{"id":205027,"date":"2018-05-25T10:23:52","date_gmt":"2018-05-25T17:23:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.santamonica.com\/?p=205027"},"modified":"2022-07-23T10:12:53","modified_gmt":"2022-07-23T17:12:53","slug":"tourismusdollar-bringen-1-96-milliarden-in-santa-monicas-wirtschaft-2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.santamonica.com\/de\/media\/news-release\/tourism-dollars-infuse-1-96-billion-santa-monicas-economy-2017\/","title":{"rendered":"$1,96 Milliarden Dollar aus dem Tourismus flie\u00dfen 2017 in Santa Monicas Wirtschaft"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"text-align: center;\">Santa Monica Travel &amp; Tourism zeigt die wirtschaftlichen Auswirkungen des Tourismus bei 9<sup>th<\/sup> j\u00e4hrlicher Reise- und Tourismusgipfel<\/h2>\n<p><strong>Santa Monica, Kalifornien. <\/strong>(10. Mai 2018) - In einem rekordverd\u00e4chtigen Jahr trug der Tourismus auch 2017 ma\u00dfgeblich zur Lebendigkeit von Santa Monica bei. Die Besucherausgaben in der Destination erreichten $1,96 Milliarden, was einem Anstieg von 5,1% entspricht. Diese und weitere Zahlen wurden von Santa Monica Travel &amp; Tourism (SMTT) auf seiner 9.<sup>th<\/sup> j\u00e4hrlichen Travel &amp; Tourism Summit, der am 9. Mai im Jonathan Beach Club stattfand.<\/p>\n<p>Auf dem Gipfel, an dem mehr als 300 B\u00fcrger teilnahmen, wurden die aktuellsten Zahlen der Organisation zu den wirtschaftlichen Auswirkungen des Tourismus auf die Stadt vorgestellt, aktuelle Informationen zu den strategischen Verkaufs- und Marketinginitiativen der SMTT gegeben und Diskussionen mit f\u00fchrenden Vertretern der Kommunalverwaltung, des Destinationsmarketings und der Forschung gef\u00fchrt.<\/p>\n<p>Der zusammenfassende Bericht der SMTT \u00fcber die wirtschaftlichen und fiskalischen Auswirkungen des Tourismus im Jahr 2017 unterstreicht das anhaltende Wachstum der lokalen Reiseindustrie, die die Wirtschaft der Stadt durch die Ausgaben der Besucher, die Schaffung von Arbeitspl\u00e4tzen und die generierten Steuereinnahmen antreibt. Der Bericht, der j\u00e4hrlich durchgef\u00fchrt wird, um die wirtschaftlichen Auswirkungen des Tourismus f\u00fcr das Reiseziel zu verfolgen, unterstreicht, dass die Tourismusausgaben $1,96 Milliarden in die lokale Wirtschaft von Santa Monica einbrachten, wobei mehr als $54 Millionen direkt in den allgemeinen Fonds der Stadt aus der Transient Occupancy Tax (TOT) flossen. Der Beitrag der TOT zum allgemeinen Fonds der Stadt, der vollst\u00e4ndig von den \u00dcbernachtungsg\u00e4sten getragen wird, spielt eine entscheidende Rolle bei der Finanzierung wichtiger st\u00e4dtischer Dienstleistungen wie der au\u00dfergew\u00f6hnlichen Polizei- und Feuerwehrdienste, des Schulsystems, der Obdachlosendienste sowie der Instandhaltung der Parks und Str\u00e4nde, die die Stadt am Strand zu einem Ort von Weltklasse zum Leben, Arbeiten und Spielen machen. Ohne die TOT m\u00fcsste jeder Haushalt in Santa Monica sch\u00e4tzungsweise $1.379 zus\u00e4tzliche Steuern zahlen, um das aktuelle Niveau der st\u00e4dtischen Dienstleistungen aufrechtzuerhalten.<\/p>\n<p>Der Bericht verweist auch auf die 13.345 vom Tourismus unterst\u00fctzten Arbeitspl\u00e4tze, die nicht aus Santa Monica exportiert werden k\u00f6nnen, und darauf, dass die Auslastung und die durchschnittlichen Tagesraten der Hotels in Santa Monica weiterhin zu den besten in der Region geh\u00f6ren.<\/p>\n<p>\u201cDie Untersuchungen, die wir gemeinsam durchgef\u00fchrt haben, zeigen deutlich die Vitalit\u00e4t unserer lokalen Tourismusindustrie\u201d, sagte Misti Kerns, Pr\u00e4sidentin und Gesch\u00e4ftsf\u00fchrerin der SMTT. \u201cAls wir letztes Jahr zusammenkamen, herrschte gro\u00dfe Ungewissheit dar\u00fcber, wie der Tourismus durch beispiellose politische Situationen und globale Ereignisse beeinflusst werden w\u00fcrde. Trotz dieser Ungewissheit kam die Gemeinde Santa Monica branchen\u00fcbergreifend zusammen, und dank dieser Einigkeit gedeiht sie auch weiterhin.\u201d<\/p>\n<p>W\u00e4hrend der Veranstaltung best\u00e4tigte Caroline Beteta, Pr\u00e4sidentin und Gesch\u00e4ftsf\u00fchrerin von Visit California, dass das Wachstum der Tourismusbranche in Santa Monica und ihre Auswirkungen auf die lokale Wirtschaft ein Spiegelbild der landesweiten Reiseindustrie ist und im Vergleich zu anderen Bundesstaaten \u00fcberdurchschnittlich ist. Kaliforniens robuste Tourismuswirtschaft expandierte 2017 und sorgte f\u00fcr mehr als $132 Millionen Reiseausgaben, $10,9 Milliarden Steuereinnahmen und 1,1 Millionen Arbeitspl\u00e4tze in Gemeinden im gesamten Golden State.<\/p>\n<p>\u201cDer Tourismus bringt jeder Region in Kalifornien wirtschaftlichen Wohlstand\u201d, sagte Beteta. \u201cDas Geld, das die Besucher ausgeben, schafft Hunderttausende von Arbeitspl\u00e4tzen f\u00fcr Kalifornier und generiert Milliarden von Dollar an Steuereinnahmen, um wichtige lokale Dienstleistungen zu finanzieren.\u201d<\/p>\n<p>In weiteren Reden wurde die Vitalit\u00e4t von Santa Monica gew\u00fcrdigt, darunter Ted Winterer, B\u00fcrgermeister von Santa Monica, und Rick Cole, Stadtmanager von Santa Monica. Die Podiumsdiskussionen auf dem Gipfel reichten von der Makro- bis zur Mikroebene, einschlie\u00dflich einer Analyse der Besucherzahlen in Santa Monica und Los Angeles sowie der Aussichten f\u00fcr Reisende in Kalifornien und den Vereinigten Staaten. Zu den Diskussionsteilnehmern geh\u00f6rten Erin Francis-Cummings, Pr\u00e4sidentin\/CEO von Destination Analysists, Dan Mishell, Inhaber von Dan Mishell Consulting, Wendy Kheel, Vizepr\u00e4sidentin, Tourism Insights beim Los Angeles Tourism &amp; Convention Board und Lauren Schlau, Pr\u00e4sidentin\/Gr\u00fcnderin von Lauren Schlau Consulting.<\/p>\n<p>Fernando Ceron vom Loews Santa Monica Beach Hotel wurde w\u00e4hrend des Gipfels mit dem Thelma Parks Tourism Spirit Award f\u00fcr seine au\u00dfergew\u00f6hnlichen Leistungen im Gastgewerbe ausgezeichnet. Ceron erhielt ein $-Stipendium in H\u00f6he von 1.000 Euro und einen Urlaub in Santa Monica, der von der Santa Monica Chamber of Commerce und der SMTT zur Verf\u00fcgung gestellt wurde. Um mehr \u00fcber den Thelma Parks Tourism Spirit Award zu erfahren und um Nominierungen einzureichen, besuchen Sie bitte <a href=\"http:\/\/santamonica.dmplocal.com\/main\/index.php?action=t&amp;tag=spiritaward&amp;id=1390&amp;viewers_email=jalvarez%40santamonica.com&amp;dest=http%3A%2F%2Fsantamonica.dmplocal.com%2Fmain%2Findex.php%3Faction%3Dt%26tag%3Dspiritaward%26id%3D862%26viewers_email%3Djalvarez%40santamonica.com%26dest%3Dhttp%3A%252F%252Fwww.santamonica.com%252Fspiritaward%253Futm_source%253DDMC%2526utm_medium%253DEMAIL%2526utm_content%253DElRcQgRCUE55FwBYEAAVWl5dBlEbV1YJ%2526utm_campaign%253D862%3APress%2BRelease\">www.santamonica.com\/spiritaward<\/a>.<\/p>\n<p>Heal the Bay und das Santa Monica Pier Aquarium erhielten den neu benannten Jeff King Santa Monica Tourism Champion of the Year Award der SMTT. Die Organisationen wurden f\u00fcr ihr Engagement f\u00fcr die Sicherheit, Gesundheit und Sauberkeit der K\u00fcstengew\u00e4sser im Gro\u00dfraum Los Angeles in den letzten 33 Jahren ausgezeichnet. Heal the Bay hat mit einer beeindruckenden Liste von Umweltsiegen die Grenzen der Nachhaltigkeit \u00fcberschritten, und das Santa Monica Pier Aquarium stellt die Bildung in den Vordergrund und hat bereits mehr als eine Million Besucher empfangen.<\/p>\n<p>Raphael Lunetta, der scheidende Vorsitzende des SMTT-Verwaltungsrats und Chefkoch\/Restaurateur zweier beliebter Restaurants in der Nachbarschaft, Lunetta und Lunetta All Day, wurde f\u00fcr seine unerm\u00fcdliche F\u00fchrungsarbeit und seinen Beitrag dazu, die Seele von Santa Monica in die Welt hinauszutragen, ausgezeichnet.<\/p>\n<p>\u201cEs war mir eine Ehre, aus der Sicht eines kleinen Unternehmens einen Beitrag zu den Tourismuszielen unserer Stadt am Strand zu leisten\u201d, sagte Lunetta. \u201cKleine Unternehmen m\u00fcssen in dieser Gemeinde gef\u00f6rdert werden, damit sie erfolgreich bleibt, und da ich selbst ein lokaler Gesch\u00e4ftsinhaber bin, wei\u00df ich, wie wichtig ein st\u00e4ndiger Strom von Einwohnern und Besuchern aus der ganzen Welt ist, um zu gedeihen.\u201d<\/p>\n<p>SMTT arbeitet daran, durch strategische Marketing- und Verkaufsinitiativen eine ausgewogene Nachfrage nach dem Reiseziel zu f\u00f6rdern. Die SMTT ist in \u00dcbersee mit B\u00fcros in den wichtigsten Zubringerm\u00e4rkten Australien\/Neuseeland, Brasilien, Frankreich, Deutschland und Gro\u00dfbritannien\/Irland sowie seit kurzem auch in Indien vertreten.  Ein gezielter digitaler Ansatz wird in China fortgesetzt.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">###<\/p>\n<p><strong>\u00dcber Santa Monica Reisen &amp; Tourismus<\/strong><\/p>\n<p>Santa Monica Travel &amp; Tourism (SMTT) ist eine gemeinn\u00fctzige Organisation, deren Ziel es ist, durch die F\u00f6rderung von Santa Monica als Reiseziel die Ausgaben der Besucher, die Einnahmen aus dem Tourismus und die lokalen Besch\u00e4ftigungsm\u00f6glichkeiten zu erh\u00f6hen. Informationen zu Reisen und Unterk\u00fcnften oder ein kostenloses Exemplar des offiziellen Besucherf\u00fchrers erhalten Sie schriftlich beim Santa Monica Visitor Center, 2427 Main Street, Santa Monica, CA 90405, telefonisch unter (800) 544-5319 oder (310) 393-7593 oder im Internet unter <a href=\"http:\/\/santamonica.dmplocal.com\/main\/index.php?action=t&amp;tag=view+our+policy&amp;id=1250&amp;viewers_email=media%40santamonica.com&amp;dest=http%3A%2F%2Fwww.santamonica.com%3Futm_source%3DDMC%26utm_medium%3DEMAIL%26utm_content%3DFVBUXQRwRlVXEABbCw8RVlEaBl9Y%26utm_campaign%3D1250%3APress+Release\">www.santamonica.com<\/a>; oder E-Mail <a href=\"mailto:info@santamonica.com\">info@santamonica.com<\/a>. SMTT auf Twitter folgen <a href=\"http:\/\/santamonica.dmplocal.com\/main\/index.php?action=t&amp;tag=gosantamonica&amp;id=1250&amp;viewers_email=media%40santamonica.com&amp;dest=http%3A%2F%2Fwww.twitter.com%2Fgosantamonica\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">@GoSantaMonica<\/a>, auf Instagram <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/seesantamonica\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">@SeeSantaMonica<\/a> oder werden Sie ein Facebook-Fan unter <a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/visitsantamonica\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.facebook.com\/visitsantamonica<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Santa Monica Travel &amp; Tourism reveals economic impact of tourism at 9th annual Travel &amp; Tourism Summit Santa Monica, Calif. (May 10, 2018) \u2014 In a record breaking year, tourism [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1450,"featured_media":205030,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[3661],"tags":[3644],"silos":[3892,3891],"class_list":["post-205027","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-industry-news-release","tag-press"],"acf":[],"thumbnail":["https:\/\/www.santamonica.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Tourism-Summit-2018-400x400.jpg",400,400,true],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/205027","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1450"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=205027"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/205027\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":348546,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/205027\/revisions\/348546"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/205030"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=205027"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=205027"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=205027"},{"taxonomy":"silos","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santamonica.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/silos?post=205027"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}