“العودة” على مسرح إيرو

في عام 2012، عدلت ولاية كاليفورنيا سياسة “الضربات الثلاث” القاسية في إصدار الأحكام بتمرير الاقتراح 36 - وهي المرة الأولى في تاريخ الولايات المتحدة التي يصوت فيها المواطنون على تقصير مدة العقوبة على المسجونين حاليًا. ينظر هذا الفيلم الجديد المثير للتفكير إلى ما بعد ذلك من خلال عيون أولئك الذين يقفون في الخطوط الأمامية - السجناء الذين تم إطلاق سراحهم فجأة، والعائلات التي انقلبت رأسًا على عقب، ومقدمي خدمات إعادة الدخول الذين يساعدون في التعامل مع التحولات المعقدة، والمحامين والقضاة الذين يتصارعون مع قانون لم يتم اختباره. حائز على جائزة الجمهور لأفضل فيلم وثائقي في مهرجان تريبيكا السينمائي.
وسيلي ذلك حلقة نقاش مع المخرجتين كيلي دوان دي لا فيغا وكاتي غالاوي، وكبيرة المدافعين عن حقوق الطفل في منظمة هيومن رايتس ووتش إليزابيث كالفن، وموضوعي الفيلم الوثائقي بلال تشاتمان ومونيكا غرير.