivel: Inspired Bootcamp, 2-Pillar Challenge y Kinstretch, que promueven una vida plena a trav\u00e9s del ejercicio f\u00edsico.<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-387741 size-large sm-block\" src=\"https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Inspired-Fitness-1024x684.jpeg\" alt=\"Clases de fitness inspiradoras\" width=\"1024\" height=\"684\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Inspired-Fitness-1024x684.jpeg 1024w, https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Inspired-Fitness-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Inspired-Fitness-225x150.jpeg 225w, https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Inspired-Fitness-768x513.jpeg 768w, https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Inspired-Fitness-1536x1025.jpeg 1536w, https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Inspired-Fitness-2048x1367.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<h4>King's Celebrity ATA Artes Marciales<\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Desde las artes marciales tradicionales hasta los estilos contempor\u00e1neos de MMA, <strong><a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/cosas-que-hacer\/reyes-y-celebridades-de-las-artes-marciales\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">King's Celebrity ATA Artes Marciales<\/a><\/strong> es el mejor lugar de entrenamiento para personas de cualquier edad y cualquier nivel f\u00edsico. El propietario, el maestro V\u00edctor King, es cintur\u00f3n negro de sexto grado y so\u00f1aba con crear un ambiente agradable para que los alumnos mejoraran su forma f\u00edsica al tiempo que desarrollaban una confianza que pudieran trasladar a su vida cotidiana. El estudio se centra especialmente en el desarrollo personal y tiene como objetivo ense\u00f1ar confianza, liderazgo y habilidades f\u00edsicas que solo se pueden aprender a trav\u00e9s de las artes marciales.<\/span><\/p>\n<h4>Tangana Bienestar<\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Isabelle Barros cre\u00f3 <strong><a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/cosas-que-hacer\/reyes-y-celebridades-de-las-artes-marciales\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tangana Bienestar<\/a><\/strong> en 2020 para ofrecer regalos de bienestar valiosos y \u00fanicos para cualquier ocasi\u00f3n. Se utilizan ingredientes naturales y org\u00e1nicos de origen \u00fanico para crear t\u00e9s de comercio justo, superalimentos de origen vegetal, especias, productos para el cuidado de la piel y mucho m\u00e1s. Tangana Wellness no solo promueve el bienestar f\u00edsico, sino que tambi\u00e9n anima a las personas a adoptar el cuidado personal como una parte importante de sus vidas.<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-388080 size-large\" src=\"https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Tangana-879x1024.jpeg\" alt=\"\" width=\"879\" height=\"1024\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Tangana-879x1024.jpeg 879w, https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Tangana-258x300.jpeg 258w, https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Tangana-129x150.jpeg 129w, https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Tangana-768x894.jpeg 768w, https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Tangana-1319x1536.jpeg 1319w, https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Tangana-1758x2048.jpeg 1758w\" sizes=\"(max-width: 879px) 100vw, 879px\" \/><\/p>\n<h4><strong>Bueno, est\u00e1 bien con Rana K.<\/strong><\/h4>\n<div>\n<p>La propietaria y operadora Rana Kirkland cuenta con certificaciones como coach en: estilo de vida positivo, nutrici\u00f3n, meditaci\u00f3n y yoga; y aporta d\u00e9cadas de experiencia para facilitar programas de bienestar a trav\u00e9s de sesiones privadas, clases y retiros. Con su t\u00edtulo en comunicaciones de la Universidad del Sur de California, as\u00ed como su formaci\u00f3n en artes, los clientes pueden estar seguros de que su experiencia ser\u00e1 agradable y bien pensada. Ya sea para apoyo profesional o personal, <a href=\"https:\/\/wellokwithranak.com\/home\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Bueno, est\u00e1 bien.<\/strong><\/a> est\u00e1 aqu\u00ed para ayudarte. Con servicios de cuidado adicionales, los clientes de todas las edades pueden recibir apoyo en sus necesidades diarias, recuperaci\u00f3n y perfiles de bienestar.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/div>\n<h2><b>Belleza<\/b><\/h2>\n<h4>\u00a1A cortar! Barbershop III<\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cortes de cabello de calidad proporcionados por el <strong><a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/ir-de-compras\/cortando-en-la-barberia-iii\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00a1A cortar! Barbershop III<\/a><\/strong> El propietario, Xavier Banister, y otros barberos con talento. La barber\u00eda, que ofrece un servicio completo, se especializa en cabello afro y ofrece una variedad de servicios para todos.\u00a0<\/span><\/p>\n<h4>Azotando por toda la ciudad<\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La propietaria y directora general, Karlene, comenz\u00f3 <strong><a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/partes-interesadas\/azotando-toda-la-ciudad\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Azotes por toda la ciudad<\/a><\/strong> para desarrollar su talento como profesional de la belleza. La empresa ofrece pesta\u00f1as postizas de primera calidad, productos de belleza y formaci\u00f3n profesional sobre pesta\u00f1as que permiten a las mujeres adquirir nuevas habilidades y aumentar su confianza. Los servicios profesionales de extensi\u00f3n de pesta\u00f1as incluyen: Klassic, Hybrid y Volume.<\/span><\/p>\n<h2><b>Comercio minorista y actividades<\/b><\/h2>\n<h4>Efecto de afirmaci\u00f3n<\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/ir-de-compras\/efecto-de-afirmacion\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Efecto de afirmaci\u00f3n<\/a><\/strong> es una peque\u00f1a empresa familiar fundada en 2014 por Allister y Denise Hill. Encuentre ropa, accesorios y velas inspiradoras de alta calidad que promueven afirmaciones positivas de amor, belleza y fe. Esta empresa difunde mensajes edificantes al tiempo que contribuye a una cultura de positividad y amor propio.<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-387743 size-large\" src=\"https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Affirmation-Effect-1024x728.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"728\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Affirmation-Effect-1024x728.jpeg 1024w, https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Affirmation-Effect-300x213.jpeg 300w, https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Affirmation-Effect-211x150.jpeg 211w, https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Affirmation-Effect-768x546.jpeg 768w, https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Affirmation-Effect-1536x1092.jpeg 1536w, https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Affirmation-Effect.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<h4>Black Santa Monica Tours y Conserjer\u00eda<\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El propietario, Robbie Jones, lleva m\u00e1s de 30 a\u00f1os organizando recorridos hist\u00f3ricos sobre la experiencia afroamericana en Santa M\u00f3nica. <strong><a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/cosas-que-hacer\/black-santa-monica-tours-y-conserjeria\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Black Santa Monica Tours y Conserjer\u00eda<\/a><\/strong> ofrecer una actividad instructiva y educativa tanto para los visitantes como para los locales.<\/span><\/p>\n<h2><b>Gastron\u00f3mico<\/b><\/h2>\n<h4>Caf\u00e9 7even Seas<\/h4>\n<p><a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/restaurantes\/7even-seas-coffee-co\/\">Caf\u00e9 7even Seas<\/a> es una empresa especializada en caf\u00e9 que se centra en la experiencia del cliente. El equipo de 7even Seas se enorgullece de liderar cada interacci\u00f3n con el cliente con hospitalidad, inclusi\u00f3n e integridad para garantizar que siempre ofrecen un servicio excepcional junto con un caf\u00e9 delicioso. El equipo tambi\u00e9n se dedica al arte y la artesan\u00eda del caf\u00e9, perfeccionando continuamente sus habilidades y conocimientos para ofrecer una experiencia excepcional en todo momento.\u00a0<\/p>\n<h4>Berbere<\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/restaurantes\/berbere\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Berbere<\/a><\/strong> solo sirve ingredientes veganos de la m\u00e1s alta calidad con un toque et\u00edope. Los propietarios, Tezeta \u201cTete\u201d Alemayehu y su socio Tsega-Ab \u201cBicko\u201d Fenta (\u201cT&amp;T\u201d), buscan inspirar a la comunidad a llevar una vida m\u00e1s saludable y lo hacen a trav\u00e9s de su deliciosa comida et\u00edope. La luz natural inunda las dos plantas del restaurante, creando un ambiente c\u00e1lido y acogedor.<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-388108 size-large\" src=\"https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Berbere-1-815x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"815\" height=\"1024\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Berbere-1-815x1024.jpg 815w, https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Berbere-1-239x300.jpg 239w, https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Berbere-1-119x150.jpg 119w, https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Berbere-1-768x965.jpg 768w, https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Berbere-1.jpg 1156w\" sizes=\"(max-width: 815px) 100vw, 815px\" \/><\/p>\n<h3>\u00a0<\/h3>\n<h4>Caf\u00e9 Ruisseau<\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/restaurantes\/cafe-ruisseau\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Caf\u00e9 Ruisseau<\/a><\/strong> es un negocio familiar de propiedad de personas de raza negra fundado por Edward Ackah-Miezah. Su men\u00fa ofrece una amplia selecci\u00f3n de bebidas, dulces, s\u00e1ndwiches, wraps, ensaladas y mucho m\u00e1s. Caf\u00e9 Ruisseau es un lugar apasionado por el caf\u00e9, la cultura y la comunidad, cuyo objetivo es ser un lugar donde las personas puedan conectarse.<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-387745 size-full\" src=\"https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Cafe-Ruisseau.jpeg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"750\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Cafe-Ruisseau.jpeg 1000w, https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Cafe-Ruisseau-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Cafe-Ruisseau-200x150.jpeg 200w, https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Cafe-Ruisseau-768x576.jpeg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<h4>Chick-fil-A Santa M\u00f3nica<\/h4>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/restaurantes\/chick-fil-a\/\">Chick-fil-A Santa M\u00f3nica<\/a><\/strong> es un restaurante enfocado en la comunidad que sirve s\u00e1ndwiches de pollo, nuggets, ensaladas y mucho m\u00e1s. Con Eddie Brown como propietario de este local, el equipo de Chick-fil-A Santa M\u00f3nica se dedica a ofrecer un servicio amable y hospitalario, esforz\u00e1ndose por ser un lugar acogedor para vecinos, visitantes y familias. Con una pasi\u00f3n por la comida de calidad y la conexi\u00f3n con la comunidad, Chick-fil-A Santa M\u00f3nica tiene como objetivo unir a las personas con cada comida.<\/p>\n<h4>Cafeter\u00eda Jus Family Caf\u00e9<\/h4>\n<p>El nuevo\u00a0<a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/restaurantes\/cafe-familiar-jus\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Cafeter\u00eda Jus Family Caf\u00e9<\/strong><\/a>\u00a0sobre\u00a0<a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/vivir-santa-monica\/barrios\/pico-bulevar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Bulevar Pico<\/strong><\/a>\u00a0est\u00e1 dise\u00f1ado intencionadamente como un lugar de encuentro para el di\u00e1logo, el empoderamiento y la conexi\u00f3n, que celebra la cultura afroamericana y da la bienvenida a personas de todos los or\u00edgenes. Fundado por Robbie Jones, activista afroamericano y l\u00edder comunitario desde hace mucho tiempo en Santa M\u00f3nica, el caf\u00e9 sirve caf\u00e9 y bebidas de alta calidad, con el compromiso de destacar las marcas propiedad de afroamericanos y los proveedores locales. El espacio tambi\u00e9n acoge m\u00fasica en vivo, conversaciones comunitarias, programaci\u00f3n cultural y eventos centrados en la justicia social, la equidad y la participaci\u00f3n vecinal en Santa M\u00f3nica.<\/p>\n<h4>Cocina y catering de LJ<\/h4>\n<p>Propiedad de Laejohnie M Bennett, <a href=\"https:\/\/www.ljskitchencatering.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Cocina y catering de LJ<\/strong><\/a> Se especializa en crear experiencias memorables para su paladar. Originario de Compton, California, el chef LJ aporta nueve a\u00f1os de experiencia culinaria a esta empresa de catering de servicio completo, ideal para bodas, c\u00f3cteles, cenas, comidas de negocios y mucho m\u00e1s.\u00a0<\/p>\n<h4>Los jardines de Logan en el mercado de agricultores de Santa M\u00f3nica<\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Jimmy y Logan Williams, el d\u00fao padre e hijo, muy conocidos por su <strong><a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/restaurantes\/cafe-ruisseau\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Los jardines de Logan<\/a><\/strong> Vivero y jardines personalizados, ofrecen m\u00e1s de 1000 variedades de plantas comestibles raras y tradicionales todos los mi\u00e9rcoles y s\u00e1bados en el mercado de agricultores de Santa M\u00f3nica. Jimmy y Logan, habituales del mercado, se comprometen a proporcionar plantas frescas y pl\u00e1ntulas de hortalizas, as\u00ed como asesoramiento a los clientes.<\/span><\/p>\n<p><b><\/b><strong><a href=\"https:\/\/www.santamonica.gov\/blackownedbusinesses\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Echa un vistazo a m\u00e1s negocios propiedad de personas de raza negra en el sitio web de la ciudad de Santa M\u00f3nica.<\/a><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00a1\u00danete a nosotros para construir una comunidad pr\u00f3spera!<\/span><\/p>\n<p><em><a href=\"#hotel\">Volver arriba<\/a><\/em><\/p>\n\n\n<p class=\"base-block\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Black Business Month, celebrated in August, is a significant time to acknowledge and honor the valuable contributions of black-owned businesses. While Santa Monica takes pride in recognizing and appreciating these businesses year-round, August offers a special opportunity to show extra gratitude for their essential role in promoting diversity and equality.\u00a0 Celebrate this month-long event by supporting these businesses and read below to see the incredible impact these visionary businesses have made on our community and beyond. Wellness Gloveworx Gloveworx is a state-of-the-art boxing studio and athletic performance facility owned by Leyon Azubuike, a former US Nationals Heavyweight competitor. The gym [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":1421,"featured_media":388069,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[3710,3568],"tags":[],"silos":[3898],"class_list":["post-387380","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-visit-santa-monica-articles","category-blog-posts"],"acf":[],"thumbnail":["https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Black-Owned-Businesses-SM1-400x400.png",400,400,true],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/387380","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1421"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=387380"}],"version-history":[{"count":56,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/387380\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":786895,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/387380\/revisions\/786895"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/388069"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=387380"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=387380"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=387380"},{"taxonomy":"silos","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/silos?post=387380"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}