{"id":322090,"date":"2021-09-29T10:23:49","date_gmt":"2021-09-29T17:23:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.santamonica.com\/?p=322090"},"modified":"2024-10-04T16:26:18","modified_gmt":"2024-10-04T23:26:18","slug":"santa-monica-entonces-y-ahora","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/experience-santa-monica\/santa-monica-then-now\/","title":{"rendered":"Santa M\u00f3nica entonces y ahora"},"content":{"rendered":"

Desde sus primeros habitantes, los tongva, y su fundaci\u00f3n como ciudad en 1875, hasta convertirse en el hogar de japoneses y afroamericanos, Santa M\u00f3nica ha crecido y evolucionado desde un peque\u00f1o asentamiento costero hasta convertirse en una comunidad diversa y pr\u00f3spera. Siga la historia de esta din\u00e1mica ciudad a trav\u00e9s de estas fotograf\u00edas poco conocidas de entonces y ahora.<\/p>\n

Original Muscle Beach<\/h2>\n

Justo al sur del Muelle de Santa M\u00f3nica<\/a>, Esta franja de arena equipada con aparatos de gimnasia y fitness al aire libre, como barras paralelas, cuerdas, anillas y pesas, ha atra\u00eddo a decenas de aficionados al fitness, gimnastas, lugare\u00f1os y turistas desde que se instal\u00f3 por primera vez en la d\u00e9cada de 1930. El nombre de Muscle Beach se populariz\u00f3 en aquellos primeros d\u00edas, cuando atletas, actores, artistas circenses y especialistas, y culturistas descubrieron el gimnasio al aire libre frente al mar de Santa M\u00f3nica y se produjo un auge del fitness en todo Estados Unidos. La zona fue bautizada con el t\u00e9rmino Original<\/em> Playa Muscular<\/a> en 1989 para no confundirlo con Muscle Beach de Venecia, fundada en 1963 y hogar de culturistas como Franco Columbu, Arnold Schwarzenegger y otros.<\/p>\n

\n\n\n\n
\"Acr\u00f3batas<\/td>\n<\/td>\n\"Acrobacias<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

(I) Cr\u00e9dito: Museo de Historia de Santa M\u00f3nica, Colecci\u00f3n George Tate<\/em>
\n(R) Acrobacias en la playa Muscle Beach original de Santa M\u00f3nica<\/em><\/p>\n<\/div>\n

Barrio de Belmar<\/h2>\n

Muchos afroamericanos llegaron a California desde los estados del sur, entre la d\u00e9cada de 1880 y despu\u00e9s de la Segunda Guerra Mundial, en busca de un mejor estilo de vida y menos sentimiento antinegro en la \u00e9poca de las leyes segregacionistas de Jim Crow. Se establecieron en el sur de Santa M\u00f3nica, en lo que se convertir\u00eda en el barrio del Tri\u00e1ngulo de Belmar, con una vida social centrada en gran medida en la Iglesia Metodista Episcopal Cristiana (CME) Phillips Chapel, una versi\u00f3n remodelada de la cual se encuentra ahora en la 4\u00aa y Bay Street. La comunidad prosperaba a pesar de la discriminaci\u00f3n racial, ya que los afroamericanos constru\u00edan casas y abr\u00edan negocios, como La Bonita Bathhouse and Caf\u00e9, y disfrutaban de la playa de Bay Street. Sin embargo, en la d\u00e9cada de 1950, la zona fue expropiada y arrasada para dar paso al Auditorio C\u00edvico de Santa M\u00f3nica. La desaparici\u00f3n del barrio se debi\u00f3 en parte a un programa nacional del gobierno federal para construir autopistas interestatales. Hoy en d\u00eda, una atractiva exposici\u00f3n al aire libre con 16 paneles narra la historia de la comunidad afroamericana en Hist\u00f3rico parque Belmar<\/a>, en la calle 4 y el bulevar Pico, rinde homenaje a este barrio hist\u00f3rico.<\/p>\n

\n\n\n\n
\"Vista<\/td>\n<\/td>\n\"Estructura<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

(I) Cr\u00e9dito: Museo de Historia de Santa M\u00f3nica, Colecci\u00f3n Bill Beebe<\/em>
\n(R) Foto de: Leroy Hamilton. \u201cUna resurrecci\u00f3n en cuatro estrofas\u201d, April Banks.\u00a0<\/em><\/p>\n<\/div>\n

Muelle de Santa M\u00f3nica<\/h2>\n

Construido inicialmente en 1909 para servir como tuber\u00eda de alcantarillado, el Muelle de Santa M\u00f3nica<\/a> r\u00e1pidamente se convirti\u00f3 en un destino para la pesca y la navegaci\u00f3n. Poco despu\u00e9s, lleg\u00f3 el famoso desarrollador de carruseles y parques de diversiones Charles Looff, quien a\u00f1adi\u00f3 un segundo muelle con un hermoso carrusel con 44 caballos tallados a mano dentro del hist\u00f3rico edificio Hippodrome, que a\u00fan hoy se encuentra en el extremo sur del muelle. Looff tambi\u00e9n a\u00f1adi\u00f3 una bolera y una sala de billar, as\u00ed como un sal\u00f3n de baile. Se inauguraron m\u00e1s atracciones y, en 1940, se instal\u00f3 el emblem\u00e1tico letrero de ne\u00f3n sobre la rampa del muelle. Durante las d\u00e9cadas siguientes, el muelle cambi\u00f3 de propietario varias veces y atraves\u00f3 tiempos dif\u00edciles. En la d\u00e9cada de 1970, el Ayuntamiento de Santa M\u00f3nica se propuso destruir el muelle para construir un hotel resort, pero los residentes se rebelaron y lograron salvarlo, aunque las violentas tormentas de 1983 acabaron da\u00f1ando gravemente este querido monumento. Los esfuerzos de restauraci\u00f3n y la apertura del Parque del Pac\u00edfico<\/a> El parque de diversiones inaugurado en 1996 ha devuelto al muelle de Santa M\u00f3nica su antigua gloria, a\u00f1adiendo la primera noria del mundo que funciona con energ\u00eda solar. Animado y apto para toda la familia, el muelle recibe cuatro millones de visitantes al a\u00f1o.<\/p>\n

\n\n\n\n
\"Fotograf\u00eda<\/td>\n<\/td>\n\"Foto<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

(I) Cr\u00e9dito: Museo de Historia de Santa M\u00f3nica, Colecci\u00f3n Outlook.<\/em>
\n(R) Vista a\u00e9rea del muelle de Santa M\u00f3nica\u00a0<\/em><\/p>\n<\/div>\n

Club de Mujeres de la Bah\u00eda de Santa M\u00f3nica<\/h2>\n

En la manzana 1200 de la calle 4, en el centro de Santa M\u00f3nica, este edificio de estilo neocl\u00e1sico, que data de 1914, sirvi\u00f3 como lugar de reuni\u00f3n para las mujeres y acogi\u00f3 innumerables bailes, eventos ben\u00e9ficos, conciertos y partidas de bridge en su \u00e9poca de esplendor. La historia del club comienza con la sufragista y activista comunitaria Elmira T. Stephens, quien en 1904 form\u00f3 un grupo local de mujeres llamado \u201cThe History Class\u201d (La clase de historia) para debatir sobre temas de actualidad y asuntos c\u00edvicos. Finalmente, el grupo se formaliz\u00f3 con el importante apoyo de las esposas de los cofundadores de la ciudad, Georgina Frances Sullivan Jones, esposa del cofundador de la ciudad de Santa M\u00f3nica y senador John P. Jones (la pareja y su familia viv\u00edan en lo que hoy es el hotel Fairmont Miramar); y Arcadia Bandini de Baker, esposa del cofundador de la ciudad de Santa M\u00f3nica, Robert S. Baker. Con caracter\u00edsticas arquitect\u00f3nicas como un tejado a cuatro aguas, un hermoso friso con inscripciones y vidrieras, el edificio ha sido un lugar muy popular para rodar pel\u00edculas en los \u00faltimos tiempos. Tambi\u00e9n se pueden realizar visitas virtuales al edificio. aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n

\n\n\n\n
\"Foto<\/td>\n<\/td>\n\"Exterior<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

(I) Cr\u00e9dito: Colecci\u00f3n del Museo de Historia de Santa M\u00f3nica<\/em>
\n(R) Foto de: @kennythewoods<\/em><\/p>\n<\/div>\n

Playa Inkwell<\/h2>\n

Inkwell, una franja de arena de dos manzanas situada justo al sur del muelle de Santa M\u00f3nica, era el lugar al que sol\u00edan acudir los ba\u00f1istas afroamericanos, donde sufr\u00edan un acoso racial m\u00ednimo. El t\u00e9rmino \u201cInkwell\u201d se utilizaba de forma despectiva, en referencia al color de piel de los ba\u00f1istas, pero la comunidad logr\u00f3 convertirlo en un s\u00edmbolo de orgullo. Un grupo de inversi\u00f3n afroamericano intent\u00f3 desarrollar un complejo tur\u00edstico en la zona, pero fue bloqueado por la Liga Protectora de la Bah\u00eda de Santa M\u00f3nica (la zona se convirti\u00f3 m\u00e1s tarde en el hogar de Hotel Casa del Mar<\/a> y Contraventanas en la playa<\/a>Fue en Inkwell donde Nick Gabald\u00f3n, el primer surfista afro-mexicano, aprendi\u00f3 por su cuenta a coger olas.<\/p>\n

\n\n\n\n
\"Mujer<\/td>\n<\/td>\n\"Exterior<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

(I) Cr\u00e9dito: Colecci\u00f3n fotogr\u00e1fica Shades of L.A. y Biblioteca P\u00fablica de Los \u00c1ngeles.<\/em>
\n(R) Exterior del Hotel Casa del Mar.\u00a0<\/em><\/p>\n<\/div>\n

Pueblo pesquero japon\u00e9s y comunidad japonesa de Santa M\u00f3nica<\/h2>\n

Una comunidad pesquera japonesa, que se ganaba la vida con la pesca diaria en la bah\u00eda de Santa M\u00f3nica, se asent\u00f3 al pie del ca\u00f1\u00f3n de Santa M\u00f3nica, justo al norte de Long Wharf, un muelle de m\u00e1s de un kil\u00f3metro y medio de longitud construido por la Southern Pacific Railroad Company en la bah\u00eda de Santa M\u00f3nica entre 1892 y 1894. El muelle fue finalmente demolido. La aldea pesquera japonesa qued\u00f3 destruida en un incendio en 1916, y la mayor\u00eda de sus habitantes pasaron a trabajar como jardineros y en lavander\u00edas. Tras la Segunda Guerra Mundial y el encarcelamiento forzoso en campos de internamiento, muchos japoneses regresaron para reconstruir sus vidas en el sur de California. El Nikkei Hall, situado en el 1413 de Michigan Avenue, se construy\u00f3 en 1957 como centro comunitario para personas de ascendencia japonesa.<\/p>\n

\n\n\n\n
\"Foto<\/td>\n<\/td>\n\"Playa<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

(I) Cr\u00e9dito: Museo de Historia de Santa M\u00f3nica, Colecci\u00f3n John P. Jones<\/em>
\n(R) Costa de Santa M\u00f3nica<\/em><\/p>\n

Pueblo Tongva<\/h2>\n

Los tongva han habitado el sur de California durante miles de a\u00f1os. Su territorio se extend\u00eda antiguamente desde Malib\u00fa hasta Laguna Beach y se adentraba en el interior hasta las monta\u00f1as de San Gabriel. Tambi\u00e9n viv\u00edan en algunas de las islas del Canal. Como cazadores y recolectores, pescaban abulones en elaboradas canoas hechas a mano y recolectaban bellotas (un alimento b\u00e1sico de su dieta). Tambi\u00e9n comerciaban con otras tribus, como los chumash. Al verse obligados a asimilarse a la cultura espa\u00f1ola y mexicana, los tongva fueron rebautizados como gabrieli\u00f1os por la misi\u00f3n de San Gabriel. En honor a los tongva, Parque de Tongva<\/a> se construy\u00f3 y se bautiz\u00f3 en su honor.<\/p>\n

\n\n\n\n
\"Retrato<\/td>\n<\/td>\n\"Imagen<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

(I) Cr\u00e9dito: Museo de Historia de Santa M\u00f3nica, Colecci\u00f3n Outlook.<\/em>
\n(R) Parque Tongva<\/em><\/p>\n<\/div>\n

Centro de Artes Bergamot Station<\/h2>\n

Estaci\u00f3n de ferrocarril entre 1875 y 1953, luego parada de tranv\u00eda y m\u00e1s tarde plantas de envasado de apio y fabricaci\u00f3n de hielo, los almacenes de Bergamot Station han tenido numerosas vidas antes de convertirse en lo que son hoy en d\u00eda: un complejo de galer\u00edas de arte de 5 acres, el Centro de Arte Bergamot Station<\/a>. Hoy en d\u00eda, m\u00e1s de 30 galer\u00edas exhiben obras de artistas de todo el mundo que trabajan en todos los medios, junto con un pu\u00f1ado de otras empresas creativas. Algunas galer\u00edas destacadas son Laura Korman, Shoshana Wayne y Craig Krull. El metro devolvi\u00f3 la zona a sus ra\u00edces en 2016 con la parada de la estaci\u00f3n 26th\/Bergamot. El centro de artes sigue siendo una joya escondida en la zona.<\/p>\n

\n\n\n\n
\"Imagen<\/td>\n<\/td>\n\"Hombres<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

(I) Cr\u00e9dito: Colecci\u00f3n del Museo de Historia de Santa M\u00f3nica<\/em>
\n(R) Exposici\u00f3n de arte en el Centro de Arte Bergamot Station<\/em><\/p>\n

\u00bfTe gusta la historia? Pulse aqu\u00ed<\/a> \u00a1Para obtener una lista de actividades para los amantes de la historia!<\/center><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

From its earliest residents, the Tongva, and its founding as a town in 1875 to serving as a home for Japanese and African Americans, Santa Monica has grown and evolved […]<\/p>\n","protected":false},"author":1421,"featured_media":325965,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[3568],"tags":[],"silos":[3887],"class_list":["post-322090","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-posts"],"acf":[],"thumbnail":["https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Santa_Monica_Historic_Pier_Featured-400x400.jpg",400,400,true],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/322090","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1421"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=322090"}],"version-history":[{"count":53,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/322090\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":431482,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/322090\/revisions\/431482"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/325965"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=322090"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=322090"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=322090"},{"taxonomy":"silos","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/silos?post=322090"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}