{"id":351423,"date":"2021-04-15T16:51:10","date_gmt":"2021-04-15T23:51:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.santamonica.com\/?p=333305"},"modified":"2025-05-19T15:23:29","modified_gmt":"2025-05-19T22:23:29","slug":"programa-de-vacaciones-en-santa-monica-para-trabajadores-esenciales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/media\/press\/santa-monica-staycation-program-for-essential-workers\/","title":{"rendered":"Turismo de Santa M\u00f3nica lanza un programa de vacaciones gratuitas para honrar a los trabajadores esenciales de Santa M\u00f3nica."},"content":{"rendered":"

Dieciocho hoteles de Santa M\u00f3nica se unen <\/em>Juntos para honrar a los trabajadores esenciales locales<\/em><\/p>\n

SANTA M\u00d3NICA, California, (15 de abril de 2021) \u2013 En 2020, nuestra comunidad se enfrent\u00f3 a algunos de los mayores retos de la historia de nuestra ciudad. Sin dudarlo, los hombres y mujeres de nuestros departamentos de polic\u00eda y bomberos de Santa M\u00f3nica, junto con los trabajadores sanitarios del Centro M\u00e9dico de la UCLA en Santa M\u00f3nica y del Centro de Salud Providence Saint John's, fueron los primeros en arriesgarse para mantener la salud y la seguridad de la poblaci\u00f3n. Nuestra comunidad hotelera de Santa M\u00f3nica, en colaboraci\u00f3n con la fundaci\u00f3n Santa MoniCARES, muestra su profundo agradecimiento por sus desinteresados esfuerzos obsequiando a estos h\u00e9roes de Santa M\u00f3nica con estancias gratuitas en uno de los 18 hoteles de Santa M\u00f3nica.<\/p>\n

En estos momentos de desaf\u00edos sin precedentes en todo el mundo, Santa Monica Travel & Tourism (SMTT) y los socios hoteleros de la ciudad expresan su gratitud a los trabajadores esenciales que han estado en primera l\u00ednea durante esta crisis. Sus sacrificios para ayudar a la comunidad a mantenerse lo m\u00e1s saludable posible en una pandemia mundial no pasan desapercibidos.<\/p>\n

\u201cAl cumplir m\u00e1s de un a\u00f1o de esta pandemia, estamos especialmente agradecidos a nuestros h\u00e9roes locales, que han marcado la diferencia durante estos tiempos dif\u00edciles. No hay palabras para describir el agradecimiento que sentimos hacia quienes han cuidado de nuestra comunidad a lo largo de los innumerables retos que hemos afrontado en 2020 y 2021\u201d, afirm\u00f3 Misti Kerns, presidenta y directora ejecutiva de Santa Monica Travel & Tourism. \u201cHemos visto lo mejor de estas valientes personas ante retos impredecibles, especialmente durante la crisis de la COVID-19\u201d.\u201d<\/p>\n

Para expresar su gratitud hacia los trabajadores esenciales de Santa M\u00f3nica, 18 hoteles han donado 444 noches de alojamiento gratuitas a Santa MoniCARES, entre ellos el Bayside Hotel, el Courtyard by Marriott, el Hilton Santa Monica Hotel & Suites, el Fairmont Miramar Hotel & Bungalows, el Gateway Hotel Santa Monica, el Hotel Carmel, el Hotel Casa del Mar, el Huntley Santa Monica Beach Hotel, el JW Marriott Santa Monica Sandbourne Santa Monica, Le Meridien Delfina Santa Monica, Loews Santa Monica Beach Hotel, Sea Shore Motel, Palm Motel, Shore Hotel, Shutters on the Beach Hotel, The Ambrose Hotel, The Georgian Hotel y Wyndham Santa Monica. Los certificados se distribuir\u00e1n en nombre de los hoteles directamente a las organizaciones de emergencia locales para su distribuci\u00f3n. Los trabajadores esenciales de Santa M\u00f3nica tambi\u00e9n pueden acceder a ofertas especiales de empresas locales visitando santamonica.com\/essential<\/a>.<\/p>\n

SMTT anima a los visitantes a viajar de manera responsable a Santa M\u00f3nica y sus alrededores mientras disfrutan de su soleada playa, sus restaurantes al aire libre y sus exclusivas tiendas. Aproveche el d\u00eda y qu\u00e9dese a pasar la noche, ya que muchos hoteles de Santa M\u00f3nica ofrecen paquetes con experiencias para familias. Para ayudar a los visitantes a explorar la ciudad costera durante este momento \u00fanico, hay nuevos recursos disponibles sobre c\u00f3mo viajar de manera responsable, medidas de seguridad en los hoteles, descuentos en negocios locales, una herramienta personalizada para planificar vacaciones, una lista de reproducci\u00f3n de KCRW y mucho m\u00e1s en santamonica.com\/brilla<\/a> o #SantaM\u00f3nicaBrilla<\/strong>.<\/p>\n

Acerca de Santa MoniCARES<\/strong>
\nSanta MoniCARES es una coalici\u00f3n de representantes de Santa Monica Travel & Tourism y socios comunitarios. La misi\u00f3n de Santa MoniCARES es aprovechar la naturaleza hospitalaria y la generosidad de la industria tur\u00edstica de Santa M\u00f3nica para brindar apoyo a nuestras agencias locales sin fines de lucro. Santa MoniCARES involucrar\u00e1 a empleados de hoteles, restaurantes, atracciones, tiendas minoristas y m\u00e1s para proporcionar horas de voluntariado, financiamiento y apoyo en especie a las incre\u00edbles organizaciones que se ocupan de cuestiones como la falta de vivienda, la protecci\u00f3n del medio ambiente, el hambre, el desarrollo de la fuerza laboral, la programaci\u00f3n cultural, la asistencia a j\u00f3venes en riesgo y a personas mayores, entre otras.<\/p>\n

Acerca de Santa M\u00f3nica Viajes y Turismo<\/strong>
\nSanta Monica Travel & Tourism (SMTT) es una organizaci\u00f3n sin \u00e1nimo de lucro concebida para aumentar el gasto de los visitantes, los ingresos por turismo y las oportunidades de empleo local mediante la promoci\u00f3n de Santa M\u00f3nica como destino tur\u00edstico. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, visite\u00a0santamonica.com<\/a>, Correo electr\u00f3nico\u00a0info@santamonica.com<\/a>, o siga a la SMTT en Instagram (@SeeSantaMonica<\/a>), Twitter (@GoSantaMonica<\/a>) o Facebook (@VisitSantaMonica<\/a>).<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Eighteen Santa Monica Hotels Join Together To Honor Local Essential Workers SANTA MONICA, Calif., (April 15, 2021) \u2013 In 2020 our community faced some of the biggest challenges in our […]<\/p>\n","protected":false},"author":1421,"featured_media":354944,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[3546],"tags":[],"silos":[3893,3891],"class_list":["post-351423","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-release"],"acf":[],"thumbnail":["https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/The-Huntley-Santa-Monica-400x400.jpeg",400,400,true],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/351423","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1421"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=351423"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/351423\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":766425,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/351423\/revisions\/766425"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/354944"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=351423"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=351423"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=351423"},{"taxonomy":"silos","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/silos?post=351423"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}