قوة السفر: يمكن أن تساعد سانتا مونيكا في دفع الانتعاش الاقتصادي في أمريكا

صحيفة سانتا مونيكا ديلي برس - مقال رأي
عمود محادثات السياحة

بقلم ميستي كيرنز

إن قدرة السفر على التعافي بعد فترات الصعوبات الاقتصادية - وضخ الوظائف والإيرادات التي تشتد الحاجة إليها مباشرةً في اقتصاد سانتا مونيكا - هي السبب في أن موضوع الأسبوع الوطني للسفر والسياحة (NTTW) لهذا العام هو قوة السفر.

يعد أسبوع السفر الوطني للسفر (2-8 مايو)، وهو الاحتفال السنوي الثامن والثلاثون بمساهمات صناعة السفر الأمريكية، فرصة لتذكيرنا بالقيمة المذهلة التي تحملها صناعة السفر ليس فقط لاقتصادنا المحلي والقوى العاملة لدينا، ولكن لهوية مجتمعنا وثقافته - ولتذكير صانعي السياسات بقدرة السفر على المساعدة في تعزيز جهود التعافي.

يمثل السفر والسياحة جزءاً مهماً من هويتنا كمجتمع. ولا يحتاج المرء إلا أن يتذكر كيف كان زوار وجهتنا يستمتعون بزيارة أحيائنا الثمانية الرائعة والمتميزة بما في ذلك التوقف عند العجلة الدوارة في حديقة المحيط الهادئ، ورصيف سانتا مونيكا، ورصيف سانتا مونيكا، ومنتزه الشارع الثالث، وشارع مونتانا، والشارع الرئيسي، وجادة بيكو، وغيرها الكثير.

قبل الجائحة، كان إجمالي إنفاق الزائرين السنوي في سانتا مونيكا قبل الجائحة يبلغ حوالي 1.89 مليار تيرابايت 1.89 مليار تيرابايت، وبلغت إيرادات الضرائب الفندقية للمدينة حوالي 1.58 مليون تيرابايت، وبلغت الوظائف التي تدعمها السياحة رقماً قياسياً بلغ 12,000 وظيفة. وعلى الصعيد الوطني، بلغت حركة السفر توليد $2.6 تريليون دولار أمريكي في الناتج الاقتصادي، ودعمت 17 مليون وظيفة أمريكية، وحققت فائضًا تجاريًا بقيمة $51 مليار دولار أمريكي في عام 2019.

إلا أن هذا المصدر الحيوي للإيرادات النابع من المسافرين بغرض العمل والترفيه قد تضاءل بشدة. في عام 2020، خسرت صناعة السفر الأمريكية بأكملها نصف تريليون دولار من الإنفاق المرتبط بالسفر - أي ما يعادل 10 أضعاف الأثر الاقتصادي لأحداث 11 سبتمبر. وعلى الصعيد الوطني، شكّل إجمالي الوظائف المدعومة بالسفر على المستوى الوطني مذهل 65% من جميع الوظائف الأمريكية المفقودة في ظل الجائحة. شهدت سانتا مونيكا انخفاضاً قدره 761 تيرابايت 3 تيرابايت في إجمالي إنفاق الزائرين السنوي إلى حوالي 1 تيرابايت 454 مليون تيرابايت، وانخفاضاً قدره 67.91 تيرابايت 3 تيرابايت في إيرادات الضرائب الفندقية للمدينة إلى حوالي 1 تيرابايت 4 تيرابايت 19 مليون تيرابايت، وانخفاضاً قدره 741 تيرابايت 3 تيرابايت في الوظائف التي تدعمها السياحة إلى حوالي 3,000 وظيفة.

مع هذه الخسائر المتباينة، من الواضح أن الانتعاش الاقتصادي الأوسع نطاقاً يتوقف على انتعاش صناعة السفر. في حين أن الوتيرة السريعة للتطعيمات قد أعطت الأمل في عودة الأمور إلى طبيعتها في الأفق، إلا أن عودة الطلب على السفر ليست حتمية. فبدون اتخاذ إجراءات فيدرالية قوية لإعادة فتح اقتصاد السفر وتحفيز الطلب، من المتوقع أن يستغرق تعافي صناعة السفر ما يصل إلى خمس سنوات - وهو وقت طويل للغاية بالنسبة للعمال الذين تعتمد سبل عيشهم على هذه الصناعة الحيوية.

ولكن مع اتخاذ التدابير الصحيحة، سنجعل الناس يتحركون مرة أخرى بطريقة آمنة وصحية ومسؤولة، ونستعيد قوة العمل لدينا، مع المساعدة في بناء انتعاش اقتصادي أوسع نطاقاً. تحتاج صناعة السفر إلى إغاثة مستدامة لضمان قدرة الشركات على الاستمرار في العمل وبقاء العمال على جداول الرواتب حتى يتسنى للطلب المستدام أن يترسخ بالفعل.

والأهم من ذلك، يجب على صانعي السياسات أيضًا تحديد الطريق إلى إعادة فتح حدودنا واستئناف السفر الدولي الوافد بأمان، والذي يمثل 50% من زوارنا هنا إلى سانتا مونيكا وكذلك استئناف الاجتماعات والفعاليات المهنية؛ فهذه قطاعات مهمة لاقتصادنا المحلي، والتي بدونها لا يمكننا التعافي الكامل. هذا يعني أننا في صناعة السياحة يجب أن نطلب من الزوار - بما في ذلك سكان كاليفورنيا - احترام مجتمعاتنا وبيئتنا وأعمالنا وزملائنا المسافرين والسكان المحليين الذين يقابلونهم على طول الطريق. يجب أن يخططوا لاتخاذ العديد من الاحتياطات الجديدة، ولكن يجب أن يكونوا متحمسين لتجربة السفر مرة أخرى - قضاء بعض الوقت مع أحبائهم، وخلق ذكريات جديدة، والاستمتاع بالمجتمعات والتجارب الرائعة التي تقدمها سانتا مونيكا.

سيكون الطريق أمامنا مليئاً بالتحديات، ولكن صناعة السفر مرنة ولديها قدرة مذهلة على التعافي من الأوقات الصعبة. إن سانتا مونيكا قوية، فقد تعافينا بعد مآسي سوق المزارعين في وسط المدينة وكلية سانتا مونيكا، وزلزال نورثريدج عام 1994، وبعد أحداث 11 سبتمبر، وبعد الانهيار المالي عام 2008، وبعد المخاوف الصحية مثل زيكا وإيبولا وسارس. هذا هو أصعب تحدٍ واجهته سانتا مونيكا وصناعة السفر في الولايات المتحدة على الإطلاق، ولكننا نعلم أنها واحدة من أفضل الصناعات المجهزة لقيادة عملية الانتعاش.

إذا تصرف المشرعون الآن للبدء في جهود التعافي وجعل الأمريكيين يتحركون بأمان مرة أخرى، فيمكننا جميعًا في سانتا مونيكا العودة إلى القيام بما نقوم به على أفضل وجه بسرعة أكبر لتوفير فرص عمل جيدة للأمريكيين من جميع الخلفيات، وإعادة التواصل بين العائلة والأصدقاء، وإظهار للعالم ما يجعل الولايات المتحدة ومسقط رأسي أفضل مكان للزيارة.

نبذة عن سانتا مونيكا للسياحة والسفر

تعمل شركة سانتا مونيكا للسفر والسياحة (SMTT) على تعزيز اقتصادنا المحلي من خلال تعزيز مجتمعاتنا والترويج لها كوجهة سفر مميزة ومقنعة ومرحبة. لمزيد من المعلومات قم بزيارة santamonica.com, ، البريد الإلكتروني info@santamonica.com, أو تابع SMTT على إنستغرام (@SeeSantaSantaMonica)، تويتر (@GoSantaMonica) أو فيسبوك (@VisitSantaMonica).