{"id":157357,"date":"2017-07-18T00:02:00","date_gmt":"2017-07-18T07:02:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.santamonica.com\/?post_type=tribe_events&#038;p=157357"},"modified":"2017-07-18T00:02:00","modified_gmt":"2017-07-18T07:02:00","slug":"ionescos-kahler-sopran-lektion-englisch-franzosisch","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/www.santamonica.com\/de\/event\/ionescos-bald-soprano-lesson-english-french\/2017-07-29\/","title":{"rendered":"Ionescos Der kahle Sopran und Die Lektion - auf Englisch und Franz\u00f6sisch!"},"content":{"rendered":"<p>\u201cBrillant komisch!\u201d (Variety) Ein intimer Abend mit zwei urkomischen und zugleich zum Nachdenken anregenden St\u00fccken in englischer und franz\u00f6sischer Sprache (nat\u00fcrlich an verschiedenen Abenden). \u201cGro\u00dfartig!\u201d, schw\u00e4rmte der Meister selbst. \u201cEure Treue zu meiner urspr\u00fcnglichen Absicht ist unglaublich. Wir k\u00f6nnten nicht stolzer sein. Kommen Sie zu diesem \u201dwilden und raffiniert humorvollen\u2019 (Drama-Logue) Theaterabend in das neu renovierte Studio im Obergeschoss des K\u00fcnstlereingangs. Das Santa Monica Playhouse hat die Werke des ikonischen Dramatikers in Los Angeles eingef\u00fchrt, als es zum ersten Mal seine T\u00fcren \u00f6ffnete, und jetzt sind sie zur\u00fcck, um das 57-j\u00e4hrige Jubil\u00e4um des Playhouse zu feiern. Der glatzk\u00f6pfige Sopran, eine urkomische Kom\u00f6die \u00fcber Missgeschicke und Manieren, wird zusammen mit The Lesson aufgef\u00fchrt, einer bizarren und schwarzhumorigen Anklageschrift \u00fcber Sprache, Macht und b\u00fcrgerliche Erziehung. F\u00fcr jede Auff\u00fchrung ist eine \u00e4u\u00dferst begrenzte Anzahl von Pl\u00e4tzen verf\u00fcgbar. Unter der Regie des k\u00fcnstlerischen Leiters des Playhouse, Chris DeCarlo, und der stellvertretenden Leiterin Serena Dolinsky spielen die Mitglieder des Actors\u201c Repertory Theatre Dolinsky, Celeste Akiki und Elodie Cammarata zusammen mit den Gastk\u00fcnstlern Elyse Ashton, Tavis L. Baker, Nicola Bertram, Brad Griffith, David Mack und Anatole Odolant die Rollen, die sie seit \u00fcber 40 Jahren in jeder Ionesco-Produktion des Playhouse gespielt haben.<br \/>\nIonescos Werke finden heute in unserer verkabelten und vielschichtigen Gesellschaft besondere Resonanz: Die Komik und die Tragik unserer gescheiterten Kommunikationsversuche spiegeln sich in den sprachlichen Degenerationserscheinungen wider, die der Dramatiker in Der glatzk\u00f6pfige Sopran, in dem sich die Worte in unsinnige und kakophonische Laute verwandeln, und in Die Lektion, in der ein Professor und ein Student mit dem Verstand spielen, in der unsinnige Phrasen zur gelernten Wahrheit werden und in der falsch und richtig genau dasselbe sind. Wie Ionesco selbst sagte: \u201cDas Leben ist ein grotesker Scherz, der dem Menschen st\u00e4ndig die St\u00fchle unter seiner W\u00fcrde und seiner Vernunft wegzieht.\u201d Also halten Sie sich fest und machen Sie sich bereit f\u00fcr eine wilde, wilde Fahrt.<br \/>\nAuff\u00fchrungen in englischer Sprache: Fr, 28. Juli; Sa, 5. August; Fr, 11. August; Sa, 19. August; Fr, 25. August. Auff\u00fchrungen in franz\u00f6sischer Sprache: Sa 29. Juli; Fr 4. August; Sa 12. August; Fr 18. August; Sa 26. August.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cBrilliantly funny!\u201d (Variety) An intimate evening of two hilarious yet thought-provoking plays, in English and in French (on separate nights, of course). \u201cMagnificent!\u201d raved the master himself. \u201cYour fidelity to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1450,"featured_media":157364,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[],"neighborhoods":[3528],"tribe_events_cat":[3595],"class_list":["post-157357","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","neighborhoods-downtown-santa-monica-third-street-promenade","tribe_events_cat-theatreperformance","cat_theatreperformance","tribe-recurring-event","tribe-recurring-event-parent"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/157357","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1450"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/157357\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/157364"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=157357"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=157357"},{"taxonomy":"neighborhoods","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/neighborhoods?post=157357"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=157357"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}