{"id":223669,"date":"2018-09-26T09:24:34","date_gmt":"2018-09-26T16:24:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.santamonica.com\/?p=223669"},"modified":"2022-07-23T10:11:51","modified_gmt":"2022-07-23T17:11:51","slug":"el-turismo-de-santa-monica-gana-los-premios-travel-weekly-magellan-y-world-travel-awards","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/media\/news-release\/santa-monica-travel-tourism-wins-travel-weekly-magellan-and-world-travel-awards\/","title":{"rendered":"Santa Monica Travel & Tourism gana los premios Travel Weekly Magellan y World Travel Awards"},"content":{"rendered":"

SANTA M\u00d3NICA, California (25 de septiembre de 2018)<\/strong> \u2013 La ciudad costera de Santa M\u00f3nica ha sido galardonada con El principal destino de playa de Norteam\u00e9rica<\/a> por los World Travel Awards y los principales Destino ecol\u00f3gico y respetuoso con el medio ambiente<\/a> por los premios Travel Weekly Magellan Awards. Estos premios destacan a Santa M\u00f3nica como una ciudad sostenible, desde iniciativas ecol\u00f3gicas hasta dise\u00f1os arquitect\u00f3nicos respetuosos con el medio ambiente, situada en uno de los tramos de costa m\u00e1s emblem\u00e1ticos de California.
\n\u201cEstamos orgullosos de promover los numerosos restaurantes, hoteles, atracciones y medios de transporte ecol\u00f3gicos de la ciudad, que permiten a nuestros residentes y visitantes proteger el destino y el medio ambiente\u201d, afirm\u00f3 Misti Kerns, presidenta y directora ejecutiva de Santa Monica Travel & Tourism (SMTT). \u201cEstamos encantados de que Santa M\u00f3nica sea reconocida por su relajado estilo de vida playero y su compromiso con la sostenibilidad\u201d.\u201d<\/p>\n

En Premios World Travel Awards<\/a>, que desde 1993 celebra la excelencia en todos los sectores de las industrias de viajes, turismo y hoteler\u00eda, nombr\u00f3 a Santa M\u00f3nica como el principal destino de playa de Norteam\u00e9rica. Hogar de hoteles de clase mundial, restaurantes famosos, 3.5 millas de hermosas playas y una cultura del bienestar propia, Santa M\u00f3nica combina la comodidad de una cl\u00e1sica ciudad costera de California con la sofisticaci\u00f3n vibrante de una gran ciudad.<\/p>\n

Santa M\u00f3nica tambi\u00e9n fue nombrada el principal destino ecol\u00f3gico por la Premios Magellan de Travel Weekly<\/a>, el principal premio de la industria tur\u00edstica que reconoce lo mejor en viajes y a los profesionales destacados que hay detr\u00e1s de todo ello. Con solo 8,3 millas cuadradas, la posibilidad de prescindir del coche sigue siendo una de las principales razones por las que los hu\u00e9spedes de los hoteles eligen alojarse en Santa M\u00f3nica. Los visitantes pueden desplazarse por la ciudad a trav\u00e9s de 182 kil\u00f3metros de carriles bici, programas p\u00fablicos de bicicletas compartidas, alquiler de patinetes el\u00e9ctricos, la l\u00ednea Metro Expo, el Big Blue Bus y el autob\u00fas el\u00e9ctrico gratuito Free Ride Shuttle. Adem\u00e1s, Santa M\u00f3nica ofrece numerosas atracciones ecol\u00f3gicas, como la primera y \u00fanica noria del mundo que funciona con energ\u00eda solar, mercados de agricultores durante todo el a\u00f1o, hect\u00e1reas de frondosos parques y el acuario del muelle de Santa M\u00f3nica.<\/p>\n

SMTT aparecer\u00e1 en la edici\u00f3n de octubre de Travel Weekly junto con los dem\u00e1s ganadores del premio Travel Weekly Magellan Award 2018 y ser\u00e1 homenajeada en la ceremonia de gala de los World Travel Awards North America 2018.<\/p>\n

Acerca de Santa M\u00f3nica Viajes y Turismo<\/strong>
\nSanta Monica Travel & Tourism (SMTT) es una organizaci\u00f3n sin fines de lucro dise\u00f1ada para aumentar el gasto de los visitantes, los ingresos por turismo y las oportunidades de empleo locales mediante la promoci\u00f3n de Santa M\u00f3nica como destino tur\u00edstico. Para obtener informaci\u00f3n sobre viajes y alojamiento o una copia gratuita de la Gu\u00eda oficial para visitantes, el p\u00fablico puede escribir al Centro de Visitantes de Santa M\u00f3nica, 2427 Main Street, Santa M\u00f3nica, CA 90405; llamar al (800) 544-5319 o al (310) 393-7593; visitar santamonica.com<\/a>; o correo electr\u00f3nico info@santamonica.com<\/a>. Siga a SMTT en Twitter. @GoSantaMonica<\/a> o hazte fan en Facebook en facebook.com\/visitsantamonica<\/a>.<\/p>\n

Contacto:<\/strong> Lauren Salisbury
\nViajes y turismo en Santa M\u00f3nica
\n310-319-6263
\nlsalisbury@santamonica.com<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

SANTA MONICA, Calif. (September 25, 2018) \u2013 The seaside city of Santa Monica has been awarded North America\u2019s Leading Beach Destination by the World Travel Awards and leading Eco-Friendly Green […]<\/p>\n","protected":false},"author":1450,"featured_media":226504,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[3546],"tags":[],"silos":[3892,3891],"class_list":["post-223669","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-release"],"acf":[],"thumbnail":["https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/180425_BEACH-ACTIVITIES_14-L-400x400.gif",400,400,true],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223669","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1450"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=223669"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223669\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":223672,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223669\/revisions\/223672"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/226504"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=223669"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=223669"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=223669"},{"taxonomy":"silos","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/silos?post=223669"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}