جيفري روثستين: كلا الاتجاهين في آن واحد

5 سبتمبر - 14 أكتوبر 2023، 5 سبتمبر - 14 أكتوبر 2023
حفل الافتتاح: السبت، 23 سبتمبر، 4-7 مساءً

يسر غاليري فون لينتل أن يقدم معرض “كلا الاتجاهين في آن واحد” للفنان جيفري روثستين، وهو أول معرض لنا مع الفنان.

لطالما تجاوزت أعمال جيفري الحدود وحطمت الافتراضات. وعندما يصل إلى هضبة فنية، يصعد إلى أعلى، حيث يجعل الارتفاع الشاهق قلبه يخفق بشدة. في مجموعته الجديدة والرائعة "كلا الاتجاهين في آن واحد"، يدعو جيفري نظر المشاهد في رحلة وجودية وتجوال بصري بين الصخور والسماء، وموكب من الألوان التي لا توجد إلا في الطبيعة.

وقد استوحى العنوان من محادثة بين جون كولتران وواين شورتر حول سير موسيقاهما “في كلا الاتجاهين في آن واحد”. ورحب جيفري بالتحدي الشخصي، وتخلى جيفري عن تفكيره المعتاد في التسلسل الزمني لأعماله، وسمح لنفسه بمبدأ السيولة، حيث يبدأ من منتصف أو نهاية المشروع ويعود إلى بدايته، طالما أن كل عنصر سيمفوني يشترك في لازمة واحدة مدوية.

الموسيقى هي مرشد جيفري - الموسيقى التي يسمعها في الصحراء، وارتجاف الرمال، والرياح، وتشكيلات الصخور، والموسيقى التصويرية الذهنية لبراين إينو. تشترك كل صورة فوتوغرافية في إجماع على إتقان الرسم والتصوير الفوتوغرافي، وتقسيم الصخور والسماء إلى مستويات من الألوان والملمس النابض بالحياة، مما يذكرنا بلوحات ماينارد ديكسون. كذلك فإن صور جيفري تمنح المشاهد تجربة الفضاء المفتوح، وهي حرية محفوظة عادةً للطيور والأشباح.

إن صور جيفري هي في آنٍ واحد من عالم آخر ويمكن التعرف عليها - قد تكون التلال الزرقاء في يوتا هي التكوينات الغريبة الموحشة على سطح المريخ. حتى في نطاقها الرائع، تبدو الصور حميمة ومهلوسة وتحولية. ليس الجمال لمجرد الجمال، بل تياراً خفياً من القوة المفتوحة على التأويل، وهو نوع من الحساب الروحي لصغر حجمنا في مخطط الأشياء.  - إليزابيث برونداج

حصل روثستين على درجة البكالوريوس من كلية هامبشاير في ماساتشوستس عام 1982. عُرضت أعماله باستمرار في صالات العرض منذ عام 1997. وتوجد أعماله أيضاً في مجموعات مثل مؤسسة هوارد هيوز، ولورانس وآن ماري غراف، وماوريتسيو بيرتيلي، وأوما ثورمان، وجيسيكا ألبا، ومجموعة تارن. يعيش الفنان ويعمل في نيويورك.

*يرجى ملاحظة أن حفل الاستقبال الافتتاحي سيقام بعد أسابيع قليلة من المعرض بسبب تعارض المواعيد مع معرض فوتو فيرز نيويورك، حيث سنعرض أعمال الفنان أيضاً.