{"id":351444,"date":"2022-07-07T11:32:49","date_gmt":"2022-07-07T18:32:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.santamonica.com\/?p=350304"},"modified":"2024-07-09T15:59:33","modified_gmt":"2024-07-09T22:59:33","slug":"freundschaft-stadt-santa-monica-und-brighton","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.santamonica.com\/de\/media\/news-release\/friendship-city-santa-monica-and-brighton\/","title":{"rendered":"Fremdenverkehrsabkommen und Freundschaftspakt zwischen Santa Monica, USA, und Brighton, England"},"content":{"rendered":"

Santa Monica feiert offiziellen Freundschaftspakt mit Brighton & Hove <\/em>mit einer Reihe von Veranstaltungen und Kooperationen w\u00e4hrend des gesamten Monats Juli<\/em><\/p>\n

SANTA MONICA, Kalifornien, (7. Juli 2022)<\/strong> - Die B\u00fcrgermeister von Santa Monica und Brighton & Hove haben sich in diesem Monat im Rahmen eines neuen Freundschaftspakts zusammengeschlossen, um zusammenzuarbeiten, sich gegenseitig zu unterst\u00fctzen und Ideen zwischen den Pierst\u00e4dten und ihren B\u00fcrgern auszutauschen. Der Grund f\u00fcr diese Synergie ist, dass die beiden St\u00e4dte ikonische Piers, wundersch\u00f6ne K\u00fcsten, reiche Kulturen und lebendige Gemeinden teilen, was eine nat\u00fcrliche Erg\u00e4nzung f\u00fcr diese Partnerschaft darstellt. Santa Monica Travel & Tourism (SMTT) wird den ganzen Monat \u00fcber an wichtigen Orten in Brighton eine Reihe von Veranstaltungen und Erlebnissen anbieten, die von Santa Monica inspiriert sind, um den Tourismus von Brighton, Gro\u00dfbritannien, nach Santa Monica, Kalifornien, zu f\u00f6rdern.<\/p>\n

Der Pakt zielt darauf ab, die Beziehungen zwischen den beiden St\u00e4dten zu vertiefen, das kulturelle Verst\u00e4ndnis zwischen ihren B\u00fcrgern zu f\u00f6rdern und einen Austausch von Ideen und Aktivit\u00e4ten durch Lehrpl\u00e4ne, Veranstaltungsreihen und touristische Erfahrungen auf beiden Seiten des Atlantiks anzubieten.<\/p>\n

Am Freitag, dem 29. Juli, werden die B\u00fcrgermeisterin von Brighton & Hove, Lizzie Deane, und die stellvertretende B\u00fcrgermeisterin von Santa Monica, Kristin McCowan, die offizielle Partnerschaftsvereinbarung pers\u00f6nlich unterzeichnen (nach einer virtuellen Unterzeichnung im Mai dieses Jahres durch B\u00fcrgermeisterin Lizzie Deane und die B\u00fcrgermeisterin von Santa Monica, Sue Himmelrich), zusammen mit Jeff Jarow, dem Pr\u00e4sidenten der Santa Monica Sister City Assoc. Anschlie\u00dfend werden die B\u00fcrgermeister ein Wandgem\u00e4lde des K\u00fcnstlers Ruben Rojas aus Santa Monica auf dem Palace Pier in Brighton enth\u00fcllen, bevor es seinen endg\u00fcltigen Platz in der Stadt einnimmt.<\/p>\n

Mit dieser Partnerschaft wird ein neues Kapitel f\u00fcr die Tourismusindustrie von Santa Monica und Brighton aufgeschlagen, da sie sich zusammenschlie\u00dfen, um die Parallelen zwischen der Kultur, der Geschichte, der Gastronomieszene und den kreativen Gemeinschaften der beiden St\u00e4dte zu feiern, und nat\u00fcrlich ihre ikonischen Piers, die beide \u00fcber 100 Jahre alt sind und im Abstand von einem Jahrzehnt im sp\u00e4ten 19. und fr\u00fchen 20.<\/p>\n

Im Rahmen der geplanten Veranstaltungen werden SMTT-Vertreter an mehreren wichtigen Events teilnehmen, darunter die Visit USA Summer Affair in London am 6. Juli, eine Verkaufsmission sowie eine Veranstaltung f\u00fcr Industriepartner, Handel und Medien, um \u00fcber Neuigkeiten zu informieren und den Besuch in Santa Monica zu f\u00f6rdern.<\/p>\n

Die Brighton's seaside Shelter Hall wird eine Schl\u00fcsselrolle in der Zusammenarbeit spielen, indem sie am 7. Juli ein von Santa Monica inspiriertes Men\u00fc als Teil einer Partnerschaft zwischen Mark Rush, dem K\u00fcchenchef der Hall, der Santa Monica im Mai besuchte, und den hochgelobten, mit zwei Michelin-Sternen ausgezeichneten K\u00f6chen Josiah Citrin und Govind Armstrong, die in diesem Monat in Brighton ihre kulinarischen Talente vorstellen werden, auf den Tisch bringt.<\/p>\n

SMTT bietet einem gl\u00fccklichen Gewinner und einem Gast aus dem Vereinigten K\u00f6nigreich die Chance, eine Reise nach Santa Monica mit vier \u00dcbernachtungen zu gewinnen. Das Gewinnspiel wurde am 1. Juli auf SantaMonicaLovesBrighton.com ver\u00f6ffentlicht.<\/p>\n

\u201cAls zwei der beliebtesten K\u00fcstenst\u00e4dte der Welt freuen wir uns sehr \u00fcber diese Partnerschaft. Wir hoffen, dass zwei unserer talentierten und preisgekr\u00f6nten K\u00f6che gemeinsam mit uns einen Vorgeschmack darauf geben, was Santa Monica zu bieten hat, und im Juli unvergessliche Erlebnisse f\u00fcr die \u00d6ffentlichkeit schaffen. Wir hoffen, Einheimischen und Besuchern in Brighton einen echten Vorgeschmack auf die Atmosph\u00e4re in Santa Monica zu geben und sie zu einem Besuch in unserer Stadt zu inspirieren\u201d, sagte Misti Kerns, Pr\u00e4sidentin und CEO von Santa Monica Travel & Tourism.<\/p>\n

\u201cWir freuen uns darauf, das Team von Santa Monica Travel & Tourism an unseren Ufern willkommen zu hei\u00dfen und dieses umfassende kulturelle Erlebnis f\u00fcr unsere Einwohner und Besucher im Juli zu unterst\u00fctzen. Es ist ein Zeichen f\u00fcr die aufregenden Zeiten, die vor beiden Reisezielen liegen, und wir freuen uns auf die Zusammenarbeit bei weiteren Aktivit\u00e4ten im Rahmen unserer Friendship City Partnership\u201d, sagte Howard Barden, Leiter von VisitBrighton.<\/p>\n

H\u00f6hepunkte des Veranstaltungskalenders Santa Monica x Brighton: <\/strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n