{"id":351414,"date":"2020-11-11T16:44:06","date_gmt":"2020-11-12T00:44:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.santamonica.com\/?p=333300"},"modified":"2022-08-03T13:54:12","modified_gmt":"2022-08-03T20:54:12","slug":"el-programa-de-habitaciones-adicionales-de-santa-monica-vuelve-en-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/santa-monica-extra-bedroom-program-returns-2020\/","title":{"rendered":"\u00c1malo como un visitante, v\u00edvelo como un local: vuelve el programa \u2018Santa Monica Extra Bedroom\u2019 (Habitaci\u00f3n extra en Santa M\u00f3nica)."},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><em>El programa \u2018Santa Monica Extra Bedroom\u2019 estar\u00e1 vigente hasta el <\/em><br \/>\n<em>15 de febrero de 2021, donde los locales pueden explorar la ciudad que aman.<\/em><\/p>\n<p>SANTA M\u00d3NICA, California, (11 de noviembre de 2020) \u2013 Imag\u00ednese despertarse durante una relajante estancia en un hotel de su propio barrio o a pocos pasos del oc\u00e9ano, el muelle de Santa M\u00f3nica y el paseo mar\u00edtimo de Third Street. El programa \u201cSanta Monica Extra Bedroom\u201d vuelve hasta el 15 de febrero de 2021, para que los locales puedan explorar la ciudad que aman.<\/p>\n<p>Mientras descubren Santa M\u00f3nica desde la perspectiva de un visitante en su propia ciudad, usted y sus invitados deben sentirse seguros al celebrar las fiestas con un clima agradable y soleado. La mayor\u00eda de los restaurantes, tiendas y servicios vacacionales se ofrecen al aire libre durante toda la temporada festiva. Con mucha precauci\u00f3n y cuidado, Santa M\u00f3nica ha lanzado recientemente el programa de certificaci\u00f3n Santa Monica Shines COVID-19 Assurance. Hasta la fecha, cinco de los hoteles que participan en el programa Extra Bedroom ya han obtenido el sello Santa Monica Shines COVID-19 Assurance y se aplican estrictamente todas las directrices del condado de Los \u00c1ngeles relativas a la COVID-19, incluidos Le M\u00e9ridien Delfina Santa Monica, Sea Blue Hotel, Shore Hotel, The Georgian Hotel y Viceroy Santa Monica. <a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/santa-monica-shines-assurance-program\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Para ver todas las empresas que han obtenido su sello, haga clic aqu\u00ed.<\/a>.<\/p>\n<p>La oferta del programa Extra Bedroom tambi\u00e9n se extiende a familiares y amigos que visitan durante las vacaciones, cuando el espacio y el distanciamiento social pueden ser un reto. Perfecto para regalar, los residentes de Santa M\u00f3nica pueden mostrar una identificaci\u00f3n v\u00e1lida para recibir las ofertas especiales de hoteles en Santa M\u00f3nica en <a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/habitacion-adicional\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">m\u00e1s de 20 hoteles participantes<\/a>. Para beneficiarse de las tarifas con descuento (algunas de hasta $300), mencione el programa al hacer la reserva por tel\u00e9fono. Las tarifas est\u00e1n sujetas a disponibilidad y pueden aplicarse restricciones de fechas. Mencione el programa en cualquiera de los tres Centros de Informaci\u00f3n Tur\u00edstica de Santa M\u00f3nica para beneficiarse de un descuento de 30 % en la mayor\u00eda de los productos:<\/p>\n<ul>\n<li>Centro principal de informaci\u00f3n para visitantes, 2427 Main Street.<\/li>\n<li>Quiosco de informaci\u00f3n para visitantes, 1400 Ocean Avenue.<\/li>\n<li>Tienda y centro de visitantes del muelle, 200 Santa Monica Pier.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u201cEl programa Extra Bedroom es una de nuestras promociones m\u00e1s populares entre los locales cada a\u00f1o, ya que nos permite tomarnos un descanso, disfrutar de nuestra hermosa ciudad y de nuestra colecci\u00f3n de hoteles de clase mundial con ofertas y ventajas exclusivas para residentes\u201d, afirma Misti Kerns, presidenta y directora ejecutiva de Santa Monica Travel &amp; Tourism. \u201cAnimamos a todos los habitantes de Santa M\u00f3nica a que disfruten de un entorno seguro mientras pasan una noche o un par de d\u00edas en un hotel. Lo m\u00e1s importante es que obtengan el descanso y los cuidados que muchos de nosotros necesitamos\u201d.\u201d<\/p>\n<p>Para ayudarte a comprar productos locales y explorar tu ciudad costera, hay recursos disponibles sobre c\u00f3mo viajar de manera responsable, medidas de seguridad en hoteles, una herramienta personalizada para planificar tus vacaciones, descuentos en negocios de Santa M\u00f3nica, una lista de reproducci\u00f3n de KCRW y mucho m\u00e1s en <a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/brilla\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">santamonica.com\/brilla<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Acerca de Santa M\u00f3nica Viajes y Turismo<\/strong><br \/>\nSanta Monica Travel &amp; Tourism (SMTT) es una organizaci\u00f3n sin \u00e1nimo de lucro concebida para aumentar el gasto de los visitantes, los ingresos por turismo y las oportunidades de empleo local mediante la promoci\u00f3n de Santa M\u00f3nica como destino tur\u00edstico. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, visite&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/\">santamonica.com<\/a>, Correo electr\u00f3nico&nbsp;<a href=\"mailto:info@santamonica.com\">info@santamonica.com<\/a>, o siga a la SMTT en Instagram (<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/seesantamonica\/?hl=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">@SeeSantaMonica<\/a>), Twitter (<a href=\"https:\/\/twitter.com\/gosantamonica\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">@GoSantaMonica<\/a>) o Facebook (<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/visitsantamonica\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">@VisitSantaMonica<\/a>).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The \u2018Santa Monica Extra Bedroom\u2019 program runs now through February 15, 2021, where locals can explore the city that they love SANTA MONICA, Calif., (November 11, 2020) \u2013 Imagine waking [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1421,"featured_media":354971,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[3546],"tags":[],"silos":[],"class_list":["post-351414","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-release"],"acf":[],"thumbnail":["https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Hotel-Shangri-La-Santa-Monica-400x400.jpeg",400,400,true],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/351414","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1421"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=351414"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/351414\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":354972,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/351414\/revisions\/354972"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/354971"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=351414"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=351414"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=351414"},{"taxonomy":"silos","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/silos?post=351414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}